Tradução de "consonant system" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Syllables A Tigrinya syllable may consist of a consonant vowel or a consonant vowel consonant sequence. | Sílabas As sílabas no tigrínia são formadas por consoante vogal ou por consoante vogal consoante. |
| An abjad is an alphabetic writing system where there is one symbol per consonant. | Um abjad é um sistema de escrita alfabético onde há um símbolo por consoante. |
| There are few consonant clusters. | Poucos são os conjuntos consonantais. |
| Letters The word consonant is also used to refer to a letter of an alphabet that denotes a consonant sound. | Alfabeto O termo consoante também é usado para classificar as letras do alfabeto, por causa do som que elas representam. |
| The often dental consonant of no Indo European language. | A consoante entre os dentes de nenhuma liguagem Indo Européia. |
| Vowels sounding after a consonant are nonsequential they can be located before, after, above or below the consonant, or in a combination of these positions. | Vogais que soem depois de uma consoante são não sequenciais podem ser localizados antes, depois, acima ou em baixo da consoante, ou numa combinação destas posições. |
| They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies. | Eles gostam de ouvir melodias consonantes em vez de melodias dissonantes. |
| Consonant clusters are uncommon, aside from frequent placing or before fricatives. | Esses níveis vão desde o mais inteligente forte vivo humanos ou relâmpagos (! |
| In the other rows (the sonorants ), the single letter represents a voiced consonant. | Nas outras linhas (as soantes), cada símbolo representa uma consoante sonora. |
| The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages. | A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| However, they have an opposition of consonant pairs such as and or and . | A maioria dos dialetos suíços apresentam ou iniciais, ao invés de k . |
| Here's what Newton himself said Nature is very consonant and conformable to her self. | Aqui está o que Newton dizia A natureza é muito uniforme e semelhante a ela mesma . |
| Consonant changes with prenasalisation When consonants are prenasalised, their pronunciation and spelling may change. | Consoantes com Pré Nasalização As consoantes pre nasalizadas apresentam mudanças de pronúncia e formação. |
| The nasals are normally assimilated to the place of articulation of a following consonant. | As consoantes nasais são normalmente assimiladas ao local de articulação da consoante seguinte. |
| A minor syllable (unstressed syllable preceding the main syllable of a word) has a structure of CV , CrV , CVN or CrVN (where C is a consonant, V a vowel, and N a nasal consonant). | Temos assim CV , CrV , CVN or CrVN (N é qualquer nasal do inventário Khmer). |
| This model provides that the minor seventh and ninth are not dissonant (i.e., are consonant). | Em seus Corais, por exemplo, temos a perfeita integração das dimensões horizontais (polifônicas) e verticais (harmônicas). |
| For example, is a vowel in Greek, but an only indirectly related consonant in the IPA. | Por exemplo, é uma vogal no grego, porém é apenas uma consoante indiretamente relacionada, no AFI. |
| The soft sign ь has no phonetic value, but indicates softening (palatalization) of a preceding consonant. | O sinal suave ь não tem valor fonético, porém indica a suavização (palatalização) da consoante que o antecede. |
| This consonant is lost in most Spanish varieties, but is common with much of Andalusia, e.g. | De fato a opinião generalizada é de que o castelhano é uma língua e o estremenho é um dialeto. |
| This also happened in medieval Spanish, although the was eventually lost, or reverted to (before a consonant). | hilh ), como ocorrido com o espanhol medieval (o gascão e o espanhol estiveram sob influência basca). |
| Some consonants were transliterated differently for instance, the k consonant was rendered, depending on context, as either c or q , and the consonant (now pronounced h ) as f , so Nihon no kotoba ( The language of Japan ) was spelled Nifon no cotoba . | Algumas consoantes foram transliteradas de forma diferente por exemplo, a consoante k era usada como c e a consoante ɸ (agora pronunciada h ) como f , portanto Nihon no kotoba ( A língua do Japão ) escrevia se Nifon no cotoba . |
| Palatalization means that the center of the tongue is raised during and after the articulation of the consonant. | Palatalização significa que o centro da língua é levantado durante e depois da articulação da consoante. |
| Some morphemes have two alternating forms, one with a vowel i to prevent consonant clusters, and one without. | Alguns morfemas têm duas formas alternativas, uma com a vogal i para prevenir os grupos consonantais, e outra sem. |
| The consonant and vowel charts give these symbols in parentheses where they differ from the standard IPA symbols. | As tabelas para as consoantes e vogais mostram estes símbolos entre parênteses quando estes diferem dos símbolos do IPA. |
| A. J. van Windekens, offers young cow, heifer , which is consonant with Hera's common epithet βοῶπις ( boōpis , cow eyed ). | O linguista AJ van Windekens oferece jovem vaca, bezerra , que está em consonância com epíteto comum de Hera , βοῶπις ( boōpis , olhos de vaca ). |
| The rhotic consonant is realized as a flap , or in some varieties (notably Lagos Yoruba) as the alveolar approximant . | A consoante r costuma ser pronunciada como , ou, em algumas variedades (como em Lagos), como . |
