Tradução de "connectivity provider" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And they value that connectivity. | E eles valorizam essa conectividade. |
| Nintendo DS connectivity The Wii system supports wireless connectivity with the Nintendo DS without any additional accessories. | Conectividade com Nintendo DS O sistema do Wii suporta conectividade de rede sem fio (Wireless) com o Nintendo DS sem quaisquer acessórios suplementares. |
| service provider . | 1 . Os Estados Membros assegurarão que o autor do pagamento apresentará um pedido de reembolso ao prestador de serviços de pagamento , o mais tardar no prazo de seis semanas a contar da data em que os fundos tiverem sido debitados . |
| This is the simplest topology, with limited connectivity. | Esta é a topologia mais simples. |
| They want easy connectivity and expanded scope for customization. | Querem conectividade fácil e mais possibilidades de personalização. |
| They have an objective to lowering the cost of connectivity. | Eles têm o objetivo de baixar os custos do acesso à conexão. |
| But in any event, it's connectivity that leads to dependability. | Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade. |
| The database libraries provide connectivity to the object relational database db4o, Firebird, Microsoft SQL Server (MSSQL), MySQL, Open Database Connectivity (ODBC), Oracle, PostgreSQL, SQLite, and many others. | As bibliotecas de bases de dados fornecem conectividade para MySQL, SQLite, PostgreSQL, Firebird, Open Database Connectivity (ODBC), Microsoft SQL Server (MSSQL), Oracle, o objecto relacional de bases de dados db4o, entre outros. |
| This project, I think, has great connectivity to the existing neighborhoods. | Este projeto, penso, possui grande conectividade com os bairrros existentes. |
| Network mapping is the study of the physical connectivity of networks. | Mapeamento da Intenet é o estudo da conectividade física da Internet. |
| I'm a good provider, too. | Sou bom em suprimentos, também. |
| on as an email provider. | há cerca de onze anos. |
| ii ) the evolution of the SWIFT connectivity that is offered to customers | ii ) a evolução da conectividade da SWIFT oferecida aos clientes |
| Internet mapping is the study of the physical connectivity of the Internet. | Mapeamento da Internet é o estudo da conectividade física da Internet. |
| Thus SCADA systems were independent systems with no connectivity to other systems. | Desta forma alguns dos sistemas SCADA podem ser configurados de forma redundante. |
| So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity? | Então eu comecei a procurar por qualquer evidência que mostrasse, se a conectividade de fato aumenta a produtividade. |
| We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy. | Nós aplicamos o mínimo de regras para manter conectividade com a economia global. |
| Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. | Transferência de tarefas ocorre tradicionalmente quando você transfere serviços de cuidado com a saúde de um profissional para outro. |
| Property This object is specific to the OLE DB provider and defines an ability that the provider has implemented. | Property This object is specific to the OLE DB provider and defines an ability that the provider has implemented. |
| Provider implementations To use JMS, one must have a JMS provider that can manage the sessions, queues and topics. | Software que suportam JMS Para que uma aplicação possa utilizar JMS, deve haver um provedor que possa gerenciar as sessões e filas. |
| However , only one PEACH provider currently exists . | Contudo , actualmente , existe apenas um fornecedor desse tipo de câmara de compensação . |
| About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity. | Cerca de 3 bilhões, até o fim deste ano, usarão celular. |
| And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden. | E essa comunicação, essa conectividade em volta do mundo, essa globalização agora traz seu ônus. |
| Before internet connectivity was widespread, computer viruses were typically spread by infected floppy disks. | Antes de conectividade com a Internet foi generalizada, osvírus de computador foram tipicamente espalhar por disquetes infectados. |
| There will be USB ports for iPod connectivity, and an easier to control handset. | Haverá portas USB para conectar iPods e um controle mais fácil. |
| Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity. | A segunda lição que eu aprendi é que os empréstimos são ferramentas muitos interessantes para a conectividade. |
| ( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider . | e ) Relação com a entidade fornecedora do serviço de rede O BCN ligado estará ligado ou terá um ponto de acesso à entidade fornecedora do serviço de rede . |
| Article 47 Obligations on the payment service provider in relation to payment verification instruments The payment service provider shall meet the following obligations | PT |
| I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset. | Eu gostaria de dizer lhes algo, que a Internet e a conectividade criaram uma nova mentalidade. |
| The connectivity in these parts of the world are really truly phenomenal and continue to increase. | A conectividade nestas partes do mundo é realmente fenomenal e continua a crescer. |
| Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc. | Lugares que não são mercados, semeando os com os princípios da saturação, conectividade, infância, etc... |
| Raise an army when you need it, and maintain a navy for day to day connectivity. | Convoque um exército quando precisar, e mantenha uma marinha para a conectividade do dia a dia. |
| Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices. | Ironicamente, esta hiperconectividade aumentou a nossa insularidade, já que vivemos cada vez mais através dos nossos dispositivos electrónicos. |
| Candidates must have access to broadband internet connectivity and comfort working in a wholly virtual environment. | Os candidatos devem ter acesso à conexão à internet em banda larga e se sentirem confortáveis trabalhando em um ambiente totalmente virtual. |
| I am becoming a solution provider. I'm very happy. | Estou me tornando um provedor de solução. Estou muito feliz. |
| Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . | Artigo 41.o Relação contratual com o fornecedor do serviço de rede 1 . |
| Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . | Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| Is the problem specific to your internet service provider? | É um problema específico de provedor? |
| Where paragraph 1 applies , the intermediary payment service provider shall , upon request from the payment service provider of the payee , make available to that payment service provider , complete information on the payer , within three working days of receiving that request . | Caso seja aplicável o artigo 1º , o prestador de serviços de pagamento intermediário disponibilizará ao prestador de serviços de pagamento do beneficiário a pedido deste último , informações completas sobre o ordenante , no prazo de três dias úteis após recepção do pedido . |
| The hard part of the connectivity explosion is not building capacity, but how it should be managed. | A parte difícil da explosão da conectividade não é criar capacidade, mas como esta deve ser gerida. |
| The ECB is the provider of services under these Conditions . | The ECB is the provider of services under these Conditions . |
| Russ.ru suggests hosting provider might be involved in the hacking. | Russ.ru sugere que o provedor de hospedagem podem estar envolvidos no hackeamento. |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Os participantes devem igualmente familiarizar se com a política de recuperação e utilização de dados do fornecedor do serviço de rede antes de com ele assumirem a relação contratual . |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .' | Os participantes devem igualmente familiarizar se com a política de recuperação e utilização de dados do fornecedor do serviço de rede antes de com ele assumirem a relação contratual . |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
Related searches : Network Connectivity Provider - Seamless Connectivity - Connectivity Issues - Connectivity Services - Remote Connectivity - Connectivity With - Cellular Connectivity - Customer Connectivity - Connectivity Features - Connectivity Test - Global Connectivity - Device Connectivity
