Tradução de "computer typesetting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Computer - translation :

Palavras-chave : Computador Ficheiros Vírus Acesso Dados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A classic use of macros is in the computer typesetting system TeX and its derivatives, where most of the functionality is based on macros.	Para construir uma macro dentro do Office basta acessar o Menu Ferramentas, Macros, clicar em Gravar Nova Macro e realizar a sequência desejada.
A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents	Um ambiente simples para edição, diagramação e pré visualizar documentos TeX
Mathematical equations can be exchanged with other computational or typesetting software via MathML.	Equações matemáticas podem ser intercambiadas com outros softwares de cálculo ou de formatação de texto via MathML.
And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine.	E Mark Twain, que sabia tudo sobre formatação, ficou realmente maluco pela máquina.
Examples include typesetting instructions such as those found in troff, TeX and LaTeX, or structural markers such as XML tags.	Exemplos são instruções de definição de tipo tais como aquelas encontradas em troff e LaTeX, e marcadores estruturais tais como etiquetas XML.
It was an unusual technical school, as biographer Christopher Sandford writes Bowie studied art, music and design, including layout and typesetting.	Bowie estudou arte, música e desenho, incluindo layout e typsetting .
So I wrote a book about this in '93, but as I was finishing the book, I had to do a little bit of typesetting, and I was tired of going to my local copy shop to do it, so I bought a computer.	Então eu escrevi um livro sobre isso em 93, mas quando eu estava terminando o livro, eu tinha que fazer alguns ajustes tipográficos, e estava cansado de ir até minha gráfica local para fazê lo então eu comprei um computador.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.	Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos.
It's a molecular computer building an electronic computer.	É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
Computer viruses	Vírus informáticos
Computer Science.	Ciências sociais.
Computer science.	Informática.
Computer A computer is a machine that manipulates data according to a set of instructions called a computer program.	Pode dizer se que informática é a ciência que estuda o processamento automático de informações por meio do computador.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	Não como memória de computador
The remote computer and the local computer can share the clipboard.	A Área de Transferência pode ser compartilhada entre os dois computadores.
Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .	Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT .
Software Computer software is any kind of computer program, procedure, or documentation that performs some task on a computer system.	Desta forma, temos um meio de executar novamente programas e carregar arquivos contendo os dados da próxima vez em que o computador for ligado.
computer support applications	aplicações de apoio informático
Where's my computer?	Onde está o meu computador?
Where's your computer?	Onde está seu computador?
My computer crashed.	Meu computador não funciona mais.
Reboot the computer.	Reinicie o computador.
Restart your computer.	Reinicie o seu computador.
The ship's computer, S.A.R.A., is infected by a computer virus, and T.O.M.	O TIE de setembro de 2003, foi um desvio das aventuras de TOM e Sara, que introduziu um universo 2D.
Direct computer to computer communications Wi Fi also allows communications directly from one computer to another without an access point intermediary.	Comunicações diretas de PC para PC Wi Fi também permite a comunicação direta de um computador para outro sem ponto de acesso intermediário.
Computer software contrasts with computer hardware, which is the physical component of computers.	Software seria tudo o que faz o computador funcionar excetuando se a parte física dele.
In computer science, Clean is a general purpose purely functional computer programming language.	Clean é uma linguagem de programação funcional, baseada nos conceitos de funções matemáticas.
The world's first computer science degree program, the Cambridge Diploma in Computer Science, began at the University of Cambridge Computer Laboratory in 1953.	Alan Turing, conhecido como pai da Ciência da Computação, inventou a Máquina de Turing, que posteriormente evoluiu para o computador moderno.
A Computer Algebra System	Um sistema de álgebra computorizado
Computer Aided Translation System	Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador
Computer Assisted Translation tool	Ferramenta de tradução assistido por computador
Hand versus the computer.	Mão versus computador.
and computer facilities management .	e a gestão de instalações informáticas .
(The computer remains mine.)	(O computador permanece sendo meu.)
The computer is new.	O computador é novo.
I have a computer.	Eu tenho um computador.
I have a computer.	Eu possuo um computador.
My computer has frozen.	Meu computador travou.
I'm a computer scientist.	Sou cientista da computação.
The computer is broken.	O computador está pifado.
The computer is broken.	O computador está quebrado.
Tom stole Mary's computer.	Tom roubou o computador de Maria.
I want a computer.	Quero um computador.
I own a computer.	Eu tenho um computador.
I use that computer.	Eu uso esse computador.

Display this page in English