Tradução de "corruption probe" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Gülenists have dressed up their campaign against Erdoğan in the guise of a corruption probe. | Os Gülenistas revestiram a sua campanha contra Erdoğan a coberto de uma investigação de corrupção. |
| But the corruption probe is clearly politically motivated, and Erdoğan is right to question the prosecutors motives. | Mas a investigação de corrupção tem claramente uma motivação política, e Erdoğan tem razão em questionar os motivos dos acusadores. |
| The probe system consisted of the probe itself which descended to Titan, and the probe support equipment (PSE) which remained attached to the orbiting spacecraft. | Seu sistema consistia na sonda em si e num equipamento de suporte que permaneceu acoplado ao orbitador Cassini . |
| You need a melt probe. | Você vai precisar de uma sonda derretedora. |
| Corruption. | Corrupção. |
| That is that people talk about corruption, corruption. | As pessoas falam de corrupção, corrupção. |
| Serbia Corruption Profile from the Business Anti Corruption Portal | Ligações externas GovernoCidadesEconomiaTurismoTransportes |
| 1994 The Clementine space probe launches. | 1994 Lançada a Sonda Clementine. |
| Prosecutors widely thought to be Gülen sympathizers have launched a wide ranging corruption probe that has so far ensnared four ministers and reaches all the way to Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan s son. | Os acusadores que muitos crêem ser simpatizantes de Gülen lançaram um abrangente processo de investigação de corrupção, que arrastou até agora quatro ministros e que envolve até o filho do Primeiro Ministro Recep Tayyip Erdoğan. |
| Police corruption. | Corrupção policial. |
| ( e ) corruption | e ) A corrupção |
| The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. | A gravidade do asteroide atua sobre a sonda, e a sonda tem algumas toneladas de massa. |
| 1958 Pioneer program NASA launches the lunar probe Pioneer 1 (the probe falls back to Earth and burns up). | 1958 Programa Pioneer NASA lança a sonda lunar Pioneer 1 (a sonda cai de volta para a Terra em chamas). |
| The NATO standard probe system incorporates shear rivets that attach the refueling valve to the end of the probe. | O sistema padrão de sonde possui rebites de cisalhamento entre a ponta da válvula e a sonda. |
| This probe actually can't use chemical rockets. | Essa sonda, de fato, não pode usar foguetes químicos. |
| Corruption Corruption has been one of the pervasive problems affecting India. | Corrupção A corrupção tem sido um dos problemas mais profundos da Índia. |
| Corruption gained power | Tráfico |
| Corruption Mozambique's economy has been shaken by a number of corruption scandals. | No entanto, a economia de Moçambique tem sido abalada por uma série de escândalos de corrupção política. |
| At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | Naquela época, eu percebi que corrupção, grande corrupção, que corrupção sistemática, estava minando tudo que estavamos tentando fazer. |
| The Eurojust tried to distance itself from the scandal involving its head, José da Mota, a Portuguese, who allegedly put pressure on prosecutors in order to stop a corruption probe involving Portuguese Prime Minister José Sócrates. | O Eurojust tentou se distanciar do escândalo envolvendo seu chefe, o português José da Mota, que alegadamente colocou pressão sobre promotores a fim de impedir uma investigação sobre corrupção envolvendo o Primeiro Ministro Português José Sócrates. |
| A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption | Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção |
| Corruption Kubitschek was not free from controversies and was often accused of corruption. | Corrupção JK também foi acusado diversas vezes de corrupção. |
| Software corruption or problem | Corrupção ou problema do 'software' |
| They talk about corruption. | Eles falam de corrupção. |
| Many shareholders blame corruption. | Muitos acionistas atribuem a culpa à corrupção. |
| I Paid a Bribe is an initiative of Kenyan anti corruption activists fighting corruption in Kenya using the new technologies to crowdsource corruption experiences. | I Paid a Bribe é uma iniciativa de ativistas quenianos para lutar contra a corrupção no Quênia usando novas tecnologias que possibilitam a captura de informações sobre experiências com a corrupção de maneira colaborativa. |
| We dropped a probe in the atmosphere of Titan. | Nós a lançamos na atmosfera de Titã. |
| And that is what the Huygens probe landed in. | E foi nisso em que a sonda Huygens aterrisou. |
| This event was observed by the STEREO space probe. | Este evento foi observado pelas sondas STEREO. |
| corruption,global issues,money,politics | corruption,global issues,money,politics |
| corruption,culture,journalism,news,politics | corruption,culture,journalism,news,politics |
| corruption,economics,global issues,money | corruption,economics,global issues,money |
| Stop Corruption by Kenny Miller | Stop Corruption por Kenny Miller |
| IV Brazil Marching Against Corruption. | IV Marcha Brasil Contra a Corrupção. |
| the country is disorganized, generalized corruption, the apparatus of state turned into a system of corruption | país está desorganizado, corrupção generalizado, aparelho de estado transformou se num sistema de corrupção |
| Meanwhile, Transparency International's 2009 Corruption Perceptions Index reveals that corruption is still a severe and worldwide problem. | Enquanto isso, o relatório Corruption Perceptions Index 2009 da Transparência Internacional revela que a corrupção ainda é um problema grave e mundial. |
| The EC recommends the enactment of a new anti corruption law and the creation of an anti corruption body to deal with high level corruption and conflict of interest. | A CE recomenda a promulgação de uma nova lei e a criação de uma equipa anticorrupção que se ocupe da corrupção nos altos níveis e de conflitos de interesse. |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupção, subornos e falta de transparência. |
| Corruption and fraud in the market | Corrupção e fraude no mercado |
| We shot a space probe at it and hit it. Okay? | Atiramos uma sonda espacial sobre ela e acertamos. Ok? |
| She could also probe individuals to check up on their status. | Ela também poderia sondar indivíduos para check up no seu estado. |
| This was the first aerobraking maneuver by a deep space probe. | O pequeno poliedro Hagoromo foi colocado no topo da sonda. |
| One grouping is based on what interacts with the sample to generate the image, i.e., light or photons (optical microscopes), electrons (electron microscopes) or a probe (scanning probe microscopes). | Há ainda os microscópios de varredura de ponta que trabalham com um larga variedades de efeitos físicos (mecânicos, ópticos, magnéticos, elétricos). |
| And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance. | E acho que a corrupção, e a luta contra a corrupção, e o impacto da corrupção, é provavelmente uma das formas mais interesseantes de ilustrar o que quero dizer com esse fracasso da governança. |
| And we can now start to probe the structure in interesting ways. | E agora podemos começar a examinar a estrutura de maneiras interessantes. |
Related searches : Endemic Corruption - File Corruption - Corruption Charges - Corruption Prevention - Official Corruption - Memory Corruption - Government Corruption - Prevent Corruption - Private Corruption - Signal Corruption - Corruption Practices - Systemic Corruption
