Tradução de "competitive manufacturing costs" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The migration costs and costs for manufacturing and obtaining the new detectors required must also be considered .
Os custos de migração e os custos de fabrico e obtenção dos novos detectores necessários devem também ser tomados em consideração .
The moderate evolution of labour costs in the euro area is expected to continue in the remainder of 2006 and in 2007 partly reflecting ongoing global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector .
Espera se que a evolução moderada dos custos do trabalho na área do euro prossiga nos restantes meses de 2006 e em 2007 , reflectindo em parte as contínuas pressões concorrenciais a nível mundial , em particular no sector da indústria transformadora .
The indirect effect, which might be substantial, is that cost competitive light manufacturing in emerging markets increases.
O efeito indireto, que pode ser substancial, é que o custo competitivo de pequenas indústrias nos mercados emergentes aumenta.
Neoclassicists assert that a competitive market forces producers to minimize the costs of production.
Os neoclássicos asseveram que um mercado competitivo força os produtores a minimizar os custos de produção.
And by that I mean it's products for which the research and development costs are really high, and the manufacturing costs are low.
Me refiro aos produtos que têm alto custo de pesquisa e desenvolvimento, mas cujos custos de produção são baixos.
One must also recognize that low labor costs are an essential component of China s competitive advantage.
É preciso também reconhecer que os baixos custos com a mão de obra são um componente essencial da vantagem competitiva da China.
In some sectors , as mentioned above , competitive forces may also have restrained firms from passing increased input costs into overall consumer prices .
Em alguns sectores , como mencionado , a concorrência pode também ter impedido as empresas de fazerem repercutir os custos mais elevados dos factores nos preços no consumidor .
manufacturing
indústrias transformadoras
It costs, at manufacturing point, six dollars to produce these, and it costs the establishment another six dollars to distribute it, so the market price in a free market would be about 12 dollars per net.
O custo de produção das redes é de seis dólares, e o custo de distribuição também é de seis dólares, então o preço de mercado seria 12 dólares por rede.
Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60
Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60
the working assumption of the Governing Council is that this will continue to be the case , due not least to strong global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector .
O pressuposto de trabalho do Conselho do BCE é de que esta situação se mantenha , devido nomeadamente às fortes pressões da concorrência mundial , em particular no sector transformador .
While the moderate evolution of labour costs in the euro area is expected to continue in 2007 also reflecting ongoing global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector indirect effects of past oil price increases and the announced changes in indirect taxes are expected to have a significant upward effect on inflation .
Não obstante se esperar que a evolução dos custos do trabalho permaneça moderada em 2007 na área do euro reflectindo também a continuação das pressões decorrentes da concorrência mundial , sobretudo no sector da indústria transformadora , espera se que os efeitos indirectos de anteriores aumentos dos preços do petróleo e das alterações anunciadas para os impostos indirectos tenham um impacto ascendente significativo sobre a inflação .
This competitive environment , combined with lower global commodity prices , was reflected in widespread reports of falling producer prices , in input as well as output prices , for both manufacturing and services .
Esta conjuntura competitiva , juntamente com a diminuição dos preços mundiais das matérias primas , reflectiu se em relatórios generalizados de quedas dos preços no produtor , quer em termos dos preços dos factores de produção quer dos preços do produto , tanto na indústria transformadora como nos serviços .
Tom is competitive.
O Tomás é competitivo.
Are you competitive?
Você é competitivo?
I'm not competitive.
Não sou competitivo.
I'm not competitive.
Eu não sou competitivo.
I'm not competitive.
Eu não sou competitiva.
Prices are competitive.
Os preços estão competitivos.
( c ) Manufacturing sector .
( c ) Sector da indústria transformadora .
( c ) Manufacturing sector .
( c ) Indústria transformadora .
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Indeed, China cannot continue to rely on manufacturing exports when its major sources of demand the US and Europe are struggling and its labor costs are rising.
Na verdade, a China não pode continuar a depender das exportações de produtos industriais quando os seus principais mercados os EUA e a Europa se debatem com dificuldades e os seus custos laborais crescem.
While the moderate evolution of labour costs in the euro area is expected to continue in 2007 also reflecting ongoing global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector indirect effects of past oil price increases and already announced changes in indirect taxes are expected to exert a significant upward effect on inflation in the course of next year .
