Tradução de "computer system security" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Computer - translation :

Security - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Computador Ficheiros Vírus Acesso Dados Seguranças Segurança Imagens Vigilância Câmaras Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(3) that involves import to a computer system of any computer data related with an offence against the Kingdom's security under the Criminal Code	(3) Importar um sistema operacional de qualquer computador que esteja relacionado com algum tipo de ofensa contra a segurança monárquica, de acordo com o Código Criminal
A Computer Algebra System	Um sistema de álgebra computorizado
Computer Aided Translation System	Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador
(2) that involves import to a computer system of false computer data in a manner that is likely to damage the country's security or cause a public panic	(2) Importar um sistema operacional ou forjar suas informações de forma que prejudique a segurança do país ou cause histeria pública
The STACK, computer aided assessment system.	The STACK, computer aided assessment system.
Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank.	Ele ligou isto ao meu celular, e dentro de cinco minutos tínhamos penetrado no sistema de segurança computacional de um dos maiores bancos brasileiros.
No security system is foolproof.	Nenhum sistema de segurança é infalível.
RSA Security LLC, formerly RSA Security, Inc. and doing business as RSA, is an American computer and network security company.	RSA Data Security é uma empresa americana que foi comprada pela EMC Corporation em 2012.
I find computer security, frankly, to be kind of boring.	Eu acho segurança de computadores, sinceramente, um pouco chato.
They may do this with or without computer security, i.e.	A www é talvez o serviço mais utilizado e popular na Internet.
Computer algebra system for field theory problems	Sistema algébrico computacional para problemas da Teoria de Campos
Manage system jobs present on your computer	Gerir as tarefas do sistema em uso no seu computador
The operating system is an essential component of the system software in a computer system.	A base do sistema operacional era um programa monitor, usado para enfileirar tarefas ( jobs ).
This physical intrusion detection system may help computer owners detect tampering with their computer.	Este sistema de detecção de intrusão física pode ajudar os proprietários de computadores a detectar adulteração com seu computador.
An interface to the Maxima Computer Algebra System	Um interface para o Sistema Maxima de Álgebra Computacional
The computer system shuts down automatically at 8pm.	O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
Software Computer software is any kind of computer program, procedure, or documentation that performs some task on a computer system.	Desta forma, temos um meio de executar novamente programas e carregar arquivos contendo os dados da próxima vez em que o computador for ligado.
Robert Graham, a specialist in computer security, issued, on his website Errata Security, a few assumptions about the hacker	Robert Graham, um especialista em segurança informática, emitiu, em seu site Errata Security, algumas suposições sobre o hacker
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC.	Este era um sistema de ensino assistido por computador, que naqueles dias rodava em um computador chamado ILLIAC.
Security Requirements ( 1 ) The computer system that a participant uses to access TARGET2 using Internet based access shall be located in premises owned or leased by the participant .	Requisitos de segurança 1 . O sistema informático que o participante utilize para aceder ao TARGET2 através da internet deve estar situado em instalações propriedade do participante ou por ele alugadas .
Security Requirements ( 1 ) The computer system that a participant uses to access TARGET2 using Internet based access shall be located in premises owned or leased by the participant .	O sistema informático que o participante utilize para aceder ao TAR GET2 através da internet deve estar situado em instalações propriedade do participante ou por ele alugadas .
Trying to start an artificial genetic system running in the computer.	Tentando conceber um sistema genético artificial funcionando no computador.
In fact, a common misconception in computer security is that any security policy can be implemented in an application regardless of kernel support.	Na verdade, um engano muito comum na segurança de computadores é que qualquer política de segurança pode ser implementada no aplicativo, independentemente do suporte no núcleo.
CAMBRIDGE Until recently, cyber security has primarily interested computer geeks and cloak and dagger types.	CAMBRIDGE Até há pouco tempo, a segurança cibernética importava sobretudo aos génios dos computadores e aos interessados em intriga e secretismo.
(4) that involves import to a computer system of any computer data of a pornographic nature that is publicly accessible	(4) Importar qualquer espécie de material pornográfico que seja passível de acesso público
By activating a backdoor he wrote into the park's computer system, Nedry manages to shut down its security systems and steal frozen embryos, two for each of the park's fifteen species.	Ativando um comando que ele criou para o sistema, Nedry consegue desligar os sistemas de segurança do parque, e rapidamente roubar 30 embriões congelados (sendo 2 de cada tipo).
She is a globally recognized cryptographer, mathematician, and computer scientist who took part in the discovery of the foundations of what is computer security today.	Ela é uma criptógrafa, matemática e cientista computacional reconhecida globalmente que participou na descoberta dos fundamentos daquilo que é a segurança em informática hoje em dia.
A supervisory (computer) system, gathering (acquiring) data on the process and sending commands (control) to the SCADA system.	Os SSC geralmente têm 2 módulos básicos O desenvolvedor e o executável ( run time ).
AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer.	Amiga OS é o sistema operacional nativo do PC amiga.
Meanwhile, Jennifer Seberry is well know as The Grandmother of cryptography and computer security in Australia.	Por sua vez, Jennifer Seberry é conhecida na Austrália como A Avó da criptografia e da segurança em informática.
Kevin David Mitnick (born August 6, 1963) is an American computer security consultant, author and hacker.	Kevin David Mitnick (Van Nuys, Califórnia, 6 de agosto de 1963) é um hacker estado unidense, conhecido mundialmente a partir dos anos 90.
Be Incorporated was an American computer company founded in 1990, best known for the Be Operating System (BeOS) and BeBox personal computer.	Be Incorporated foi uma empresa conhecida por desenvolver o sistema operacional BeOS e os computadores BeBox.
and allows the system to run on a large variety of computer architectures.	Maxima um sistema para cálculos algébricos.
Memory management is the act of managing computer memory at the system level.	O tratamento necessário da memória utilizada não é uma tarefa fácil de ser implementada.
In computerized dispatch, the status of taxis is tracked by the computer system.	Os primeiro táxis motorizados apareceram em 1896 na cidade alemã de Estugarda.
Maxima is a computer algebra system based on a 1982 version of Macsyma.	O Maxima é um sistema de computação algébrica baseado em uma versão de 1982 do Macsyma.
Many exploits are designed to provide superuser level access to a computer system.	Muitos exploits são projetados para fornecer acesso de nível de super usuário para um sistema de computador.
Gentoo Linux ( ) is a computer operating system based on the Linux kernel and built using the Portage package management system.	Gentoo Linux (em inglês ˈdʒɛntuː ) é uma metadistribuição baseada no sistema gerenciador de pacotes portage.
In artificial intelligence, an expert system is a computer system that emulates the decision making ability of a human expert.	Como um sistema especialista, um wizard também é um programa de computador interativo que auxilia o usuário a resolver um problema.
We used a computer vision tracking system in order to know where they were.	Usamos um sistema de rastreamento visual para saber onde eles estavam.
In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system.	O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote).
The NEAT team designed a CCD camera and computer system for the GEODSS telescope.	A equipe da NEAT desenvolveu uma máquina fotográfica com CCD e um sistema de computadores para os telescópios do GEODSS.
In some simple stored program computer designs, a malfunctioning program can damage itself, other programs, or the operating system, possibly leading to a computer crash.	Em alguns projetos simples computador de programa armazenado, um programa com defeito pode danificar outros programas, ou o sistema operacional, possivelmente levando a uma pane no computador.
And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks.	E o sistema era capaz de produzir documentos muito muito grandes utilizando redes de computadores.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.	No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.

Display this page in English