Tradução de "continuously variable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Continuously - translation :

Variable - translation :

Palavras-chave : Continuamente Contínua Constantemente Frequência Funcionar Variável Variáveis Inconstante Dados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require.	A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições.
It rained continuously all day.	Choveu continuamente o dia todo.
Again, this theme is about variable cost, variable living.	Novamente, este tema consiste em custos variáveis, vida variável.
In probability and statistics, a random variable, aleatory variable or stochastic variable is a variable whose value is subject to variations due to chance (i.e.	Uma variável aleatória é uma variável quantitativa, cujo resultado (valor) depende de fatores aleatórios.
Search Variable	Procurar Variável
Variable list	Lista variáveis
Variable list	Lista de variáveis
Search variable	Procurar a variável
Search variable	Variável de procura
Variable text	Texto variável
Variable name	Nome da variável
Variable description	Descrição da variável
The north wind blew continuously all day.	O vento norte soprou continuamente todo o dia.
2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 327 M2 Variable name Variable description Status	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 334 M2 Nome da variável Descrição da variável Estatuto
Enter new variable	Introduza a nova variáveis
Mandatory 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 329 M2 Variable name Variable description Status	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 336 M2 Nome da variável Descrição da variável Estatuto city
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.	Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme.
Fixed rate Variable rate	19.11.2008 Taxa variável
Status Variable name Description	Estado Nome da variável Descrição
Being neither an intensive variable nor an extensive variable according to the immediately present definition, entropy is thus a stand out variable, because it is a state variable of a system as a whole.	Não sendo nem uma variável intensiva nem uma variável extensiva de acordo com a definição acima, a entropia é uma variável de stand out , porque é uma variável de estado de um sistema como um todo.
And these two war against one another almost continuously.	E essas duas estão em guerra uma contra a outra quase contínuamente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.	Aprende se com os erros, e evolui constantemente.
After the Big Bang, the universe is continuously expanding.	Futuro O universo encontra se em expansão.
In such case the formula_20 valued random variable is called the formula_7 valued random variable.	Estas Funções de variáveis aleatórias são, portanto, funções de funções.
This is only one variable.	Esta é apenas uma das variáveis.
Using the LANG environment variable	Usar a variável de ambiente LANG
Fixed and variable rate tenders	Leilões de taxa fixa e de taxa variável
Switch to variable rate tender	foram contrariados por vários aumentos da taxa de juro
Variable rate tenders in euro	Leilões de taxa variável em euros
Variable mortgage lending to households	Empréstimos hipotecários a taxa variável concedidos às famílias
Dromaeosaurid classification is highly variable.	Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
See local hidden variable theory.	Veja Teoria das Variáveis ocultas locais.
As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 .	Consequentemente , a inflação medida pelo IHPC caiu de forma contínua no final de 2001 .
Many new jobs were created and unemployment declined almost continuously .	Foram criados muitos novos postos de trabalho e o desemprego desceu quase continuamente .
National governments must also continuously monitor developments in national competitiveness .	Os governos nacionais têm também de acompanhar continuamente a evolução da competitividade nacional .
These coenzymes are therefore continuously made, consumed and then recycled.	Assim, as coenzimas são continuamente produzidas, consumidas e então recicladas.
Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month	Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês
Variable stars Variable stars have periodic or random changes in luminosity because of intrinsic or extrinsic properties.	Estrelas variáveis Estrelas variáveis têm mudanças periódicas ou randômicas na luminosidade devido a propriedades intrínsecas ou extrínsecas.
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.	E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.	Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
A fluid will continuously deform when subjected to a similar load.	Um fluido ira continuamente deformar se quando submetido à mesma intensidade.
Carbon 14 is continuously generated by cosmic rays in the atmosphere.	Por exemplo, o carbono 14 é gerado continuamente através dos raios cósmicos na atmosfera.
This magazine has been published continuously since 1879 and is nonpolitical.	Esta revista, publicada sem interrupção pelas Testemunhas de Jeová desde 1879, não é política.
Now they measured one other variable.	Agora eles mediram uma outra variável.
Fixed rate and variable rate tenders	Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável

Display this page in English