Tradução de "competitions and contests" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Havana, Satake and Maeda took part in some contests.
Em Havana, Satake e Maeda participaram de alguns torneios.
More contests started to appear in 1979.
Mais competições começaram a aparecer em 1979.
Physique contests for women date back to at least the 1960s with contests like Miss Physique, Miss Body Beautiful U.S.A., W.B.B.G.
História Origens Competições destinadas à musculação feminina remontam a pelo menos os anos sessenta, com competições como o Miss Physique e Miss Americana .
So you can do kind of interesting contests.
Então você pode fazer competições interessantes.
The ECB may also carry out design contests .
O BCE pode também organizar concursos para trabalhos de concepção .
He won many competitions.
Ele ganhou muitas competições.
She won many competitions.
Ela ganhou muitas competições.
You won many competitions.
Você ganhou muitas competições.
You won many competitions.
Ganhaste muitas competições.
They won many competitions.
Ganharam muitas competições.
They won many competitions.
Eles ganharam muitas competições.
They won many competitions.
Elas ganharam muitas competições.
They've won many competitions.
Ganharam muitas competições.
Thus, the Maracanazinho that for many years received no competitions, it became a beautiful venue for the volleyball competitions of the 2007 Pan American Games and many other international competitions.
Dessa forma, o Maracanãzinho, que durante muitos anos não recebeu competições, passa a ser um belo palco para as competições de voleibol no Pan Rio 2007 e para qualquer outra competição internacional.
International contests in code copying are still occasionally held.
Concursos internacionais em código acontecem ocasionalmente.
Rioting or hooliganism are common and ongoing problems at national and international sporting contests.
Tumultos ou vandalismo são problemas comuns e em curso em competições desportivas nacionais e internacionais.
And I entered competitions for a long time.
E participei de concorrências por um longo tempo.
It was his first game of the season in European competitions, and his first goal of the season in all competitions.
Foi o seu primeiro jogo da temporada nas competições europeias, e o seu primeiro golo da temporada em todas as competições.
It hosts several international and national canoe and kayak competitions annually.
O Centro acolhe vários concursos anuais nacionais e internacionais de canoa e caiaque.
Competitions have a different theme every year, and statues from previous competitions can even be purchased and taken home as a stylish souvenir from the Beskids!
Cada ano tem o seu tema e você pode comprar as esculturas de anos passados e levá las para casa como uma lembrança de ao estilo Beskydy.
For example, there are contests which prospective mangaka may enter, sponsored by manga editors and publishers.
Por exemplo, há concursos que podem entrar prospectivos mangakás, patrocinado pelos editores e editoras de mangá.
The jumpers train year round for competitions.
Os saltadores treinam durante o ano todo para as competições.
In most international competitions, separate teams represent England, Scotland and Wales.
Na maioria das competições internacionais, equipes separadas representam Inglaterra, Escócia e País de Gales.
Competitions within AGG are organized at local, national, and international levels.
Existem ainda diversas outras competições, a nível continental, nacional e regional.
In addition to the tour, Valentino also sponsored Mineralava beauty products and judged Mineralava sponsored beauty contests.
Além da tour , Valentino e Mineralava patrocinavam concursos e produtos de beleza.
In Children participated in poetry contests and dance festivals in college, always among the first three places.
Na infância participava de concursos de poesia e festivais de dança no colégio, estando sempre entre os primeiros lugares.
He argued that ...in sporting contests, it is a mistake to become angry .
A ira (do latim ira ) é um intenso sentimento de raiva, ódio ou rancor.
You see them on YouTube, in dance competitions, film festivals and more.
Nós os vemos no YouTube, em competições de dança, festivais de filme e outros.
Instigation, developing ideas with communities and NGOs doing open source design competitions.
Iniciativa, desenvolvimento de ideias junto às comunidades e ONGS realizando competições de projetos open source.
In 2007, the official competitions were again disputed.
Em 2007, as competições oficiais voltaram a ser disputadas.
Today, there are various dances and dance show competitions on television and the Internet.
Hoje, há vários concursos de dança na televisão e na internet.
During this time period, Spacey performed stand up comedy in bowling alley talent contests.
Durante esse período, Spacey fez apresentações de stand up em competições de talentos de boliche.
England, Scotland, Wales and Northern Ireland compete as separate countries in international competitions.
Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte competem como países separados em competições internacionais.
As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations.
Em 2005, havia festivais de Yosakoi e competições em mais de 200 locais.
See also Soviet Student Olympiads Mathematics scholarship competitions References
No Departamento de Matemática da Universidade de Coimbra realiza se o MATHtrick, organizado pelo NEMATEG.
A victor in a thousand contests, three great civil rights laws, Medicare, aid to education.
Um vencedor em tantas conquistas, três grandes leis de direitos humanos, Medicare, ajuda à educação.
Also, potential politicians have never been able really to measure their popularity in democratic contests.
Além disso, os potenciais políticos nunca conseguiram medir verdadeiramente a sua popularidade nos concursos democráticos.
The various contests were thus held under amateur regulations with the exception of fencing matches.
As várias disputas foram efetuadas sob regulamentos amadores, com exceção das competições de esgrima.
The modern Olympic Games () are the leading international sporting event featuring summer and winter sports competitions in which thousands of athletes from around the world participate in a variety of competitions.
Os Jogos Olímpicos são um grande evento internacional, com modalidades esportivas de verão e de inverno, em que milhares de atletas participam de várias competições.
Either way, people are more interested in seeing dragon boat competitions and eating zongzi.
De qualquer forma, as pessoas estão mais interessadas em ver as competições de barcos dragão e em comer zongzi.
And one of those competitions, I just won a small, little transistor Philips radio.
Em uma daquelas competições, Eu ganhei um pequeno rádio
Russia, Serbia and Italy are rarely threatened by any other team in major competitions.
Rússia e Itália raramente são ameaçadas por qualquer outro time em grandes competições.
One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations. Memes.
Basta que se dê uma olhada em sua imprensa, filmes, desfiles de moda, concursos de beleza, salões de dança, bares de vinho e estações de rádio. Memes.
Open competitions, that permit a wide variety of dance styles.
Competições abertas, que permitem uma grande variedade de estilos de dança.
He continued his winning streak in the 1971 74 competitions.
Arnold continuou sua série de vitórias nas competições de 1971 a 1974.