Tradução de "condescending" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His tone is typically condescending. | O tom dele é tipicamente condescendente. |
| So, I couldn't let myself feel condescending towards these boys. | Então, não podia me permitir o sentimento de condescendência por esses garotos. |
| He was especially indignant about the condescending attitudes of many scientists towards alternative traditions. | Ele indignou se especialmente com atitudes condescendentes de muitos cientistas em relação a tradições alternativas. |
| Draco, despite his often condescending and belittling attitude toward Crabbe and Goyle, grieves for his lost friend. | Draco é geralmente visto em Hogwarts na companhia de seus dois guarda costas , Vicente Crabbe e Gregório Goyle. |
| For example, when priests leave holy orders, they are reduced to the lay state a bit of condescending terminology that says a lot about the Church s archaic mindset. | Por exemplo, quando os padres deixam as ordens sacras, são reduzidos ao estado leigo um pedaço de terminologia condescendente que diz muito sobre a mentalidade arcaica da Igreja. |
| Similar to other liberation technology based US initiatives abroad, this project stemmed from a shortsighted and condescending idea about what happens when repressed populations get their hands on communications technologies. | De maneira similar a outras iniciativas tecnológicas americanas de libertação no exterior, este projeto resultou da falta de visão e da ideia condescendente sobre o que acontece quando as populações reprimidas obtêm as tecnologias de comunicação. |
| On June 1, 2007, at the Rockbox in San Diego, the band performed and revealed a new song entitled Condescending , along with another new song performed on June 16, 2007, at the Journeys Backyard BBQ tour entitled Addicted . | Em 1 de junho de 2007, no Rockbox em San Diego, a banda se apresentou e revelou uma nova canção, intitulada Condescending , juntamente com outra música inédita realizada em 16 de junho de 2007, na turnê Journeys Backyard BBQ , intitulado Addicted . |
| The next one got kind of a wry smile on his face and said, Well while you were, you know, doing your research, notice the condescending tone While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution. | Esse outro deu um sorriso torto e disse, Bem, enquanto você estava, você sabe, fazendo sua pesquisa, notem o tom condescendente Enquanto você fazia sua pesquisa, eu estava fazendo mais cirurgias do que todos outros do departamento de cirurgia desta instituição. |
