Tradução de "computer malfunction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Computer - translation :

Malfunction - translation :

Palavras-chave : Computador Ficheiros Vírus Acesso Dados Avaria Funcionamento Defeito Avaria Avarias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first rescheduled launch attempt, set for 25 February 1990, was scrubbed due to a range safety computer malfunction.	O lançamento planejado para 25 de Fevereiro foi interrompido devido a um mal funcionamente em um computador de segurança.
Report a malfunction to the developers	Reporte um mau funcionamento para os programadores
DATE ( S ) OF THE MALFUNCTION 1 .	DATA ( S ) DA AVARIA 1 .
Malfunction period ( in number of days ) 4.1.4 .	Período de duração da avaria ( em número de dias ) 4.1.4 .
Malfunction period ( in number of days ) 6.2.4 .	Período de duração da avaria ( em número de dias ) 6.2.4 .
AMOUNT OF PAYMENTS NOT PROCESSED DUE TO THE TARGET MALFUNCTION EUR	MONTANTE DOS PAGAMENTOS NÃO PROCESSADOS DEVIDO À AVARIA DO TARGET 3.5 .
Suffered a landing system malfunction, causing its descent module to turnover.	Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético
Please list daily rates where the malfunction lasted longer than one day 4	Pf listar as taxas diárias , se o período da avaria tiver excedido um dia . 4
Indeed, there was no economic malfunction that the two words vested interests could not account for.	Na verdade, não havia nenhum mau funcionamento económico que as duas palavras direitos adquiridos não pudessem explicar.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.	Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos.
It's a molecular computer building an electronic computer.	É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
Malfunction 7.4 . Amount of period ( in payment order for number of days ) which compensation is claimed EUR 7.5 .	Período de duração da avaria ( em número de dias ) 7.4 . Montante da 7.5 .
Computer viruses	Vírus informáticos
Computer Science.	Ciências sociais.
Computer science.	Informática.
Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ECB .	Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ECB .
Computer A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions called a computer program.	Pode dizer se que informática é a ciência que estuda o processamento automático de informações por meio do computador.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	Não como memória de computador
The remote computer and the local computer can share the clipboard.	A Área de Transferência pode ser compartilhada entre os dois computadores.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Software Computer software is any kind of computer program, procedure, or documentation that performs some task on a computer system.	Desta forma, temos um meio de executar novamente programas e carregar arquivos contendo os dados da próxima vez em que o computador for ligado.
computer support applications	aplicações de apoio informático
Where's my computer?	Onde está o meu computador?
Where's your computer?	Onde está seu computador?
My computer crashed.	Meu computador não funciona mais.
Reboot the computer.	Reinicie o computador.
Restart your computer.	Reinicie o seu computador.
( b ) Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ECB .	( b ) Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ECB .
The ship's computer, S.A.R.A., is infected by a computer virus, and T.O.M.	O TIE de setembro de 2003, foi um desvio das aventuras de TOM e Sara, que introduziu um universo 2D.
Timberlake apologized for the incident, stating he was sorry that anyone was offended by the wardrobe malfunction during the halftime performance of the Super Bowl... The phrase wardrobe malfunction has since been used by the media to refer to the incident and has entered pop culture.	A expressão má função do guarda roupa ( Wardrobe malfunction em inglês) tem sido usado pela mídia para se referir ao incidente e se integrou à cultura popular.
Direct computer to computer communications Wi Fi also allows communications directly from one computer to another without an access point intermediary.	Comunicações diretas de PC para PC Wi Fi também permite a comunicação direta de um computador para outro sem ponto de acesso intermediário.
Computer software contrasts with computer hardware, which is the physical component of computers.	Software seria tudo o que faz o computador funcionar excetuando se a parte física dele.
In computer science, Clean is a general purpose purely functional computer programming language.	Clean é uma linguagem de programação funcional, baseada nos conceitos de funções matemáticas.
In Białystok, Poland in 2001 the electronics associated with a particle accelerator used for the treatment of cancer suffered a malfunction.	Recentemente em Białystok, na Polônia, os dispositivos eletrônicos associados a um acelerador de partículas, usado para o tratamento de câncer, tiveram um mau funcionamento.
The world's first computer science degree program, the Cambridge Diploma in Computer Science, began at the University of Cambridge Computer Laboratory in 1953.	Alan Turing, conhecido como pai da Ciência da Computação, inventou a Máquina de Turing, que posteriormente evoluiu para o computador moderno.
A Computer Algebra System	Um sistema de álgebra computorizado
Computer Aided Translation System	Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador
Computer Assisted Translation tool	Ferramenta de tradução assistido por computador
Hand versus the computer.	Mão versus computador.
and computer facilities management .	e a gestão de instalações informáticas .
(The computer remains mine.)	(O computador permanece sendo meu.)
The computer is new.	O computador é novo.
I have a computer.	Eu tenho um computador.
I have a computer.	Eu possuo um computador.
My computer has frozen.	Meu computador travou.

Display this page in English