Tradução de "confidence indicator" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By the end of 1998 the consumer confidence indicator had risen to match the highest level achieved in 1990 . | No final de 1998 , o indicador de confiança dos consumidores tinha aumentado até ao nível mais elevado alcançado que fora registado em 1990 . |
| The information on economic activity from various confidence surveys and indicator based estimates supports the assessment that robust economic growth has continued into 2007 . | A informação sobre a actividade económica fornecida por diversos inquéritos à confiança e estimativas baseadas em indicadores corrobora a avaliação de que o crescimento económico robusto se estendeu a 2007 . |
| ClassicMenu Indicator | Indicador do Menu Clássico |
| Hamster Indicator | Indicador Hamster |
| Adjustment indicator | Indicador de ajustamento |
| Collection indicator | Indicador de recolha |
| Collection indicator | Indicador de recolha Disponibilidade |
| Adjustment indicator . | Indicador de ajustamento . |
| This assessment is further supported by information on activity in the second quarter such as various confidence surveys and indicator based estimates which continues to be encouraging . | Esta avaliação é também corroborada pela informação sobre a actividade no segundo trimestre fornecida , por exemplo , por vários inquéritos à confiança e por estimativas com base em indicadores , que continua a ser encorajadora . |
| indicator china weather | Indicador china clima |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Structural financial indicator . | Indicador financeiro estrutural . |
| COLLECTION ( Collection indicator ) . | COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| Collection indicator Availability | Indicador de recolha Disponibilidade |
| New business indicator | Indicador de novas operações |
| If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . | Se não estiver disponível informação separada relativa fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um indicador único a reportar como indicador n.o 15 . |
| The information on economic activity from various confidence surveys and indicator based estimates supports the assessment that robust economic growth has continued in the fourth quarter of this year . | A informação sobre a actividade económica fornecida por diversos inquéritos à confiança e estimativas baseadas em indicadores corrobora a avaliação de que o crescimento económico se manteve robusto no quarto trimestre do presente ano . |
| If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator . | Se não estiver disponível informação separada relativa a fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um único indicador . |
| Error message indicator style | Estilo de indicador de mensagens erro |
| Normal message indicator style | Estilo de indicador de mensagens normais |
| Warning message indicator style | Estilo de indicador de mensagens aviso |
| Error message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de erro |
| Normal message indicator style | Estilo do indicador de mensagem normal |
| Warning message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de aviso |
| Launch the StackApplet indicator | Lançar o indicador StackApplet |
| New business indicator number | N. o indicador da nova operação |
| Collection indicator code list | Lista de códigos do indicador de recolha |
| HICP Indicator of inflation | IHPC ndash Indicador da inflação |
| Data on activity in the third quarter from various confidence surveys and indicator based estimates remain favourable overall and support the assessment that real GDP is growing at sustained rates . | Os dados sobre a actividade no terceiro trimestre , obtidos através de diversos inquéritos à confiança e de estimativas baseadas em indicadores , mantêm se globalmente favoráveis e corroboram a avaliação no sentido de um crescimento real do PIB a taxas sustentadas . |
| Dec 2002 Dec 2002 ( Indicator No 3 ) Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) | Dezembro 2002 Dezembro 2002 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro 2003 Dezembro 2003 ( Indicador n.o 3 ) |
| Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos . | O indicador 5 , no apêndice 1 , e o indicador 11 , no apêndice 2 , referem se aos acordos de recompra . |
| Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) Dec 2004 Dec 2004 ( Indicator No 3 ) Notes | Dezembro de 2003 Dezembro de 2003 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro de 2004 Dezembro de 2004 ( Indicador n.o 3 ) Notas |
| Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . | Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . |
| TABLE 2 ( ) New business indicator | QUADRO 2 ( ) Indicador de novas operações |
| Frequency Reference area Adjustment indicator | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Rubrica ( instrumento financeiro ) Tipo de dados Vencimento inicial Área devedora Sector devedor Área credora Sector credor Valorização Fonte dos dados |
| Frequency Reference area Adjustment indicator | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento |
| For instance , if indicator No 18 is zero , then indicator No 19 must also be zero . | Por exemplo , se o indicador n.o 18 for zero , o indicador n.o 19 deve também ser zero . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 18 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das sucursais abrangidas pelo indicador n.o 18 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 20 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das filiais abrangidas pelo indicador n.o 20 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator No 23 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das sucursais abrangidas pelo indicador n.o 23 . |
| This indicator refers to the aggregated balance sheet total of the subsidiaries covered by indicator No 25 . | Este indicador diz respeito ao total do balanço agregado das filiais abrangidas pelo indicador n.o 25 . |
| The information on activity in the third quarter coming from various confidence surveys and indicator based estimates continues to be favourable and supports the assessment of real GDP growing at rates around potential . | A informação relativa à actividade no terceiro trimestre , resultante de diversos inquéritos sobre o clima de confiança e de estimativas baseadas em indicadores , mantém se favorável e apoia a avaliação de um crescimento real do PIB a taxas em torno do seu potencial . |
| The available information on activity in the third quarter coming from various confidence surveys and indicator based estimates continues to support the assessment that economic activity will grow robustly , while possibly moderating somewhat . | A informação disponível sobre a actividade económica no terceiro trimestre resultante de diversos inquéritos sobre o clima de confiança e de estimativas baseadas em indicadores continua a confirmar a avaliação de que o seu crescimento continuará a ser robusto , podendo todavia registar alguma moderação . |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensão n.o 3 Indicador de ajustamento ( ADJUSTMENT |
| Outstanding amount indicator number Reporting obligation | Obrigatório reportar |
Related searches : Industrial Confidence Indicator - Consumer Confidence Indicator - Speed Indicator - Charging Indicator - Temperature Indicator - Risk Indicator - Charge Indicator - Wear Indicator - Fault Indicator - Direction Indicator - Output Indicator - Indicator Variable