Tradução de "conducive to study" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conducive - translation :

Study - translation :

Palavras-chave : Propício Favorável Encoraje Favoráveis Benéfico Estudo Estudar Estuda Estudos Estúdio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was not very conducive to innovation.	Não eram muito a favor da inovação.
Which is to create conditions conducive to life.	Que é criar condições para a vida ser conduzida.
That is not conducive to a harmonious partnership.	Isso não conduz a uma parceria harmoniosa.
Assess whether those environments were conducive to life.	Avaliar se o ambiente era propício à vida.
A national sports policy can be conducive to good results.	Uma política desportiva nacional pode abrir caminho a bons resultados.
Their DNA is to find the conditions that are conducive to life.	Seu DNA manda acharem condições favoráveis à vida.
The independence of the ECB is conducive to maintaining price stability .	A independência do BCE favorece a manutenção da estabilidade de preços .
Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness.	Porque a condição reversível não é compatível com a síntese da felicidade.
He recognizes that the current political climate is not conducive to successful peace negotiations.	Ele reconhece que o actual clima político não é propício a negociações de paz bem sucedidas.
We had to study from study books.	Tínhamos de estudar pelos livros de estudo.
A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies .	A aplicação rigorosa e coerente do PDE pode também contribuir para a prossecução de políticas orçamentais prudentes .
Such measures will help to maintain an environment conducive to price stability and support competitiveness and employment .	Estas medidas contribuirão para manter uma conjuntura conducente à estabilidade de preços e irão apoiar a competitividade e o emprego .
Study after study is coming to the same conclusion.	Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies .	A aplicação rigorosa e coerente dos procedimentos de supervisão pode também contribuir para a prossecução de políticas orçamentais prudentes .
Sound fiscal policies that foster macroeconomic stability are conducive to growth in employment and real GDP .	Políticas orçamentais sólidas que fomentem a estabilidade macroeconómica conduzem ao crescimento do emprego e do PIB real .
Not only Tom has to study, but I have to study, too.	Não só o Tom tem de estudar, mas eu também.
The decline in inflation and favourable financial conditions are conducive to a gradual strengthening of domestic demand .	A descida da inflação e condições financeiras favoráveis são conducentes a um fortalecimento gradual da procura interna . Diminuição do crescimento do PIB real no decurso de 2001 devido a uma conjugação de factores negativos O crescimento económico na área do euro começou a diminuir na segunda metade de 2000 , em parte em resultado do impacto negativo do aumento prolongado dos preços do petróleo no consumo e no investimento .
In this way , it promotes the efficient allocation of market resources and fosters conditions conducive to investment .	Desta forma , promove a afectação eficiente de recursos do mercado e cria condições propícias ao investimento .
This will favour an environment conducive to sustained economic growth , well functioning markets and continued job creation .	Deste modo , serão geradas condições favoráveis a um crescimento económico sustentado , ao bom funcionamento dos mercados e à criação continuada de emprego .
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.	Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho.
In order to study.	Para estudar.
I have to study.	Eu tenho que estudar.
I have to study.	Tenho que estudar.
I'm going to study.	Vou estudar.
They need to study.	Eles precisam estudar.
They need to study.	Elas precisam estudar.
We have to study.	Devemos estudar.
We have to study.	Nós temos que estudar.
I'm trying to study.	Estou tentando estudar.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.	Isso não é o mesmo que compaixão, mas isso conduz à compaixão. Isso abre os canais para a compaixão.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	A vida e este é o segredo este é o truque mágico a vida cria condições favoráveis à vida.
Another desirable aspect is that they are seen as conducive to the development of deep domestic money markets .	Outro factor positivo é o facto de contribuirem para o aprofundamento dos mercados monetários internos .
According to Thomas, God reveals himself through nature, so to study nature is to study God.	Segundo Aquino, Deus se revela através da natureza e, portanto, estudá la é estudar Deus.
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.	Tom não é a única pessoa que tem que estudar. Eu também tenho.
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.	Tom não é o único que tem de estudar. Eu também tenho de estudar.
Fiscal policy in the Union created an environment in the early 1990s which was not conducive to price stability .	A política orcamental na Uniao criou , no início da década de 90 , um enquadramento nao favorável a estabilidade de precos .
We go to school to study.	Nós vamos para a escola estudar.
We go to school to study.	Vamos para a escola estudar.
You had to study English.	Você tinha que estudar inglês.
You don't have to study.	Você não precisa estudar.
I'm planning to study tonight.	Estou planejando estudar à noite.
We need to study more.	Precisamos estudar mais.
I want to study French.	Eu quero estudar francês.
I need to study math.	Preciso estudar matemática.
Do I have to study?	Eu tenho que estudar?

Display this page in English