Tradução de "copper based alloy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alloy - translation :

Liga

Based - translation :

Sediada

Copper - translation :

Cobre

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Cobre Chui Copper Bófia Zinco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brass is an alloy of copper and zinc.	O cobre puro é rosa ou cor de pêssego.
Orichalcum has variously been held to be a gold copper alloy, a copper tin or copper zinc brass, or a metal no longer known.	Pode ser uma liga de ouro cobre, cobre estanho, ou cobre zinco latão, ou metal desconhecido.
Brass, an alloy of copper and zinc, is of much more recent origin.	Quanto maior o número, mais puro o cobre é.
An alloy of 75 copper and 25 nickel was traditionally used for the production of nickel coins.	Uma liga contendo 75 de cobre e 25 de níquel era usada tradicionalmente na produção de moedas de níquel.
Brass is an alloy made of copper and zinc the proportions of zinc and copper can be varied to create a range of brasses with varying properties.	O latão é uma liga metálica de cobre e zinco com percentagens deste último entre 5 e 45 , dependendo do tipo de latão.
In the case of the later U.S. dollar coins, the manganese alloy was an attempt to duplicate properties of the copper nickel alloy used in the previous Susan B. Anthony dollar.	No caso das moedas de dólares americanos mais recentes, a liga de manganês foi uma tentativa de melhorar as propriedades da liga de cobre e níquel usadas anteriormente no dolar do tipo Susan B. Anthony.
The first most significant metal manufactured was bronze, an alloy of copper and tin, each of which was smelted separately.	O primeiro metal mais utilizado foi o bronze, uma liga de cobre e estanho, cada um sendo fundido separadamente.
Tin must be mined (mainly as the tin ore cassiterite) and smelted separately, then added to molten copper to make bronze alloy.	O estanho deve ser extraído (principalmente como o minério de estanho cassiterita) e fundido separadamente, em seguida, adicionado ao cobre derretido para fazer a liga de bronze.
Alloys A widely used alloy that contains zinc is brass, in which copper is alloyed with anywhere from 3 to 45 zinc, depending upon the type of brass.	É componente minoritário em diversas ligas, principalmente de cobre como latões (3 a 45 de zinco) , alpacas (Cu Ni Zn) e bronzes ( Cu Sn ) de molde.
However, because of shortage of nickel metal during the war, it was substituted by more available silver and manganese, thus resulting in an alloy of 56 copper, 35 silver and 9 manganese.	Todavia, em razão da escassez do metal níquel durante a guerra, ela foi substituída pela prata e pelo manganês que estavam mais disponíveis, resultando assim numa liga de 56 de cobre, 35 de prata e 9 manganês.
inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel	núcleo com três camadas cuproníquel , níquel , cuproníquel
Colour Copper	Cor cobreada
For example, Cu is copper(I), Cu2 is copper(II).	Peróxidos São compostos inorgânicos que possuem em sua estrutura (O2) 2 metal.
Copper molybdenum antagonism High levels of molybdenum can interfere with the body's uptake of copper, producing copper deficiency.	Antagonismo Cobre Molibdênio Altos níveis de molibdênio podem interferir na captação do Cobre, provocando a deficiência de cobre.
It has the highest magnetostriction of any alloy.	O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido.
He melts copper.	Ele funde cobre.
Overview The name derives from the Greek , oreikhalkos (from , oros, mountain and , chalkos, copper or bronze), meaning literally mountain copper or copper mountain .	Traduzindo do grego Ορείχαλκος (de όρος, oros que é montanha e χαλκός, chalkos , que é cobre ou bronze), a tradução literal seria cobre da montanha ou metal da montanha .
It's copper and galvanize.	É cobre e ferro galvanizado.
A copper jelly mold.	Um molde gelatinoso de cobre.
Composition Copper covered steel	Composição aço cobreado
and Qualifio (copper wires).	e Qualifio (industrias de fios de cobre).
Copper Copper can be extracted using hydroxyoximes as extractants, a recent paper describes an extractant that has a good selectivity for copper over cobalt and nickel.	Cobre Cobre pode ser extraído usando se hidroxioximas como extratores, um recente artigo descreve um extrator que possui uma boa seletividade para cobre sobre cobalto e níquel.
Composition Outer part copper nickel	Composição coroa em cuproníquel
