Tradução de "complex situation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Complex - translation :

Complexo

Complex situation - translation :

Situação complexa

Situation - translation :

Situação

Palavras-chave : Complexo Complexa Complexos Complexo Inferioridade Situação Reféns Qual Nesta Controlo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The situation has evolved into a more complex problem.	A situação se transformou em um problema mais complexo.
For international works, the situation is even more complex.	Para trabalhos internacionais a situação é ainda mais complexa.
For example complex analysis, complex matrix, complex polynomial, and complex Lie algebra.	Mais formalmente, a seguinte equação formula_75possui pelo menos uma solução complexa.
DU We're in a somewhat complex situation. Those complexities have to do with the advances of the development models based on extractivism.	DU Estamos em um contexto bem complexo, que tem relação com os avanços no modelo de desenvolvimento baseado no extrativismo.
However, Gregory S. Paul and Phil Zuckerman consider this a myth and suggest that the actual situation is much more complex and nuanced.	No entanto, Gregory S. Paul e Phil Zuckerman consideram isso um mito e sugerem que a situação real é muito mais complexa e matizada.
Having lived in France since the age of five, Mary had little direct experience of the dangerous and complex political situation in Scotland.	Ela tinha pouca experiência direta com a complexa situação política de seu país natal já que tinha vivido desde os cinco anos de idade na França.
It is complex. Space is complex.	É complexa. O espaço é complexo.
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.	Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos.
Second, for any complex number , its additive inverse is also a complex number and third, every nonzero complex number has a reciprocal complex number.	Isso significa que toda equação algébrica de grau não nulo pode possuir como solução um número complexo.
Otherwise, it would be tempting for other countries now experiencing a complex economic situation, such as Spain, Italy or Portugal, to seek private sector assistance as well.	Caso contrário, seria tentador para outros países que vivem uma situação económica complexa, como a Espanha, Itália ou Portugal, recorrerem também a um pedido de envolvimento do sector privado.
Lying's complex.	Mentir é complexo.
How complex?	Quão complexo?
Complex analysis Complex analysis, traditionally known as the theory of functions of a complex variable, is the branch of mathematical analysis that investigates functions of complex numbers.	Análise complexa (tradicionalmente, a teoria das funções de uma variável complexa) é o ramo da análise matemática que investiga funções de números complexos.
Situation Merger variables to use to report situation	Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
It's immensely complex.	Ele é imensamente complexo.
Tom is complex.	Tom é complexo.
It's more a social situation than a musical situation.	É mais um evento social que um evento musical.
The situation in Goma The situation is degrading fast.	A situação em Goma
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.	Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.
Cytochrome c oxidase (complex IV) Cytochrome c oxidase, also known as complex IV , is the final protein complex in the electron transport chain.	Citocromo c oxidase (complexo IV) A citocromo c oxidase, também conhecda como complexo IV, é o último complexo proteico da cadeia de transporte de electrões.
Another situation.	Outra situação.
Our emotions are complex.	Nossas emoções são complexas.
Lots of complex stuff.	Muitas coisas complexas.
These are complex issues.	Esses são problemas complexos.
How complex is it?	Quão complexo é?
Computers are complex machines.	Os computadores são máquinas complexas.
It's a complex problem.	É um problema complexo.
It's a complex issue.	É um problema complexo.
The problem is complex.	O problema é complexo.
Human relationships are complex.	As relações humanas são complexas.
The case is complex.	O caso é complexo.
With complex impedances formula_90and formula_91.	Com impedâncias complexas formula_86 formula_87.
Q cytochrome c oxidoreductase (complex III) Q cytochrome c oxidoreductase is also known as cytochrome c reductase , cytochrome bc1 complex , or simply complex III .	Q citocromo c oxidorredutase (complexo III) A Q citocromo c oxidorredutase é também conhecida simplesmente como citocromo c redutase, complexo citocromo bc 1, ou simplesmente complexo III.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems.	Então o que as equações são para física, as redes complexas são para o estudo de sistemas complexos.
I am telling you all of this to illustrate how complex the problem is, and I thank the Commission once again for extending their analysis of this situation as far as it could.	Tudo isto para vos dizer que o problema é eminentemente complexo e agradeço novamente à Comissão a possibilidade de prolongar o mais possível a análise desta situação.
Situation following action	Situation following action
The situation worsened.	A situação piorou.
This is the most complex.	Este é o mais complexo.
That's complex, but it's manageable.	isso tudo é complexo, mas administrável.
The mind is more complex.	a mente é mais complexa.
It's more complex than that.	Não é tão simples.
Our intellectual desires are complex.	Nossos desejos intelectuais são complexos.
It's such a complex project.	É um projeto tão complexo.
Globalization is getting more complex.	A Globalização está ficando mais complexa.

Display this page in English