Tradução de "conciliation meeting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Meeting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conciliation | Conciliação |
| Conciliation 10 . | Conciliação 10 . |
| The Council may convene a meeting of the Conciliation Committee referred to in paragraph 4 to explain further its position . | O Conselho pode convocar uma reunião d o Comité de Conciliaçáo a que se refere o nP 4 para esclarecer a sua posição .' |
| The President of the European Parliament, in agreement with the President of the Council, shall immediately convene a meeting of the Conciliation Committee. | O Presidente do Parlamento Europeu, de acordo com o Presidente do Conselho, convoca sem demora o Comité de Conciliação. |
| ( h ) arbitration and conciliation services | h ) a serviços de arbitragem e de conciliação |
| The President of the European Parliament , in agreement with the President of the Council of Ministers , shall immediately convene a meeting of the Conciliation Committee . | O Presidente do Parlamento Europeu , de acordo com o Presidente do Conselho de Ministros , convocará imediatamente o Comité de Conciliação . |
| Conciliation Cabinet Caxias's father died in December 1853. | Gabinete de Conciliação Seu pai morreu em dezembro de 1853. |
| By July, attempts at conciliation had completely collapsed. | Em julho, as tentativas de conciliação haviam desmoronado completamente. |
| does not approve all the amendments, the President of the Council, in agreement with the President of the European Parliament, shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee. | Não aprovar todas as emendas, o Presidente do Conselho, de acordo com o Presidente do Parlamento Europeu, convoca o Comité de Conciliação no prazo de seis semanas. |
| ( b ) does not approve all the amendments , the President of the Council , in agreement with the President of the European Parliament , shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee . | Não aprovar todas as emendas , o Presidente do Conselho , de acordo com o Presidente do Parlamento Europeu , convoca o Comité de Conciliação no prazo de seis semanas . |
| does not approve all the amendments , the President of the Council of Ministers , in agreement with the President of the European Parliament , shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee . | Não aprovar todas as emendas , o Presidente do Conselho de Ministros , de acordo com o Presidente do Parlamento Europeu , convoca o Comité de Conciliação no prazo de seis semanas . |
| If the Council does not approve the a n in question , the President of the Council , in agreement with the President of the European Parliament , shall forthwith convene a meeting of the Conciliation Committee . | Se o Conselho não adoptar o acto em questão , o Presidente d o Conselho , de acordo com o Presidente d o Parlamento Europeu , convoca sem demora o Comiré de Conciliação . |
| If the Council does not approve all the amendments , the President of the Council , in agreement with the President of the European Parliament , shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee . | 1 . O Parlamento Europeu , sob recomendação do Conselho , que delibera por maioria qualificada , dá quitação à Comissão quanto à execução do orçamento . |
| If the Council does not approve all the amendments , the President of the Council , in agreement with the President of the European Parliament , shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee . | Se o Conselho não aprovar todas as emendas , o Presidente d o Conselho , de acordo com o Presidente d o Parlamento Emopeu , convoca o Comité d e Conciliação n o prazo d e seis semanas . |
| Existing conciliation mechanisms provided for in sectoral legislation have to be respected . | Os mecanismos de conciliação existentes previstos na legislação sectorial terão de ser respeitados . |
| Conciliation Committee . However , if within ten days of the draft being forwarded the Council informs the European Parliament that it has approved all its amendments , the Conciliation Committee shall not meet . | Comité de Conciliação não se reúne se , num prazo de dez dias a contar da transmissão do projecto , o Conselho comunicar ao Parlamento Europeu que aprova todas as suas alterações . |
| Emperor Pedro II wished to advance an ambitious plan, which became known as the Conciliation . | Pedro II queria avançar seu próprio plano ambicioso, que ficou conhecido como a Conciliação . |
| The Conciliation aimed to strengthen the role of parliament in settling the country's political disputes. | A Conciliação tinha a intenção de fortalecer o papel do parlamento na solução das disputas políticas do país. |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| A conciliation phase should be provided for , during which the national supervisory authorities may reach an agreement . | Deverá ser prevista uma fase de conciliação , durante a qual as autoridades nacionais de supervisão poderão chegar a acordo . |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 125th meeting minutes , | 125th meeting minutes , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 124th meeting minutes , | 124th meeting minutes , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 123rd meeting minutes , | 123rd meeting minutes , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 122nd meeting minutes , | 122nd meeting minutes , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
| 121st meeting minutes , | 121st meeting minutes , |
| 120th meeting agenda , | 120th meeting agenda , |
| 120th meeting minutes , | 120th meeting minutes , |
| 119th meeting agenda , | 119th meeting agenda , |
| 119th meeting minutes , | 119th meeting minutes , |
| 118th meeting agenda , | 118th meeting agenda , |
| 118th meeting minutes , | 118th meeting minutes , |
Related searches : Conciliation - Conciliation Board - Conciliation Committee - Conciliation Proceedings - Conciliation Procedure - Conciliation Period - Conciliation Authority - Conciliation Agreement - Conciliation Body - Conciliation Talks - Conciliation Service - Conciliation Commission - Conciliation Process - Conciliation Hearing
