Tradução de "computer telephony" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Computer - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Getting Government Involved (Mobile Telephony) | Envolvendo o Governo (telefonia móvel) |
| The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty. | Desde sua criação, a telefonia está ligada à incerteza. |
| It is useful when the customer does not need the traditional telephony voice service because voice service is received either on top of the DSL services (usually VoIP) or through another network (mobile telephony). | A modulação CAP (acrônimo para Carrier less Amplitude Phase ) determina uma outra versão de modulação QAM na qual os dados modulam uma única portadora, que depois é transmitida na linha telefônica. |
| That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under. | Este é o tipo de regra sob a qual opera a empresa da qual Nelson compra o serviço de telefonia celular. |
| The SDS Sigma 7 was a hardware based capability system originally designed for use in telephony switches. | O SDS Sigma 7 era um sistema baseado em ferramentas de capacidade, projetado originalmente para o uso em centrais telefônicas. |
| And these kids, their first English word is Google, and they only know Skype. They've never heard of telephony. | E para essas crianças, a primeira palavra em inglês é Google , e eles só sabem usar o Skype. Nunca ouviram do telefone. |
| It was developed initially for telephony applications (to transport SS7 over IP), but can also be used for other applications. | Se necessário, essas funções podem ser aumentadas por aplicações individuais (ou bibliotecas usadas por essas aplicações). |
| Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games. | Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos. |
| It's a molecular computer building an electronic computer. | É um computador molecular construindo um computador eletrônico. |
| Computer viruses | Vírus informáticos |
| Computer Science. | Ciências sociais. |
| Computer science. | Informática. |
| Computer A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions called a computer program. | Pode dizer se que informática é a ciência que estuda o processamento automático de informações por meio do computador. |
| Not like computer memory. It's not at all like computer memory. | Não como memória de computador |
| The remote computer and the local computer can share the clipboard. | A Área de Transferência pode ser compartilhada entre os dois computadores. |
| Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . | Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . |
| Software Computer software is any kind of computer program, procedure, or documentation that performs some task on a computer system. | Desta forma, temos um meio de executar novamente programas e carregar arquivos contendo os dados da próxima vez em que o computador for ligado. |
| computer support applications | aplicações de apoio informático |
| Where's my computer? | Onde está o meu computador? |
| Where's your computer? | Onde está seu computador? |
| My computer crashed. | Meu computador não funciona mais. |
| Reboot the computer. | Reinicie o computador. |
| Restart your computer. | Reinicie o seu computador. |
| The ship's computer, S.A.R.A., is infected by a computer virus, and T.O.M. | O TIE de setembro de 2003, foi um desvio das aventuras de TOM e Sara, que introduziu um universo 2D. |
| Kubatana has developed Freedom Fone, innovative telephony software, which takes the mobile phone and marries it with audio voice menus and SMS, for citizen benefit. | Kubatana desenvolveu o Freedon Fone , um programa (software) inovador de telefonia que casa o telefone celular com menus em áudio e SMS para o benefício dos cidadãos. |
| Direct computer to computer communications Wi Fi also allows communications directly from one computer to another without an access point intermediary. | Comunicações diretas de PC para PC Wi Fi também permite a comunicação direta de um computador para outro sem ponto de acesso intermediário. |
| Computer software contrasts with computer hardware, which is the physical component of computers. | Software seria tudo o que faz o computador funcionar excetuando se a parte física dele. |
| In computer science, Clean is a general purpose purely functional computer programming language. | Clean é uma linguagem de programação funcional, baseada nos conceitos de funções matemáticas. |
| In this context , it is noted that Greece is committed to liberalising the fixed telephony market in January 2001 and the electricity market by February 2001 . | Neste contexto , é de salientar que a Grécia se comprometeu a liberalizar o mercado dos telefones fixos em Janeiro de 2001 e o sector da electricidade até Fevereiro de 2001 . |
| Open design principles can be applied in engineering and technological applications, with projects in mobile telephony, small scale manufacture, the automotive industry, and even agricultural areas. | Princípios de design aberto podem ser aplicados em aplicações de engenharia e tecnológicas, com projetos em telefonia móvel, produção em pequena escala, a indústria automotiva, e até áreas agrícolas. |
| Technical information Bluetooth protocol stack Bluetooth is defined as a layer protocol architecture consisting of core protocols, cable replacement protocols, telephony control protocols, and adopted protocols. | Informações técnicas A pilha do protocolo Bluetooth Bluetooth é definido como uma arquitetura de camadas de protocolo, constituído de protocolos núcleo, protocolos de substituição de cabo, protocolos de controle de telefonia e protocolos adotados. |
| Electrical engineer W. M. Miner, in 1903, used an electro mechanical commutator for time division multiplexing multiple telegraph signals he also applied this technology to telephony. | O engenheiro electrotécnico W. M. Miner, em 1903, usou um comutador electromecânico para a multiplexação por divisão de tempo de múltiplos sinais de telégrafo, e também aplicou esta tecnologia à telefonia. |
| The world's first computer science degree program, the Cambridge Diploma in Computer Science, began at the University of Cambridge Computer Laboratory in 1953. | Alan Turing, conhecido como pai da Ciência da Computação, inventou a Máquina de Turing, que posteriormente evoluiu para o computador moderno. |
| A Computer Algebra System | Um sistema de álgebra computorizado |
| Computer Aided Translation System | Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador |
| Computer Assisted Translation tool | Ferramenta de tradução assistido por computador |
| Hand versus the computer. | Mão versus computador. |
| and computer facilities management . | e a gestão de instalações informáticas . |
| (The computer remains mine.) | (O computador permanece sendo meu.) |
| The computer is new. | O computador é novo. |
| I have a computer. | Eu tenho um computador. |
| I have a computer. | Eu possuo um computador. |
| My computer has frozen. | Meu computador travou. |
| I'm a computer scientist. | Sou cientista da computação. |
| The computer is broken. | O computador está pifado. |
Related searches : Computer Telephony Integration - Telephony - Voice Telephony - Ip Telephony - Telephony Services - Telephony Infrastructure - Telephony Network - Video Telephony - Enterprise Telephony - Internet Telephony - Telephony Devices - Telephony Server - Telephony Equipment - Fixed Telephony