We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.	Vamos implantar um stent de cobre, e esse stent desgasta a artéria e causa ataques cardíacos.
Carbon steel, an alloy of iron and carbon, can be very sharp.	Uma faca é qualquer objeto cortante capaz de ser empunhado.
The boy stole the copper coin.	O garoto roubou a moeda de cobre.
Metals (e.g., copper, platinum, gold,etc.	cobre, platina, ouro, etc.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.	Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
After harsh criticism that palladium is an alloy of platinum and mercury by Richard Chenevix, Wollaston anonymously offered a reward of 20 British pounds for 20 grains of synthetic palladium alloy .	Após um criticismo duro de Richard Chenevix de que o paládio seria uma liga de platina e mercúrio, Wollaston ofereceu uma recompensa anônima de 20 libra esterlinas por 20 grão da liga de paládio sintético.
Plutonium aluminium alloy can be also used as a component of nuclear fuel.	Plutônio Alumínio também pode ser um componente do combustível nuclear.
Another niobium alloy was used for the nozzle of the Apollo Service Module.	Outra liga de nióbio foi utilizada nos bocais do Módulo de Comando e Serviço Apollo.
Blue frit is calcium copper silicate and was made from glass colored with a copper ore, such as malachite.	O Azul egípcio era fabricado através de vidro colorido com minério de cobre, principalmente malaquite.
They had this old brass and copper.	E eles tinham esse velho latão e cobre.
Bronze is composed of copper and tin.	O bronze é composto de cobre e estanho.
Natural resources include copper, lead, and zinc.	As ilhas tem cobre, chumbo e zinco, como recursos naturais.
Copper and brass plaques adorned the walls.	Placas de cobre e latão adornavam as paredes .
inner part white Composition Outer part nickel brass Inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel Edge Interrupted milled	núcleo prateado Composição coroa latão e níquel núcleo três camadas cuproníquel , níquel , cuproníquel Bordo liso e serrilhado
Any heavy metal ion (such as copper cations in copper(II) sulfate) can act as a noncompetitive inhibitor of catalase.	Inibição Quaisquer íons metálicos (em especial cobre(II) e ferro(II)) podem agir como inibidores não competitivos da catalase.
Copper Vale's copper production began in the first half of 2004, with the start up of the Sossego Mine, whose average installed capacity is 140 thousand tons per year of copper in concentrate.	Nessa mesma operação a Vale também adquiriu uma planta de processamento localizada em Cubatão, no estado de São Paulo, com capacidade para produzir 300.000 toneladas métricas por ano de superfosfato simples.
About half is used in the form of tungsten carbide, a durable carbon alloy.	A forma elementar não combinada é usada sobretudo em aplicações eletrônicas.
A green layer of verdigris (copper carbonate) can often be seen on old copper constructions such as the Statue of Liberty.	O cobre tem um tom avermelhado, alaranjado ou cor acastanhada devido a uma fina camada de manchas (incluindo óxidos ).
Molybdenum prevents plasma proteins from binding to copper, and it also increases the amount of copper that is excreted in urine.	O molibdênio previne proteínas de se ligar ao cobre, e também aumentam a quantidade de cobre que é excretado na urina.
Mineralogy Bornite is an important copper ore mineral and occurs widely in porphyry copper deposits along with the more common chalcopyrite.	A bornita é um importante mineral de cobre e existe largamente em depósitos de cobre porfírico junto com a comum calcopirita.
Menkes disease (MNK), also called Menkes syndrome, copper transport disease, steely hair disease, kinky hair disease, or Menkes kinky hair syndrome, is a disorder that affects copper levels in the body, leading to copper deficiency.	A doença de Menkes, síndrome de Menkes, síndrome dos cabelos encarapinhados ', descrita primeiramente por John Hans Menkes em 1962, é uma doença hereditária que afeta os níveis de cobre no organismo, causando carência do cobre (Cu).
An alloy used for liquid rocket thruster nozzles, such as in the main engine of the Apollo Lunar Modules, is the niobium alloy C 103, which consists of 89 niobium, 10 hafnium and 1 titanium.	Uma liga utilizada para os bocais de propulsão dos foguetes de combustível líquido, em especial nos motores do Módulo Lunar Apollo, é a liga de nióbio C 103 que é composta de 89 de nióbio, 10 de háfnio e 1 de titânio.

Display this page in English