Tradução de "compression profiles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Compression - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Profiles | Ficheiros po |
| Install ICC profiles | Instalar perfis ICC |
| ICC Profiles setup | Configuração dos perfis de ICC |
| ), Renaissance Profiles , pp. | ), Renaissance Profiles , pp. |
| Lossy Lossy data compression is the converse of lossless data compression. | Embora possam parecer sinônimos, compressão e compactação de dados são processos distintos. |
| Still Image Compression | Compressão de Imagens Estáticas |
| Current stack of profiles | Pilha actual de perfis |
| Current stack of profiles | Pilha atual de perfis |
| The national migration profiles and the ancillary system profiles were regularly updated throughout the year . | Os perfis de migração nacionais e os perfis de sistemas periféricos foram regularmente actualizados ao longo do ano . |
| Where to find camera profiles | Onde encontrar perfis das máquinas |
| Base compression comprises a portion of the overall compression ratio of a two stroke engine. | Compressão de base compreende uma parte da razão de compressão global de um motor a dois tempos. |
| Bzip2 is a compression program | O Bzip2 é um programa de conversão |
| bzip is a compression program. | o bzip é um programa de compressão. |
| bzip is a compression program. | O Bzip2 é um programa de conversão |
| Bzip2 is a compression program | Ao indicares file nomedirectoria no Konqueror listas os ficheiros desta directoria. |
| gzip is a compression program | Os documentos estão num formato de ficheiros chamado texinfo e podem ser lidos na linha de comandos com o programa info. |
| It is also called compression. | arcaico) pôr (português actual) |
| It also supports data compression. | Ele também suporta a compressão de dados. |
| Inspect and compare installed color profiles | Inspecionar e comparar prefis de cor instalados |
| Colors Histograms and embedded ICC profiles | Cores Histogramas e perfis de ICC incorporados |
| This can also be written as formula_11 Example of adiabatic compression Let's now look at a common example of adiabatic compression the compression stroke in a gasoline engine. | Isto também pode ser escrito como formula_16 Exemplo de compressão adiabática Vejamos agora um exemplo comum de compressão adiabática, a compressão em um cilindro de um motor de combustão interna. |
| There is a cost of compression. | A compressão tem um custo. |
| So we can eliminate all the profiles. | Então podemos eliminar todos esses perfis. |
| Printer profiles, rendering intents, and soft proofing | Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave |
| Mobile profiles Because of industry demand, two mobile profiles were introduced with SVG 1.1 SVG Tiny (SVGT) and SVG Basic (SVGB). | Dispositivos móveis Devido às necessidades da indústria, foram introduzidos dois novos formatos no SVG 1.1 o SVG Tiny (SVGT) e o SVG Basic (SVGB). |
| ZIP compression now uses SMP as well. | Compressão ZIP agora usa SMP também. |
| Since compression generates heat, the compressed gas is to be cooled between stages making the compression less adiabatic and more isothermal. | A compressão é repartida entre esses dois estágios, existindo entre cada um deles um processo de arrefecimento do gás que está a ser comprimido. |
| During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature. | Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura. |
| If the compression ratio is increased, the mixture may auto ignite before the compression stroke is complete, leading to engine knocking . | Se a taxa de compressão é aumentada, a mistura pode se auto inflamar antes do curso de compressão ser finalizado, levando o motor a bater biela . |
| I spent about eight months working on these profiles. | Eu passei cerca de oito meses trabalhando nestes perfis. |
| But with MBI, we use just light, pain free compression. | Mas com ISM, usamos compressão leve e sem dor. |
| The second problem that comes with headphone abuse is compression. | O segundo problema que aparece com o uso abusivo de fones de ouvido é a compressão. |
| It accounts for about 90 of all nerve compression syndromes. | Após muito tempo de compressão, pode haver atrofia do nervo. |
| get the ICC color profiles for the camera, display and printer | obter os perfis de cores do ICC da máquina, ecrã e impressora |
| Where are all the icc profiles are located on my computer? | Onde é que se localizam todos os perfis ICC no meu computador? |
| zlib was written by Jean Loup Gailly and Mark Adler and is an abstraction of the DEFLATE compression algorithm used in their gzip file compression program. | zlib é uma biblioteca multiplataforma de compressão de dados escrita por Jean loup Gailly e Mark Adler como uma generalização do algoritmo DEFLATE usado em seu programa de compressão de dados gzip. |
| ICC Profiles Settings Here you are given the ability to provide quot defaultquot choices for your profiles. Everything is adaptable later on at the opening of a RAW file. | Configuração dos Perfis de ICC Aqui terá a possibilidade de fornecer opções quot predefinidasquot para os seus perfis. Tudo é adaptável posteriormente, aquando da abertura de um ficheiro RAW. |
| Reduce JPEG Artifacts JPEG's compression is not perfect, in fact for some types of images it is far from it. As a lossy compression algorithm, there are some compression quot artifactsquot slight defaults showing in the decompressed image. This setting aims at correcting this problem. | Reduzir os Artefactos JPEG A compressão do JPEG não é perfeita de facto, em algumas imagens, está longe disso. Como algoritmo de compressão com perdas que é, existem alguns quot artefactosquot de compressão pequenos detalhes que aparecem na imagem descomprimida. Esta opção tenta corrigir este problema. |
| We have a serious compression of the curriculum happening out there. | O que está acontecendo é uma compressão séria do currículo. |
| Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema. | Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema. |
| The PCS color profiles point to real colors in the real world | O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real |
| Development of accredited short cycle post secondary courses leading to professional profiles. | desenvolvimento de cursos pós secundários de curta duração reconhecidos que confiram diplomas profissionais. |
| The national migration profiles were regularly updated between April and November 2006 . | Os perfis de migração nacionais foram regularmente actualizados entre Abril e Novembro de 2006 . |
| Some also include profiles of political parties or records of legislative spending. | Alguns incluem também perfis dos partidos políticos ou registros de gastos legislativos. |
| These books contain character profiles, Jutsu guides and drafts made by Kishimoto. | Esses livros contém os perfis dos personagens e guia de Jutsu. |
Related searches : Common Profiles - Industrial Profiles - Uneven Profiles - Different Profiles - Two Profiles - Supported Profiles - Audio Profiles - Construction Profiles - Customized Profiles - Number Of Profiles - Tubes And Profiles - Profiles Of People - Application-usage Profiles
