Tradução de "congo rainforest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Congo - translation :

Palavras-chave : Congo Belga Belga Ruanda Unidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ouesso is a town in the northern Republic of the Congo, lying on the Sangha River and surrounded by rainforest.	Ouésso (pronunciado Uessô) é a capital e maior cidade da região de Sangha, República do Congo.
Makoua is a town in the Republic of the Congo, lying at the southern edge of the rainforest, north of Owando.	Makoua é a segunda maior cidade da região de Cuvette, República do Congo.
The okapi ( Okapia johnstoni ), is a giraffid artiodactyl mammal native to the Ituri Rainforest, located in the northeast of the Democratic Republic of the Congo in Central Africa.	O ocapi ( Okapia johnstoni ) ou girafa da floresta é uma das duas espécies remanescentes da família Giraffidae, sendo a outra a girafa.
Willie Smits restores a rainforest	Willie Smits restaura uma floresta tropical
We must protect the rainforest.	Temos de proteger a floresta tropical.
The hurricane also hit the Mayan rainforest, pounding about 917,000 hectares (2.3 million acres) of medium altitude rainforest and 270,000 hectares (667,000 acres) of low altitude rainforest.	Os danos totais, segundo uma informação publicada pela Secretaria de Governo e pelo Centro Nacional de Prevenção de Desastres, chegaram aos 210 milhões de dólares.
The Belgian Congo achieved independence on 30 June 1960 under the name République du Congo ( Republic of Congo or Republic of the Congo in English).	Em 30 de junho de 1960, o Congo conquistou a independência com o nome de República do Congo.
the Amazon Rainforest), Central America (e.g.	a floresta da Amazônia), na América Central (e.g.
The Congo was indeed granted its independence on 30 June 1960, adopting the name Republic of the Congo (République du Congo).	Esse território passou a ser conhecido por Congo Belga, até a sua independência em 1960, quando adotou a designação de República do Congo.
The Democratic Republic of the Congo ( ), also known as DR Congo, DRC, Congo, Congo Kinshasa, DROC, or RDC (known as Zaïre 1965 97), is a country located in Central Africa.	A República Democrática do Congo (anteriormente Zaire), por vezes designada RDC, RD Congo, Congo Kinshasa, Congo Quinxasa ou Congo Quinxassa para diferenciá la da vizinha República do Congo (que também é chamada Congo Brazzaville ou Congo Brazavile) é um país africano.
Rise in deforestation in the Amazon Rainforest.	O aumento do desmatamento na Amazônia.
Most of the Chocó is thick rainforest.	Chocó é um departamento da Colômbia.
Congo Free State and Belgian Congo Main articles Congo Free State and Belgian Congo At the Berlin Conference of 1884 1885 the Congo was attributed solely to Leopold II of Belgium, who named the territory the Congo Free State, originally intended to be an international Free Trade zone, open all European traders.	A divisão da África entre as potências europeias, consagrada na Conferência de Berlim (1884), outorgou ao monarca belga, como patrimônio pessoal, um extenso território, o Estado Livre do Congo, explorado pela Associação Internacional do Congo desde 1876.
Workshop in Congo Brazzaville.	Oficina em Congo Brazzaville.
Culture The culture of the Democratic Republic of the Congo reflects the diversity of its hundreds of ethnic groups and their differing ways of life throughout the country from the mouth of the River Congo on the coast, upriver through the rainforest and savanna in its centre, to the more densely populated mountains in the far east.	Cultura A cultura da República Democrática do Congo reflete a diversidade das suas centenas de grupos étnicos, contados como 250, e suas diferentes formas de vida em todo o país, da foz do rio Congo na costa, através do rio acima selva e savana, no seu centro, para as montanhas mais densamente povoadas no extremo leste.
Geography In order to distinguish between the two African countries with Congo in their names, the Republic of the Congo is sometimes called Congo Brazzaville, as opposed to Congo Kinshasa (the Democratic Republic of the Congo, known from 1971 to 1997 as Zaire, the capital of which is Kinshasa).	Distritos Bacongo Makélékélé Mfilou Moungali Ouenzé Poto Poto Talangaï Geografia A fim de distinguir os dois países africanos com Congo em seus nomes, a República do Congo é às vezes chamada Congo Brazzaville, em oposição ao Congo Kinshasa (República Democrática do Congo, conhecido 1971 1997 como Zaire , cujo capital é Kinshasa).
