Tradução de "comparison results" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Comparison - translation :

Palavras-chave : Comparação Comparar Comparado Compara Amostra Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The results mean we can make a comparison in time (per year) and in space (between observatories).	Os resultados permitem que se façam comparações por tempo (por ano) e por espaço (entre observatórios).
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.	Comparação. Comparação complicada. Deixe me lhe mostrar
The identification was based on the results of radiocarbon dating, a comparison with contemporary reports of his appearance, and a comparison of his mitochondrial DNA with that of two matrilineal descendants of Richard III's eldest sister, Anne of York.	Essa conclusão foi baseada na combinação de evidências de datação por radiocarbono, comparação com relatos contemporâneos de sua aparência e comparação de seu DNA mitocondrial com descendentes de sua irmã Ana de Iorque.
Comparison and Beyond.	Comparison and Beyond.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
There's no comparison at all.	Não tem comparação com nenhuma outra.
Now here's an interesting comparison.	Aqui há uma interessante comparação.
Refocus comparison with other techniques	Comparação da focagem com as outras técnicas
How fair is that comparison?	Será essa comparação justa?
50 participants See also Comparison between Esperanto and Ido Comparison between Ido and Novial Comparison between Ido and Interlingua Interhelpo References Additional notes L. Couturat, L. Leau.	50 participantes Veja também Esperanto Interlingua Bibliografia Compendio Grammaticale della Lingua Internazionale Ido (Raiteri) Biella Edizioni Martinero, 12 pagine, 1949 Beaufront, de Louis.
But by comparison, we can learn.	Mas por comparação, nós podemos aprender.
A comparison is not an argument.	Uma comparação não constitui um argumento.
That's not exactly an accurate comparison.	Essa não é exatamente uma comparação precisa.
A feature comparison is given below.	A comparação de recursos é dado abaixo.
The comparison changes how we evaluate him.	A comparação muda como o avaliamos.
Once again, Abbas looked feeble in comparison.	Uma vez mais, Abbas parecia débil, em comparação.
Bhargav Thantry made a comparison on Facebook	Bhargav Thantry fez uma comparação no Facebook
In comparison with Tokyo, London is small.	Em comparação a Tóquio, Londres é pequena.
Stalinism and Nazism Dictatorships in Comparison , (ed.	2001) Stalinism and Nazism Dictatorships in Comparison , (ed.
And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again.	E o problema, claro, é que a comparação que você fez na loja é uma comparação que você nunca mais fará de novo.
COMPARISON WITH THE ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS OF SEPTEMBER 2005 Table 2 Comparison with September 2005 projections ( average annual percentage changes )	COMPARAÇÃO COM AS PROJECÇÕES MACROECONÓMICAS DE SETEMBRO DE 2005 DOS ESPECIALISTAS DO BCE Quadro 2 Comparação com as projecções de Setembro de 2005 ( variação média anual , em percentagem )
Results none.	Resultados? Nenhum.
Test results	Resultados dos testes
The Results	Os Resultados
A File And Directory Comparison And Merge Tool	Ferramenta de Fusão e Comparação de Ficheiros e Pastas
Comparison of macroeconomic projections ( average annual percentage changes )	Comparação das projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem )
Other global challenges appear relatively minor in comparison.	Outros desafios mundiais parecem relativamente pequenos, em comparação.
Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) makes the following comparison	O perfil no Twitter de Occupy Wall Street ( OccupyWallStNYC) fez a seguinte comparação
In comparison to him, I am still older.	Comparado com ele, eu ainda sou mais velho.
(The Earth's atmosphere, by comparison, contains 2.5 particles .	Em comparação, a atmosfera terrestre contém 2,5 1019 partículas por cm3.
The EU Japan negotiations could be lithe in comparison.	Em comparação, as negociações entre a UE e o Japão poderiam ser ágeis.
Real compensation per employee , by comparison , increased only marginally .	Em comparação , a remuneração real por empregado aumentou apenas ligeiramente .
Our city is rather small in comparison with Tokyo.	Nossa cidade é bem pequena em comparação a Tóquio.
The earth is small in comparison with the sun.	A Terra é pequena em comparação ao Sol.
The earth is small in comparison with the sun.	A Terra é pequena se comparada ao Sol.
Asymmetrical Historical Comparison The Case of the German Sonderweg .	Asymmetrical Historical Comparison The Case of the German Sonderweg .
Display simulation results	Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.	Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results	À espera dos resultados
Announcing the Results	A divulgação dos resultados
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.	A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes.	Só para efeito de comparação, arroz 35 mil genes.
Effect preview. This is a live effect preview without comparison.	Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.
The external balance deteriorated during 2006 in comparison with 2005 .	O saldo das contas externas deteriorou se durante 2006 em comparação com 2005 .
At first blush, the comparison seems artificial and far fetched.	À primeira vista, a comparação parece artificial e rebuscada.

Display this page in English