Não obstante a expectativa de que a evolução moderada dos custos do trabalho na área do euro se mantenha em 2007 reflectindo também pressões da concorrência a nível mundial , sobretudo no sector da indústria transformadora , é de prever que os efeitos indirectos de anteriores aumentos dos preços do petróleo e as modificações já anunciadas nos impostos indirectos tenham um impacto ascendente significativo sobre a inflação ao longo do próximo ano .
While the moderate evolution of labour costs in the euro area is expected to continue in 2007 also reflecting ongoing global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector indirect effects of past oil price increases and already announced changes in indirect taxes are expected to exert a significant upward effect on inflation in the course of next year .
Não obstante se esperar que a evolução dos custos do trabalho permaneça moderada em 2007 na área do euro reflectindo também a continuação das pressões decorrentes da concorrência mundial , sobretudo no sector da indústria transformadora , espera se que os efeitos indirectos de anteriores aumentos dos preços do petróleo e das alterações anunciadas para os impostos indirectos tenham um impacto ascendente significativo sobre a inflação ao longo do próximo ano .
Is it cost competitive?
Será que ele tem um custo competitivo?
Is Finance Too Competitive?
Será a Indústria Financeira Demasiado Competitiva?
Tom isn't very competitive.
Tom não é muito competitivo.
Tom is quite competitive.
Tom é bastante competitivo.
I'm a competitive guy.
Eu sou um cara competitivo.
Mining and quarrying Manufacturing
Indústrias extractivas Indústria transformadora
3 ) Manufacturing , domestic sales .
3 ) Indústria transformadora , vendas internas .
At the same time , wage dynamics in the euro area have remained moderate in recent quarters and wage growth is expected to remain contained , partly reflecting global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector .
Simultaneamente , a dinâmica dos salários na área do euro manteve se moderada nos últimos trimestres e espera se que o seu crescimento permaneça contido , reflectindo em parte as pressões da concorrência a nível mundial , em particular no sector transformador .
This methodology should cover , inter alia , the manner in which normal competitive pricing , actual costs and reasonable profit margins shall be assessed in the specific context of the aviation sector .
Esta metodologia define , entre outros , o modo de avaliação das práticas tarifárias concorrenciais normais , dos custos reais e da margem de lucro razoável , no contexto específico do sector do transporte aéreo .
This methodology shall cover , inter alia , the manner in which normal competitive pricing , actual costs and reasonable profit margins shall be assessed in the specific context of the aviation sector .
Esta metodologia define , entre outros , o modo de avaliação das práticas tarifárias concorrenciais normais , dos custos reais e da margem de lucro razoável , no contexto específico do sector do transporte aéreo .
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção.
It's a pre competitive issue.
Essa é uma questão pre competitiva.
Engineer in the competitive sector
Engenheiro de estudos no sector privado
Tom seems to be competitive.
Tom parece ser competitivo.
Tom and I aren't competitive.
Tom e eu não somos muito competitivos.
For example, the manufacturing cost of a car (i.e., the costs of buying inputs, land tax rates for the car plant, overhead costs of running the plant and labor costs) reflects the private cost for the manufacturer (in some ways, normal profit can also be seen as a cost of production see, e.g., Ison and Wall, 2007, p. 181).
Custeio por absorção (ou integral) O sistema de custeio por absorção é o sistema que apura o valor dos custos dos bens ou serviços, tomando como base todos os custos da produção incluindo os custos diretos, indiretos, fixos e variáveis.
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.
As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem.
The slowdown in manufacturing 26
O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 .
At the same time , wage dynamics in the euro area have remained moderate over recent quarters and growth in wages is expected to remain contained , partly reflecting strong global competitive pressures , particularly in the manufacturing sector .
Simultaneamente , a dinâmica salarial na área do euro permaneceu moderada ao longo dos últimos trimestres e a expectativa é de que o crescimento dos salários se mantenha contido , reflectindo , em parte , as fortes pressões da concorrência mundial , sobretudo no sector transformador .
Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers.
Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama.

 

Related searches : Competitive Manufacturing - Manufacturing Costs - At Competitive Costs - Competitive Labour Costs - Standard Manufacturing Costs - Unit Manufacturing Costs - Direct Manufacturing Costs - Manufacturing Overhead Costs - Fixed Manufacturing Costs - Overall Manufacturing Costs - Competitive Fringe - Competitive Power