Tradução de "community of citizens" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Community - translation :

Palavras-chave : Cidadãos Cidadãos Concidadãos Idosos Cidadão Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which is, does it make us better citizens of the biotic community?	Que é, como esse conceito nos faz melhores cidadãos da comunidade biótica?
The name was suggested by the Russell family who were prominent citizens of the community.	O nome foi sugerido pela família Russell, que eram cidadãos proeminentes da comunidade.
This next video, sent in by luchitosnachitos, a member of the community, shows the effects of fear on the lives of regular citizens.	Este outro vídeo , enviado para nós por luchitosnachitos, um membro da comunidade, mostra os efeitos do medo nas vidas de cidadãos comuns.
Whereas the European Council in Birmingham and Edinburgh agreed on a number of principles to promote a Community closer to its citizens	Considerando que os Conselhos Europeus de Birmingham e de Edimburgo aprovaram um certo número de princípios com vista a promover uma Comunidade mais próxima dos cidadãos
The government of the Community of Madrid, whose president is Ignacio González, has made decisions regarding healthcare without consulting citizens and ignoring their protests.	O Presidente da Comunidade de Madrid, Ignacio Gonzáles, tomou decisões relativas ao sistema de saúde pública sem consultar os cidadãos e ignorou os seus protestos.
It is also a great opportunity to become involved with a global community of bloggers who are working on the cutting edge of citizens' media.	É também uma grande oportunidade de envolver se com uma comunidade global de blogueiros que estão trabalhando na vanguarda da mídia cidadã.
Video Volunteers aims to empower the world s poorest citizens to participate in the community media movement and make their voices heard.	Video Volunteers tem o objetivo de possibilitar os cidadãos mais pobres do mundo a participar de um movimento de vídeo comunitário e fazer suas vozes serem ouvidas.
Of the 270 total fatalities, 189 were American citizens and 43 were British citizens.	Deste total, 189 vítimas eram cidadãos dos Estados Unidos da América.
Whereas Community statistics must be given widespread dissemination to satisfy the right to information of all citizens , which is one of the bases of democracy in the Member States	Considerando que as estatísticas comunitárias devem ser amplamente difundidas , a fim de garantir o direito à informação de todos os cidadãos , que é uma das bases da democracia nos Estados membros
CITIZENS' RIGHTS	CIDADANIA
CITIZENS' RIGHTS	o
What citizens?	Quais cidadãos?
Closeness to the citizens of Europe	Proximidade dos cidadãos da Europa
We are equal citizens of Pakistan.	Nós somos cidadãs do Paquistão.
We're all citizens of the world.	Somos todos cidadãos do mundo.
What concerns the citizens of today?	O que preocupa os cidadãos de hoje?
A number of websites we've reviewed function as portals where citizens can list their complaints in general about their community, and specifically related to their government's administration of their community to put pressure on the government to be more responsive to their needs.	Alguns dos websites que analisamos funcionam como portais onde os cidadãos podem listar suas reclamações geralmente sobre sua comunidade, e especificamente relacionada a administração de suas comunidades pelo governo para pressionar o governo a ser mais compreensivo com suas necessidades.
Of the foreign born population, 43.7 were naturalized U.S. citizens and 56.3 were not U.S. citizens.	Os outros 13,3 nasceram fora do país, ou seja, são imigrantes.
In a democracy , all power emanates from its citizens and all decisions that bind and affect a community have to be legitimised by the will of the electorate .	Numa democracia , todo o poder emana dos seus cidadãos e todas as decisões que vinculam e afectam uma comunidade têm que ser legitimadas pela vontade do eleitorado .
On the internet, many citizens followed the struggle waged by this community in the municipality of Iguatemi, under threat of eviction from their lands, and people signed various online petitions.	Muitos cidadãos seguiram na internet a luta que estes índios travam no município de Iguatemi, sob mais uma ameaça de despejo das suas terras, e assinaram em massa várias petições online.
The Franks were liberal Jews, and did not observe all of the customs and traditions of Judaism, and lived in an assimilated community of Jewish and non Jewish citizens of various religions.	Os Frank eram uma família de judeus liberais, que não seguiam todos os costumes e tradições do judaísmo e viviam em uma comunidade de cidadãos judeus e não judeus de várias religiões.
Of course, how would you empower citizens?	Obviamente, como você fortaleceria os cidadãos?