| Russian distinguishes between consonant phonemes with palatal secondary articulation and those without, the so called soft and hard sounds. | O russo distingue entre os fonemas consonantais que têm articulação secundária palatal e aqueles que não têm, os chamados sons suaves e duros . |
| it is either a closed syllable that ends in a consonant, or a syllable with a branching nucleus , i.e. | ditongos e tritongos pertencem a uma única sílaba au tô no mo, ou to no, di nhei ro, U ru guai, i guais. |
| A symbol in a syllabary typically represents a consonant sound followed by a vowel sound, or just a vowel alone. | Tipicamente, um símbolo de um silabário representa um som consonantal seguido de um som vocálico, ou apenas uma vogal isolada. |
| The sound is a very common sound cross linguistically the most common consonant phonemes of the world's languages are , and . | A oclusiva alveolar surda é muito comum entre as línguas. |
| Conversely, the letter can produce the consonant clusters ks (annex), gz (exist), kʃ (sexual), or gʒ (some pronunciations of luxury .). | Podem ocorrer na mesma sílaba ou não (perfeitos próprios ou imperfeitos impróprios) pe dra, cla ro, por ta, lis ta. |
| CE..Ch Before a (PIE) front vowel () as well as before an aspirated consonant in the next syllable (Grassmann's law, a.k.a. | Línguas bálticas, atestadas desde o século XIV para idiomas cujas primeiras evidências são tão tardias, conservam características arcaicas atípicas, atribuídas ao proto indo europeu (PIE). |
| C(u)..Ch Before or after a (PIE) as well as before an aspirated consonant in the next syllable (Grassmann's law, a.k.a. | Língua lusitana possivelmente relacionada (ou até mesmo um subgrupo) do céltico, lígure ou itálico. |
| In rows where some letters appear in pairs (the obstruents ), the letter to the right represents a voiced consonant (except breathy voiced ). | Nas linhas onde alguns símbolos aparecem em pares (as obstruentes), o símbolo à direita sempre representa uma consoante sonora, com exceção do ) sussurrado. |
| Nasals in Gothic, like most languages, are pronounced at the same point of articulation as either the consonant that follows them (assimilation). | Nasal consonants Nasals in Gothic, like most languages, are pronounced at the same point of articulation as either the consonant that precedes them or that follows them. |
| pet ペッ ペㇳ) In the middle of a polysyllabic word, it is a final consonant preceding the initial with a same value. | pet ペッ ペト) No meio de palavra polissilábica, é uma consoante final que precede uma inicial de mesmo valor fonético. |
| A Chinese syllable ending with any other consonant either is from a non Mandarin language (a southern Chinese language such as Cantonese, or a minority language of China), or indicates the use of a non pinyin romanization system (where final consonants may be used to indicate tones). | Se você ver uma sílaba chinesa que termine com qualquer outra consoante, ela é ou de uma língua chinesa não mandarim (geralmente línguas chinesas do sul tais como o cantonês) ou mais raramente, um sistema de romanização não pinyin (onde consoantes finais são usadas para indicar tons) estiver sendo usado. |
| The Association created the IPA so that the sound values of most consonant letters taken from the Latin alphabet would correspond to international usage . | A Associação Fonética Internacional criou o AFI para que os valores sonoros da maioria das consoantes retiradas do alfabeto latino corresponderiam ao seu uso internacional . |
| Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4 |
| History Origins The history of the language begins with the High German consonant shift during the migration period, separating Old High German dialects from Old Saxon. | História Os dialetos sujeitos à segunda mutação consonântica germânica durante a Idade Média são considerados parte da língua alemã moderna. |
| Initials are initial consonants, while finals are all possible combinations of medials (semivowels coming before the vowel), the nucleus vowel, and coda (final vowel or consonant). | Iniciais são consoantes iniciais, enquanto que finais são todas as combinações possíveis de mediais (semivogais que antecedem as vogais), o núcleo da vogal, e a coda (vogal ou consoante final). |
| The declension of ağaç illustrates two important features of Turkish phonology consonant assimilation in suffixes ( ağaçtan, ağaçta ) and voicing of final consonants before vowels ( ağacın, ağaca, ağacı ). | As declinações de ağaç evidenciam duas características da língua turca assimilação de consoante nos sufixos ( ağaçtan, ağaçta ) e sonorização da consoante final antes de vogais ( ağacem, ağaca, ağacı ). |
| Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 |
| The interrogative pronouns begin with ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. | The interrogative pronouns are also noteworthy for all beginning in ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. |
| The family has a dog named Astro, which talks with an initial consonant mutation in which every word begins with an R , as if speaking with a growl. | A família tem um cão chamado Astro, com um sotaque que muda as consoantes das palavras para som de R , como um rosnado. |
Related searches : Stop Consonant - Plosive Consonant - Labial Consonant - Fricative Consonant - Sibilant Consonant - Nasal Consonant - Voiceless Consonant - Guttural Consonant - Consonant Rhyme - Alveolar Consonant - Dental Consonant - Voiced Consonant - Consonant Sound