Tradução de "concern about health" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Concern - translation :

Health - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Preocupação Bem-estar Preocupações Preocupa Preocupar Saúde Saúde Cuidados Saudável Pública

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Public health systems could respond to this concern.	Os sistemas de saúde pública poderiam dar resposta a esta preocupação.
Paul did have some relatives who contracted Ebola in 2014, but his main concern about having to return to Liberia isn't health related.	Paul teve alguns parentes que contraíram Ebola em 2014, mas sua maior preocupação de retornar à Libéria não está relacionada à saúde.
Several recent outbreaks of salmonella are a cause for concern to health authorites.	Alguns surtos recentes de salmonela são motivo de preocupação para as autoridades sanitárias.
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.	Então essa não é uma preocupação apenas com os leões, é uma preocupação com as comunidades africanas também.
Was this concern about nation building a warning?	Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso?
At no moment was this a concern, about .	Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação .
Tom cares about his health.	O Tom se preocupa com a sua saúde.
I'm worried about Tom's health.	Estou preocupado com a saúde de Tom.
I'm worried about Tom's health.	Estou preocupada com a saúde de Tom.
Thank you for your concern about my mother and father.	Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
Thank you for your concern about my mother and father.	Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
I m very passionate about mental health.	A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
I was worried about his health.	Eu estava preocupado com a saúde dele.
She always cared about my health.	Ela sempre se preocupou com a minha saúde.
Tom is worried about Mary's health.	Tom está preocupado com a saúde de Maria.
Tom is concerned about Mary's health.	Tom está preocupado com a saúde de Maria.
He worries about his mother's health.	Ele está preocupado com a saúde da mãe.
My parents worry about my health.	Os meus pais se preocupam com a minha saúde.
He doesn't care about his health.	Ele não cuida de sua saúde.
Tom is worried about his health.	O Tom está preocupado com a sua saúde.
Tom is worried about his health.	O Tom está preocupado com a saúde dele.
The new signing was viewed by some as a promotion not having concern for the health of a wrestler.	A contratação foi vista por alguns como a promoção não se preocupando com a saúde de seus lutadores.
We want to know about health care.	Queremos saber sobre cuidados médicos.
I have been anxious about your health.	Tenho estado ansioso a respeito da sua saúde.
Concern about cyber attacks, by criminals or hostile countries, is rising sharply.	A preocupação com ataques cibernéticos, perpetrados por criminosos ou por países hostis, está a subir vertiginosamente.
For example, cases of tuberculosis that are resistant to traditionally effective treatments remain a cause of great concern to health professionals.	Casos de tuberculose resistente a todos os tratamentos tradicionalmente efetivos emergiram, causando grande preocupação aos profissionais de saúde.
You can find out about the health centers.	Podemos saber sobre postos de saúde.
I am actually worried about your mental health.	Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.	Eu estou muito preocupada com a tua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.	Estou deveras preocupado com vossa saúde mental.
I am actually worried about your mental health.	Eu estou verdadeiramente preocupada com a saúde mental de vocês.
I am actually worried about your mental health.	Estou preocupado de fato com a saúde mental do senhor.
I am actually worried about your mental health.	Eu, sinceramente, estou preocupada com a saúde mental da senhora.
I am actually worried about your mental health.	Estou preocupado de verdade com a saúde mental dos senhores.
I am actually worried about your mental health.	Eu estou mesmo preocupada com a saúde mental das senhoras.
You talk about human capital, you talk about education and public health.	Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
They have a degree of concern about their son's safety in the city.	Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade.
This was due to a number of factors, including the death of his father in 1931, concern over the mental health of his daughter Lucia and his own health problems, including failing eyesight.	Isso deveu se a uma série de fatores, incluindo a morte de seu pai em 1931, preocupação com a saúde mental de sua filha Lucia e seus próprios problemas de saúde, incluindo a visão que ia diminuindo.
We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health.	Falamos sobre mobilidade e o resto disto, vamos falar sobre saúde.
Let's think about some other domains, like maybe health.	Vamos pensar sobre outros domínios, como talvez a saúde.
I worry about the health of children in Fukushima.	Eu me preocupo com a saúde das crianças de Fukushima.
The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation .	A persistência de um forte crescimento monetário também causou preocupação quanto à inflação futura .
We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain.	Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia.
This has addressed a long standing concern about inconsistent developments of the same subject.	Isso tem abordado uma antiga preocupação sobre as inconsistências no desenvolvimentos da disciplina.
This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care.	Se trata de permitir aos pacientes desempenhar um papel mais ativo em ajudar e melhorar os serviços de saúde,

Display this page in English