Tradução de "connection reset" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reset to | Repor em |
| Reset Tree | Reiniciar a Árvore |
| Reset tree | Reiniciar a árvore |
| Reset view | Repor a janela |
| Reset sticky tags | Reiniciar as etiquetas persistentes |
| Reset All this button reset all Input Levels and Output Levels values for all channels. | Repor Tudo este botão inicializa todos os Níveis de Entrada e Níveis de Saída para todos os canais. |
| Reset layout command to defaults | Repor o comando de disposição predefinido |
| Reset repository head to this revision | Repor a base do repositório nesta revisão |
| Reset tree to a previous revision | Reiniciar a árvore numa revisão anterior |
| Reset the widgets docking layout to default | Repor os valores por omissão da disposição de anexações dos widgets |
| Reset repository head to any past state | Repor ramo principal do repositório num qualquer estado passado |
| Reset the three minutes, that's just not fair. | Reiniciem os três minutos, isso não é justo! |
| You don't reset, or recharge your battery every time. | Você não reinicia, ou recarrega, sua bateria todas as vezes. |
| If you would like to start over, press Reset. | Se quiser recomeçar, carregue Recomeçar. |
| )The BIOS begins its POST when the CPU is reset. | O qual conduz o POST (Power ON Self Test). |
| Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection. | Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net. |
| So we can throw it out like that. Let's reset it. | Então podemos atirá las assim. Vamos retroceder. |
| Reset All this button resets all curve values for all channels. | Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos. |
| Reset All button resets all channel mixer settings to default values. | o botão Repor Todos os Valores repõe toda a configuração de mistura de canais nos seus valores predefinidos. |
| ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. | ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. |
| Clearly, the relationship between Turkey and the EU needs its own reset. | É evidente que a relação entre a Turquia e a UE precisa de ser reconfigurada . |
| Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? | Tem a certeza de que deseja repor as preferências nas suas definições por omissão? |
| Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? | Tem a certeza que deseja repor as preferências com os seus valores por omissão? |
| Reset, an Iranian blogger, mentions several reasons that he she will vote for Karroubi. | Reset, um(a) blogueiro(a) iraniano(a), menciona várias razões pela qual votaria em Karroubi. |
| Serial Line Connection | Ligação por Linha Série |
| What's the connection? | Qual é a conexão? |
| We must do everything within our power to realize Donilon s proposal to Putin to, in essence, reset the reset and bridge the gap between the two countries concerning the future disposition of their nuclear arsenals. | Devemos fazer tudo ao nosso alcance para concretizar a proposta de Donilon a Putin para, na essência, começar do zero e ultrapassar as diferenças entre os dois países no que concerne à futura eliminação dos seus arsenais nucleares. |
| So what's the connection? | Então qual é a conexão? |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive ligação exclusiva |
| Connection is already subscribed | Conexão já foi subscrita |
| kde nm connection editor | kde nm editor ligações |
| It's about human connection. | É sobre conexão humana. |
| Connection with other cases | Ligação com outros dossiers |
| There is no connection. | Não tem conexão. |
| With this upgrade, one obvious impact is that users will be obliged to reset their passwords. | Com esta atualização, um impacto imediato é que os usuários serão obrigados a redefinir suas senhas. |
| There you go. That's connection. | Lá vai você. Isto que é conexão! |
| aconnect ALSA sequencer connection manager | aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA |
| Disable connection to session manager | Desactivar a ligação ao gestor de sessões |
| And that connection is change. | E essa conexão é mudança. |
| Could there be a connection? | Poderia haver uma conexão? |
| How is this connection established? | De que forma é que se estabelecem estes laços? |
| What gate is my connection? | Em que portão é a minha conexão? |
| I'm sure there's a connection. | Eu tenho certeza de que há uma ligação. |
| My Internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
| My internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
Related searches : Reset The Connection - Power Reset - Reset Date - Reset Switch - Reset Form - Master Reset - Reset Function - Is Reset - Reset Key - Auto Reset - Reset Value - Remote Reset - Reset Signal
