Tradução de "comprehensible language" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Therefore , it should be short , simple and comprehensible to the targeted investors . | Por conseguinte , deve ser curto , simples e compreensível para os investidores a que se destina . |
| However , it may lead in practice to a more transparent and comprehensible outcome than alternative options . | Na prÆtica , porØm , pode conduzir a um resultado mais transparente e compreensível do que o das soluçıes alternativas . |
| He has also said The more the universe seems comprehensible, the more it (also) seems pointless. | Weinberg disse também The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless. |
| He wrote, ...everything is the sum of the past and ...nothing is comprehensible except through its history. | Como escritor, a sua obra prima é O Fenômeno Humano , além de centenas de outros escritos sobre a condição humana. |
| Kierkegaard believed that there is no human comprehensible purpose of God, making faith in God absurd itself. | Kierkegaard acreditava que não há propósito de Deus compreensível aos humanos, fazendo da crença em Deus um absurdo por si mesma. |
| Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless. | Steven Weinber, laureado com o prêmio Nobel, disse uma vez Quanto mais o universo parece compreensível, mais parece sem sentido. |
| On opening night, she turned up late, mixed her lines, tripped over her feet, and spoke too quickly to be comprehensible. | Na noite de estreia, Hepburn misturou suas linhas, tropeçou nos seus pés, e falou muito alto e rápido. |
| This is precisely the area where it is even more important than it is in monopolies and mergers law for decisions to be comprehensible. | Precisamente nesta área, mais ainda do que na legislação sobre cartéis e fusões, é de extrema importância que as decisões sejam compreensíveis. |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. |
| Language | Língua |
| Language is very different. Language is very precise. | A língua é muito diferente. A língua é muito precisa. |
| The language of Sonogno is a dying language. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family. | Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão. |
| By the second half of the 1930s, the method used by Soviet historians changed they more greatly emphasized the individual, and history became more comprehensible and accessible . | Na segunda metade da década de 1930, o método utilizado pelos historiadores soviéticos mudou passaram a enfatizar muito mais indivíduo e a história tornou se mais acessível e compreensível. |
| Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language. | A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna. |
| Brithenig is an invented language, or constructed language ( conlang ). | O Brithenig é uma língua inventada, ou construída. |
| This problem has been considered so severe that a number of tools have been written that simplify and prettyprint STL related error messages to make them more comprehensible. | Tal problema é considerado tão severo que um número de ferramentas foram escritas para simplificar e classificar as mensagens de erro relativas à STL, a fim de torná las mais compreensíveis. |
| Language Manager | Gestor de Linguagens |
| Language Translator | Tradutor de Linguagem |
| Language Support | Suporte de idioma |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Language policy | Regime linguístico |
| Language Services | Serviços Linguísticos |
| Shakespeare's Language . | Shakespeare's Language . |
| English language was seen as a language of the imperialists. | O inglês foi visto como a língua dos imperialistas. |
| Language Spanish is the language spoken by virtually all inhabitants. | Idiomas A língua espanhola é virtualmente falada por todos os habitantes. |
| Their language, Kutuk na Kakwa, is an Eastern Nilotic language. | O povo Kakwa fala uma língua do leste do Nilo. |
| The Sindhi language is the common language spoken in Sindh while the Balochi language is dominant in Balochistan. | Sindhi é a língua da província de Sindh e Balochi é a língua da província de Balochistan. |
| In neuropsychology, linguistics and the philosophy of language, a natural language or ordinary language is any language which arises, unpremeditated, in the brains of human beings. | Embora exista uma grande variedade de línguas naturais, qualquer criança humana normal é capaz de aprender qualquer língua natural. |
| Often times we find that governments do in fact publish information about their activities and spending, but they do so in ways that are not easily accessible or comprehensible. | Muitas vezes achamos que os governos, de fato, publicam informações sobre suas atividades e gastos, mas eles fazem isso de modo que esses dados não são facilmente acessíveis ou compreensíveis. |
| Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable. | Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono. |
| The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. | O suaíli ou suaíle ( Kiswahili ), também chamado de swahili ou kiswahili, é o idioma banto com o número maior de falantes. |
| The closest genetically related language may be the Yaghnobi language of Tajikistan, the only other living Northeastern Iranian language. | A língua mais próxima, geneticamente, é o yaghnobi, falado no atual Tajiquistão, único outro membro ainda existente do ramo iraniano oriental do norte. |
| The other twere probably the Mari language, the Mordvin languages and the Bashkir language, likewise developed from Kipchak language. | Um terceiro idioma era possivelmente o Mari, idiomas Mordvins e a língua Bashkir, que também se originaram dos idiomas Bolgar e Kipchak. |
| The official language standards now refer to the language as Fortran . | Os padrões oficiais da linguagem referem se a ela atualmente como Fortran . |
| Tamil, a Dravidian language, is the first language of the Tamils. | Os tamis e os mouros falam tamil, uma língua dravídica. |
| But the thing is, in a comprehensible universe, if something isn't forbidden by the laws of physics, then what could possibly prevent us from doing it, other than knowing how? | Mas acontece que, em um universo compreensível, se algo não é proibido pelas leis da física, que outra coisa poderia nos impedir de fazê la, a não ser o não saber como? |
| Language specific commands | Comandos específicos da linguagem |
| Sign Language Tutor | Professor de linguagem gestual Americana |
| Mind your language. | Pensem na nossa língua. |
| 0 language preparation | 0 a preparação linguística. |
| THE LANGUAGE REGIME | REGIME LINGUÍSTICO |
| Spanish Language Blogosphere | Blogosfera de lingua espanhola |
Related searches : Comprehensible For - Comprehensible Manner - Not Comprehensible - Comprehensible Input - Easily Comprehensible - Comprehensible Way - Readily Comprehensible - Is Comprehensible - Well Comprehensible - Clearly Comprehensible - Make Comprehensible - Hardly Comprehensible - Comprehensible Reason