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.	Em um ano, o sorvete Rainforest Crunch estava nas prateleiras.
References External links Official website Rainforest Foundation Amazon Watch	Raoni estava em visita à Europa por conta de sua campanha contra a construção da Usina Hidrelétrica de Belo Monte.
It may be the next rainforest, in terms of pharmaceuticals.	Pode ser a próxima floresta tropical, em termos de medicamentos.
I like to think of bathrooms like a tropical rainforest.	Gosto de pensar que os banheiros são como florestas tropicais.
The rainforest contains several species that can pose a hazard.	A floresta contém várias espécies que podem representar perigo.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
1960 Congo gains independence from Belgium.	1960 Congo consegue sua independência da Bélgica.
Pedro Nuno left to the Congo.	Pedro Nuno emigra para o Congo Belga.
The rural area, predominantly in the municipality, has Atlantic rainforest vegetation.	A área rural, predominante no município, apresenta vegetação de mata atlântica.
Amy Lockwood Selling condoms in the Congo	Amy Lockwood Vendendo camisinhas no Congo
Because here, in Congo, there is war.	Porque aqui, no Congo, existe guerra.
Britain, America, Japan, South Africa, the Congo.	A Grã Bretanha, América, Japão África do Sul, o Congo.
This species lives only in the Congo.	Esta espécie vive somente no Congo.
Congo will go from 60 to 120.	O Congo irá de 60 para 120.
The Belgian Congo gained independence in 1960 during the Congo Crisis Ruanda Urundi followed with its independence two years later.	O Congo Belga alcaçou a independência em 1960, durante a Crise do Congo Ruanda Burundi conquistaram a sua independência dois anos depois.
The exclave province of Cabinda has borders with the Republic of the Congo and the Democratic Republic of the Congo.	Inclui também o exclave de Cabinda, através do qual faz fronteira com a República do Congo, a norte.
Brazzaville is the capital and largest city of the Republic of the Congo and is located on the Congo River.	Brazzaville ou Brazavile é a capital e maior cidade da República do Congo.
The Congo Reform Association exposed gross and rampant abuses of labor and by public servants in King Leopold II of Belgium's Congo Free State, leading to the annexation of Congo by Belgium in 1908.	A Associação da Reforma do Congo expôs abusos arbitrários e selvagens da força de trabalho pelo Rei Leopoldo II da Bélgica no Estado Livre do Congo, encaminhando para a anexação do Congo pela Bélgica em 1908.
By 1923, the city was elevated to capital of the Belgian Congo, replacing the town of Boma in the Congo estuary.	Em 1920, a cidade foi elevada a capital do Congo Belga, em substituição à cidade de Boma no estuário do Congo.
So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream.	E eu disse, Bem, você precisa fazer um sorvete da floresta tropical.
This is the tower in the middle of the rainforest, from above.	Esta é a torre no meio da floresta tropical, vista de cima.
It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest.	É meio parecido com estudar e catalogar um pedaço da floresta tropical.
Mike Shanahan is a UK based freelance writer and former rainforest biologist.	Mike Shanahan é um escritor freelancer com residência no Reino Unido.
Vampire bats dwell in the rainforest and can spread the rabies virus.	Morcegos vampiros habitam na floresta e podem espalhar o vírus da raiva.
Danço Congo (I Dance Congo), also known as The Captain's Dance, is also one of the main cultural performances and was brought to Sao Tome and Principe from Congo by workers in the colonial time.	É pena que em S.T.P.(terra minha), tanto por parte das autoridades como das comunidades locais, estas actuações não são reconhecidas os seus potenciais valores, o que vem resultando no seu desaparecimento a cada dia que passa.
I went to the Democratic Republic of Congo.	Eu fui para a Republica Democrática do Congo.
But what about the Democratic Republic of Congo?	Mas e o que acontece na República Democrática do Congo?
Ludovic is originally from the Republic of Congo.	Ludovic vinha da República do Congo.
What happened in the Democratic Republic of Congo	O que aconteceu na República Democrática do Congo

Display this page in English