Oregon In Oregon, specifically in Clackamas County, a hamlet is a form of local government for small communities, which allows the citizens therein to organize and co ordinate community activities.	Oregon No Oregon, especificamente no Condado de Clackamas, hamlet é uma forma de governo local para as pequenas comunidades, o que permite que aos seus cidadãos, organizar e coordenar as atividades da comunidade.
The commission concluded that states have a responsibility to protect their citizens, and should be helped to do so by peaceful means, but that if a state disregarded that responsibility by attacking its own citizens, the international community could consider armed intervention.	A comissão concluiu que os estados têm a responsabilidade de protegerem os seus cidadãos e devem ser ajudados a fazê lo através de meios pacíficos, mas caso um estado ignore essa responsabilidade, ao atacar os seus próprios cidadãos, a comunidade internacional pode considerar uma intervenção armada.
After their service in the army they were made citizens of Rome and then their children were citizens also.	Depois de servirem com o Exército Romano, os membros das tropas auxiliares e os seus filhos eram feitos cidadãos romanos.
Almost half of Botswana citizens live within of Gaborone.	A cidade de Gaborone abriga 11 da população de Botswana.
50 of Afghan citizens are native speakers of Dari.	Cerca de 50 dos cidadãos afegãos são falantes nativos do dari.
Regardless of which of the two states they lived in, all Palestinians would be citizens of the Palestinian state, all Jews citizens of Israel.	Independentemente do estado onde vivessem, todos os Palestinianos seriam cidadãos do estado Palestiniano, e todos os Judeus cidadãos de Israel.
THE COMMUNITY RESPONSE Objectives of the Community programme	RESPOSTA A NÍVEL COMUNITÁRIO Os objectivos do programa comunitário
Thus , the European citizens have endowed the ESCB with the mandate to maintain price stability and , without prejudice to this primary objective , to support the general economic policies of the Community .	Deste modo , os cidadãos europeus atribuíram ao SEBC o mandato de manutenção da estabilidade de preços e , sem prejuízo deste objectivo primordial , de apoio das políticas económicas gerais da Comunidade .
Most of them were Polish and Soviet citizens.	Muitos deles eram cidadãos polacos e soviéticos.
National Governments, Global Citizens	Governos Nacionais, Cidadãos Globais
Citizens calling for Peace	Cidadãos a pedir Paz
Not according its citizens.	Não de acordo com os seus cidadãos.
of verifying the right to enter the United Kingdom of citizens of States which are Contracting Parties to the Agreement on the European Economic Area and of their dependants exercising rights conferred by Community law , as well as citizens of other States on whom such rights have been conferred by an agreement by which the United Kingdom is bound	Artigo 29.o O Tribunal de Justiça pode determinar que uma testemunha ou um perito sejam ouvidos pela autoridade judiciária do seu domicílio . O despacho é enviado , para execução , à autoridade judiciária competente , nas condições estabelecidas no Regulamento de Processo .
A group of citizens before the European Parliament enclosure.	A group of citizens before the European Parliament enclosure.
Become more responsible citizens in every walk of life.	Nos tornar cidadãos mais responsáveis em cada momento de nossas vidas.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria.
Cultivators of the earth are the most valuable citizens.	Os cultivadores da terra são os cidadãos mais valiosos.
Some 22,000 citizens died during the Battle of Berlin.	Cerca de 22 mil cidadãos morreram durante a batalha de Berlim.
NASA candidacy requirements Be citizens of the United States.	Requisitos da candidatura na NASA Ser cidadão dos Estados Unidos.
In late August 2015, the Macedonian government announced a 10 year urbanization plan for Lake Ohrid and Galichica National Park, much to the dismay of the international scientific community and many Macedonian citizens.	No final de agosto de 2015, o governo macedónio anunciou um plano de urbanização para 10 anos no Lago de Ocrida (Ohrid) e no Parque Nacional de Galicica, para desespero da comunidade científica internacional e para muitos cidadãos macedónios.
Community sociology Often grouped with urban and rural sociology is that of community sociology or the sociology of community.	Para ter uma idéia geral sobre esses assuntos, visite o sítio do Comitê de Pesquisa da Associação Internacional de Sociologia.
Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
Spiders are truly global citizens.	Aranhas são indivíduos realmente globais.

Display this page in English