Tradução de "constructed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You are constructed, your self is constructed from these billions of events.
Você é construído destes bilhões de eventos
I hate constructed languages.
Eu detesto línguas construídas.
Constructed each plank of gold.
Montei cada placa de ouro.
This is constructed by physical change.
Isto é construído por mudanças físicas
1650 A Jewish cemetery is constructed.
O cemitério Judeu existe ainda hoje.
Foss Dyke is constructed in Britain.
Foss Dyke é construído na Britânia.
It's constructed. It's created in your brain.
É construído, criado no cérebro
New roads were constructed one after another.
Novas estradas foram construídas uma após a outra.
He also had an astronomical observatory constructed.
Ele também construiu um observatório astronômico no paço.
Photovores Intelligent Robots are Constructed From Castoffs .
Photovores Intelligent Robots are Constructed From Castoffs .
These are the images that are automatically constructed.
Essas são as imagens automaticamente construídas.
The dwarves constructed Gleipnir from six mythical ingredients.
Os anões construíram Gleipnir de seis míticos ingredientes.
Nearby, Maxentius also constructed the Circus of Maxentius.
Perto dali, Magêncio também construiu o Circo de Magêncio.
A sawtooth can be constructed using additive synthesis.
Esta onda pode ser construída utilizando a síntese aditiva.
And it's constructed for change. It's all about change.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
When you're telling a story, have you constructed anticipation?
Quando está contando uma história, você elaborou a antecipação?
It is said that a new restaurant was constructed.
Dizem que um novo restaurante foi construído.
It is said that a new restaurant was constructed.
Dizem que foi construído um novo restaurante.
In response, two new large buildings are being constructed.
Em resposta, dois novos grandes edifícios estão sendo construídos.
The Town Hall was constructed in the Renaissance style.
A Câmara Municipal foi construída em estilo renascentista.
Brithenig is an invented language, or constructed language ( conlang ).
O Brithenig é uma língua inventada, ou construída.
Re constructed historical savate some savate has been re constructed from old textbooks, such as those written in the late 19th or early 20th century.
O savate era a arte marcial oficial das forças armadas da França durante a maior parte do século XIX e o início do século XX.
That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles.
Foi para isso que diagramas de Feynman foram feitos para entender partículas.
Objectivity basically is constructed in that same S M way.
A objetividade é construída da mesma forma que um momento S M.
It dates from 1474 and was constructed with Renaissance columns.
Data de 1474 foi construído com colunas Renascentistas.
A Spanish mission was constructed one year later in 1567.
Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567.
A temple of peacewas constructed in the forum as well.
Foi construído no Fórum um templo à paz.
A bus terminal and market complex were constructed in 2003.
Um terminal de ônibus moderno e complexo foi construído em 2003.
Ultrasprint Ultrasprint events are held in a specially constructed labyrinth.
Rádio orientação Rogaine Esfera armilar Peddy paper
On the São Brás Hill, a small hermatige was constructed to the patron saint Saint Blaise, whose chapel was constructed from the walls of Luso Roman fort.
No Monte de São Brás existe uma ermida àquele santo, cuja capela está rodeada dos restos da muralha de um forte luso romano.
And that's 24 karat gold. And it's constructed. I built it.
Então é ouro 24 quilates. Eu montei. Eu construí.
It is the most widely spoken constructed language in the world.
O é a língua artificial mais falada no mundo.
Lamarck constructed one of the first theoretical frameworks of organic evolution.
Lamarck personificou as ideias pré darwinistas sobre a evolução.
Proponents of constructed languages often have many reasons for using them.
Os proponentes de linguagens artificiais particulares frequentemente têm muitas razões para usá las.
The first highways were constructed during the 19th century with macadam.
As primeiras rodovias foram construídas no século XIX com macadame.
In architecture, Sir John Vanbrugh constructed Blenheim Palace and Castle Howard.
Na arquitetura, sir John Vanbrugh construiu o Palácio de Blenheim e o Castelo Howard.
They would be the only ones constructed during the Manhattan Project.
Eles seriam os únicos construídos durante o Projeto Manhattan.
In the 3rd century, a small but impressive theater was constructed.
No Século III, foi edificado um teatro pequeno mas impressionante.
This was the first sculpture constructed to honor Bolívar, in 1842.
Foi a primeira obra construída para honrar a memória do Libertador em 1842.
Tetrapylones were constructed at the other junctions between the main roads.
Tetrápilos foram construídos e as outras junções entre as estradas principais.
After the Parthians, the Sassanids constructed their summer palaces in Hamadan.
Os sassânidas também construíram palácios de verão na cidade.
As soon as a constructed language has a community of fluent speakers, especially if it has numerous native speakers, it begins to evolve and hence loses its constructed status.
Todavia, tão logo uma linguagem construída comece a ter certo número de falantes nativos, ela começa a evoluir e em consequência perde seu caráter artificial ao longo do tempo.
The city wall was probably constructed over the front of an ancient wall the marks of the Iberian stonemason can be appreciated, since the wall was constructed by hand.
A muralha da cidade foi provavelmente construída sobre a anterior muralha ciclópica, já que nela se observam algumas marcas de trabalho da pedra tipicamente ibéricas.
He rebuilt the Pantheon and constructed the Temple of Venus and Roma.
Em Roma, ele re construiu o Panteão e construiu o Templo de Vénus e Roma.
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.
Simples no funcionamento, mas nem um pouco simples na elaboração.