Tradução de "compressed material" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compressed mode Data is compressed using a single algorithm (usually run length encoding). | Modo comprimido dado é comprimido utilizando um algoritmo simples. |
| These are compacted on the white dwarf's surface by its intense gravity, compressed and heated to very high temperatures as additional material is drawn in. | Este material é compactado na superfície da anã branca devido à sua alta gravidade, comprimido e aquecido a temperaturas muito altas, à medida que mais material da estrela é atraído. |
| GUI for various compressed file formats | Interface gráfico (GUI) para vários formatos de ficheiros comprimidos |
| Having said that, it works with compressed nitrogen. | Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido. |
| But now we have a compressed nitrogen cannon. | Mas agora nós temos um canhão de nitrogênio comprimido. |
| This compressed curriculum is bad for all active kids. | Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas. |
| Gas spring a volume of gas which is compressed. | Gás um volume do gás que é comprimido. |
| It's a CD, it's a little bit more compressed image. | São CDs, com a imagem comprimida. |
| Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. | Ao invés de usar motores elétricos, atuadores eletromecânicos, nós usamos ar comprimido. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso. |
| A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. | Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro. |
| The new compressed archives cannot be managed by old versions of WinRAR. | Os novos arquivos compactados não podem ser gerenciados por versões antigas do WinRAR. |
| It is extremely compressed a few symbols contain a great deal of information. | Isso é extremamente compreensivo alguns poucos símbolos contém uma grande quantidade de informação. |
| Paris operated trams that were powered by compressed air using the Mekarski system. | Paris operou bondes que foram alimentados por ar comprimido com o sistema Mekarski. |
| Non disclosure of material facts or material interests . | Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes . |
| Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc . | Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc . |
| The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material. | O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza. |
| Reading material | Material de leitura |
| Material Contracts . | C. Contratos importantes . |
| This material | O conteúdo |
| That pulls in more material and pulls in more material. | Que puxa mais material e mais material. |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | E incentivos, não só materiais, como também não materiais. |
| It's even on thongs, but compressed to How about never is never good for you? | Até aparece em biquinis, mas reduzido para Que tal nunca? Nunca, está bom para si? |
| Compressed tea was the most popular form of tea in China during the Tang dynasty. | O pote para servir o chá deve ser de porcelana pois retem mais o calor. |
| The air, after being compressed in the compressor, is heated by burning fuel in it. | Este número diz a respeito à qualidade do combustível em relação a sua resistência sobre a auto ignição. |
| Only the membrane and the compressor box come in contact with the gas being compressed. | O gás é comprimido simplesmente pela rotação dos rotores acoplados. |
| One had fake blood in it, and the other had a BB and compressed air. | Um tinha sangue falso e o outro uma bala impulsiona por ar comprimido. |
| The torpedo was powered by compressed air and had an explosive charge of gun cotton. | O torpedo era movido a ar comprimido e possuia uma carga explosiva de gloxyline (algodão pólvora). |
| For example, a tar archive archive.tar , is named archive.tar.gz , when it is compressed by gzip. | A síntaxe do TAR é tar f arquivo C diretório arquivos... . |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. |
| Those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium. | Os caminhões que vocês veem lá no fundo carregam cada um 12 tanques de hélio comprimido. |
| This system used potassium hydroxide as the electrolyte and compressed hydrogen and oxygen as the reactants. | O modelo que se encontra mais desenvolvido tecnologicamente utiliza como reagentes o hidrogênio e o oxigênio. |
| The pressure may be from a compressed gas, or a gas produced by a chemical reaction. | Propelente ou propulsante é um material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força. |
| Naming of compressed tar files tar archive files usually have the extension .tar , as in codice_6. | Quando ocorre o trabalho conjunto entre TAR e GZIP, o arquivo formado tem a extensão tar.gz. |
| Within the compressed nature of a musical, the writers must develop the characters and the plot. | Dentro da concentrada natureza do musical, os autores devem desenvolver os personagens e o planejamento. |
| Print material related | Material informativo relacionado |
| Securing Nuclear Material | A Segurança dos Materiais Nucleares |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. |
| A TIFF file, for example, can be a container holding JPEG (lossy) and PackBits (lossless) compressed images. | O TIFF (acrónimo para Tagged Image File Format) é um formato de arquivo raster para imagens digitais. |
| Culture can be any of two types, non material culture or material culture. | A cultura é um fator de humanização. |
| Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds. | Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos. |
| Languages. Material versus method. | Linguas. Materiais versus métodos. |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material. | Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida. |
| In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction. | Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear. |
Related searches : Compressed File - Compressed Length - Compressed Wage - Compressed Cardboard - Compressed Gasses - Compressed Carbon - Compressed Schedule - Compressed Position - Compressed Density - Compressed Powder - Compressed Biogas - Compressed Yields - Compressed Tablets