Tradução de "completed by you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Completed - translation :

Palavras-chave : Completou Completado Completei Concluído Completada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .	When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
He completed this work by 405.	O trabalho terminou em 405.
Completed and edited by Joseph Campbell.	Editado por Joseph Campbell.
The work must be completed by tomorrow.	O trabalho deve estar concluído até amanhã.
After he completed rehabilitation, his bandmates did likewise all had completed treatment by the mid 1980s.	Completo o tratamento dele, os outros membros da banda também entraram em clínicas de reabilitação e ficaram limpos.
It was completed by the spring of 1471.	O trabalho foi encomendado pela República de Veneza.
Are you sure you want to remove all the completed todo items?	Tem a certeza que quer remover todos os breakpoints?
Are you sure you want to remove all the completed todo items?	Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados?
Are you sure you want to remove all the completed to do items?	Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados?
The new bridge will have been completed by March.	A nova ponte estará terminada em março.
They then completed their journey to Istanbul by ferry.	Em 1889 a linha é finalmente completada até Istambul.
Completed	Compilar
Completed	Terminada
Okay, well you have successfully completed your four quests, so let's see if I've successfully completed my mission to give you seven and a half minutes of bonus life.	Ok, bem, vocês conseguiram completar com sucesso seus quatro desafios, então, vamos ver se eu fui bem sucedida na minha missão de dar a vocês sete minutos e meio de bônus de vida.
The basilica of Leptis Magna, ordered by Septimius Severus, is completed.	A basílica de Léptis Magna, encomendada por Sétimo Severo, é concluída.
The feudal hierarchy was completed by the various classes of daimyo.	A hierarquia feudal se completava com as várias classes de daimyos .
However, before these were completed, the column was attacked by rebels.	Antes de estas estarem concluídas, no entanto, foram atacados por revoltosos.
You may therefore be satisfied on this point, since zoning will have been completed for all the countries affected by Objective 2.	Assim, o senhor ficará satisfeito com este ponto, uma vez que todos os países abrangidos pelo Objectivo 2 serão alvo de um zonamento.
Update completed	Actualização de etiqueta de imagem terminada
Status completed	Estado do ficheiro
Completed... successful	Terminado... sucesso
Completed unsuccessfully	Terminado em erro
Completed successfully	Terminado com sucesso
Autosave completed	Gravação automática terminada
Completed... unsuccessful	Terminada... insucesso
Completed... successful	Terminado ... sucesso
The liquidation shall be completed by the beginning of the third stage .	Essa liquidação deve estar terminada no início da terceira fase .
The project is in progress and will be completed by mid 2005 .	O projecto está em curso e estará concluído em meados de 2005 .
By 71 BC, Pompey returned to Rome after having completed his mission.	Por , Pompeu retornou para Roma após ter completado sua missão.
By 1926 Joyce had completed the first two parts of the book.	Em 1926 as duas primeiras partes do livro estavam completas.
LC 39 pads A and B were completed by October 1965 (a planned Pad C was canceled), the VAB was completed in June 1965, and the infrastructure by late 1966.	Sua construção começou em novembro de 1962, as bases de lançamento foram completadas em outubro de 1965, o VAB foi completado em junho de 1965, e a infra estrutura no final de 1966.
Completed... unsuccessful with	Terminado ... insucesso
It's been completed.	Foi completado.
This is the extent of the work that's to be completed by 2010.	Esta é a expansão do trabalho que deverá estar concluído em 2010.
This task will be completed by its successor , the European Central Bank ( ECB ) .	Esta tarefa será concluída pelo seu sucessor , o Banco Central Europeu ( BCE ) .
Mainland expansion was completed by the purchase of Alaska from Russia in 1867.	A compra do Alasca do Império Russo em 1867 completou a expansão continental do país.
By 2009, an estimated 467,000 runners completed a marathon within the United States.	Em 2011, apenas nos Estados Unidos, cerca de 518.000 pessoas completaram uma maratona.
Acquisition by EA EA completed its acquisition of Maxis on July 28, 1997.	Aquisição pela EA Electronic Arts (EA) adquiriu a Maxis em 28 de Julho de 1997.
By 1865, an initial printing of 1200 copies of his Mémoires was completed.	65 Em 1865, uma tiragem inicial de 1200 cópias de seu Mémoires foi concluída.
By 1764, the French Rondel, as it came to be known, was completed.	Em 1764, o Rondel Francês, como viria a ser conhecido, foi concluído.
The band's lineup was completed by the addition of Soundgarden drummer Matt Cameron.	A banda ficou completa com o ingresso do baterista do Soundgarden, Matt Cameron.
Thirteen was picked up by a major distributor only after production was completed.	Thirteen foi pego por uma grande distribuidora somente após a produção ter sido concluída.
Construction proceeded slowly over the years before being completed by the Brazilian army.	A construção levou vários anos até ser concluída pelo Exército Brasileiro.
The new ECB premises , designed by COOP HIMMELB ( L ) AU , are due to be completed by 2013 .	As novas instalações do BCE , desenhadas pela COOP HIMMELB ( L ) AU , deverão ficar concluídas em 2013 .
EN ground level staff , which is completed by a European level training , under Pericles .	Os Estados Membros dispõem normalmente de um programa de formação nacional concebido para o pessoal presente no local , que é complementado por uma formação a nível Europeu , no âmbito do Programa Pericles .

Display this page in English