Tradução de "confirm a date" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Confirm | Confirmar |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. | Liguei para a Sociedade Protetora dos Animais e eles confirmaram. |
| The Commission shall, within four months of the date of receipt of the notification, confirm the participation of the Member State concerned. | A Comissão, no prazo de quatro meses a contar da data de recepção da notificação, confirma a participação do Estado Membro em questão. |
| The Commission shall , within four months of the date of receipt of the notification , confirm the participation of the Member State concerned . | A Comissão , no prazo de quatro meses a contar da data de recepção da notificação , confirma a participação do Estado Membro em questão . |
| The Commission shall , within four months of the date of receipt of the notification , confirm the participation of the Member State concerned . | A Comissão , num prazo de quatro meses a contar da data de recepção da notificação , confirmará a participação do Estado Membro em questão . |
| He didn't confirm. | Ele não confirmou. |
| Confirm the following information | Confirme a informação seguinte |
| Can you confirm, Chris? | Você pode confirmar, Chris? |
| Tom will confirm that. | Tom vai confirmar isso. |
| Can you confirm that? | Você pode confirmar isso? |
| Can you confirm that? | Vocês poderiam confirmar isso? |
| And I can confirm this. | E posso confirmar. |
| Can anyone confirm your story? | Alguém pode confirmar sua história? |
| The managing NCB shall confirm to that AL group member the date of its termination of participation in the AL agreement and shall communicate such date to all AL NCBs which shall inform their AL group members accordingly . | O BCN gestor confirmará a esse membro do grupo LA a data do cancelamento da sua participação no acordo LA e comunicará tal data a todos os BCN LA , os quais informarão os membros do respectivo grupo LA em conformidade . |
| The managing NCB shall confirm to the AL group member the date of its termination of participation in the AL agreement and shall communicate such date to all AL NCBs which shall inform their AL group members accordingly . | O BCN gestor confirmará ao membro do grupo LA a data do cancelamento da sua participação no acordo LA e comunicará tal data a todos os BCN LA , os quais informarão os membros do respectivo grupo LA em conformidade . |
| Let me confirm what she said. | Deixe me confirmar o que ela disse. |
| The exceptions often confirm the rule. | As excepções confirmam frequentemente esta regra. |
| I'd like to confirm our reservations. | Gostaria de confirmar as nossas reservas. |
| I'd like to confirm my ticket. | Eu gostaria de confirmar meu bilhete. |
| I'd like to confirm the departure time. | Gostaria de confirmar a hora de partida. |
| However, subsequent observations failed to confirm this. | Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto. |
| A lesser quality photograph taken on January 21 helped confirm the movement. | Uma imagem de menor qualidade tirada em 21 de janeiro ajudou a confirmar o movimento. |
| Click on the button to confirm your order. | Clique no botão para confirmar seu pedido. |
| There are no documents that confirm her origins. | Não há documentos que confirmam suas origens. |
| It's a date. | É um encontro. |
| Settlement date the date on which a transaction is settled . | BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006 |
| Settlement date the date on which a transaction is settled . | Além disso , as instituições efectuam uma dedução fixa às respectivas reservas mínimas . |
| He produced enough boron to confirm a new element and named the element boracium . | Ele então produziu boro o suficiente para confirmar um novo elemento que nomeou como boracium . |
| In the next few years we will confirm them. | Nós próximos anos vamos confirmá los. |
| Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook . | As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , esta perspectiva . |
| Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook . | As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , estas perspectivas . |
| The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that. | O exibicionismo e a agressividade desses grupos confirma isso. |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | Montante mínimo a atribuir ( minimum allotment amount ) montante mínimo a ser atribuído a cada contraparte num leilão . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | Esta convenção de contagem de dias é aplicada nas operações de política monetária do Eurosistema . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | O MBCC também é disponibilizado a contrapartes de certos bancos cen trais nacionais não pertencentes ao Eurosistema . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . In the case of a repurchase agreement or swap , the maturity date corresponds to the repurchase date . | O Eurosistema aplica margens iniciais diferenciadas , de acordo com o tempo de exposição ao risco por parte do Eurosistema em relação a uma contraparte para uma determinada transacção . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . In the case of a repurchase agreement or swap , the maturity date corresponds to the repurchase date . | Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais . |
| I have a date. | Eu tenho um encontro. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Turning to the monetary analysis , the latest data confirm a continued deceleration in monetary dynamics . | No que respeita à análise monetária , os dados mais recentes confirmam uma desaceleração continuada da dinâmica monetária . |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Most people I met in Iran would confirm this figure. | Muitas pessoas que conheci no Irã confirmariam. |
Related searches : Confirm This Date - Confirm Delivery Date - Confirm The Date - A Date - Confirm A Reservation - Confirm A Diagnosis - Confirm A Booking - Confirm A Transaction - Confirm A Commitment - Confirm A Payment - Fixing A Date - A Set Date - Attend A Date
