Tradução de "cortical blindness" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blindness - translation :

Cortical - translation :

Palavras-chave : Cegueira Cegueira Temporária Mudança Histérica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cortical Surface Reconstruction and Visualization	Visualizador e reconstrutor de imagens de corte do cérebro e do cortex (corticais)
America s Strategic Blindness	A cegueira estratégica dos EUA
It's all about cortical processing and forebrain specialization.	Está tudo no processamento cortical e na especialização do prosencéfalo
Blindness (, meaning Essay on Blindness ) is a novel by Portuguese author José Saramago.	Ensaio sobre a Cegueira é um romance do escritor português José Saramago, publicado em 1995 e traduzido para diversas línguas.
Justice with selective blindness	Justiça com uma cegueira seletiva
This disease causes blindness.	Esta doença causa cegueira.
I call this error blindness.	Eu chamo isso de cegueira do equívoco.
Blindness, the same thing. The key to discovering blindness is doing epidemiological surveys and finding out the causes of blindness so you can mount the correct response.	Cegueira, a mesma coisa. A chave para descobrir a cegueira é fazer levantamentos epidemiológicos e encontrar as causas da cegueira então você pode montar a resposta correta.
Blindness, polio early detection, early response.	Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
The problem of blindness is gone.	O problema de cegueira seria eliminado.
Modern times Poet John Milton, who went blind in mid life, composed On His Blindness, a sonnet about coping with blindness.	Na época contemporânea John Milton que se tornou cego na meia idade, compôs On His Blindness (lit.
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.	E essas dobras do córtex apresentam um desafio significativo na interpretação dos impulsos elétricos da superfície.
The endosteum is the boundary between the cortical bone and the cancellous bone.	Concentram fosfato de cálcio e participam da mineralização óssea.
Structure There are two types of bone tissue cortical bone and cancellous bone.	Os dois tipos possuem as mesmas células e os mesmo constituintes da matriz.
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness	Sheila Nirenberg Uma prótese de olho para tratar cegueira
This is a rare form of color blindness.	É muito raro na população humana.
Now actually we've looked in several different cortical areas in the monkey learning this task.	Na verdade olhamos em várias áreas corticais diferentes enquanto o macaco aprendia a tarefa
Cortical bone is the hard outer shell of bones and the middle of long bones.	Com a progressão da osteoporose, os ossos ficam esburacados e quebradiços.
It's the development of a prosthetic device for treating blindness.	É o desenvolvimento de um aparelho de prótese para tratar cegueira.
Blindness in combination with hearing loss is known as deafblindness.	Cegueira em combinação com a perda auditiva é conhecida como surdocegueira.
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.	Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
Epileptic seizures are the result of excessive and abnormal cortical nerve cell activity in the brain.	Os ataques epilépticos são o resultado de atividade excessiva e anormal das células nervosas do córtex cerebral.
Poisoning Rarely, blindness is caused by the intake of certain chemicals.	Intoxicação Raramente, a cegueira é causada pela ingestão de determinados produtos químicos.
Central corneal ulceration is also a significant cause of monocular blindness worldwide, accounting for an estimated 850,000 cases of corneal blindness every year in the Indian subcontinent alone.	Ulceração da córnea central é também uma importante causa da cegueira monocular no mundo, o que representa uma estimativa de 850 mil casos de cegueira corneal todos os anos apenas na Índia.
There are 15 or 20 cortical areas that are changed specifically when you learn a simple skill like this.	Há 15 ou 20 áreas que mudam especificamente quando você aprende algo simples como isso
Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about.	Ou fazemos assim, e imaginamos que isso é a cegueira.
Looking directly at the Sun causes phosphene visual artifacts and temporary partial blindness.	Além de dor, olhar diretamente para o Sol causa fosfenos e cegueira temporária.
Blindness is frequently used to describe severe visual impairment with some remaining vision.	Cegueira é frequentemente usada para descrever a deficiência visual grave, com visão residual.
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract.	Ao invés de encontrar o que pensávamos que era o caso que a cegueira era causada principalmente por glaucoma e tracoma ficamos espantados ao descobrir ao invés disso que a cegueira era causada por catarata.
So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.	Então podemos olhar para a área cortical que representa estímulos que controlam a postura do macaco
The three men all suffered at times from snow blindness, frostbite and, ultimately, scurvy.	Os três homens sofreram de cegueira da neve, queimaduras pelo gelo e de escorbuto.
These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans.	Estes ratos são o resultado de diferentes mutações que retratam diferentes tipos de cegueira que afetam os humanos.
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?	Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada?
Various scales have been developed to describe the extent of vision loss and define blindness.	Várias escalas têm sido desenvolvidas para descrever a extensão da perda de visão e definir a cegueira.
Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood.	Neuropatia óptica hereditária de Leber pode causar cegueira total ou perda de visão grave desde o nascimento ou na infância.
We look in cortical areas that control specific movements, and the sequences of movements that are required in the behavior, and so forth.	Olhamos para áreas específicas que controlam movimentos e as sequências de movimentos que são necessárias ao comportamento, e por aí vai.
My data indicates that I've got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness.	Meus dados indicam que eu tenho um risco médio para desenvolver mácula dengenerativa, um tipo de cegueira.
As a result, corneal scarring from all causes now is the fourth greatest cause of global blindness.	Como resultado, as cicatrizes corneanas por todas as causas agora são a quarta maior causa global da cegueira.
To comfort Bill, Selma reveals her secret blindness, hoping that together they can keep each other's secret.	Para conformar a Bill, Selma lhe revela o segredo de sua cegueira, esperando que juntos possam compartilhar seus segredos.
Eye symptoms, such as light sensitivity, excess tearing, iritis, iridocyclitis, choroiditis, and blindness have also been described.	Têm também sido observados sintomas oculares, como sensibilidade à luz, epífora, uveíte, corioretinite ou cegueira.
But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls.	Mas realmente se você olhar a melodia, descobrirá que que há pouca atividade cortical nos implantados em comparação com a audição normal.
I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.	Eu disse, Existe um tipo especial de alucinação visual que pode surgir com a deterioração da visão, ou a cegueira.
Recent advances in mapping of the human genome have identified other genetic causes of low vision or blindness.	Os recentes avanços no mapeamento do genoma humano identificaram outras causas genéticas de baixa visão ou cegueira.
In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.	Em muitas formas de cegueira, como a retinite pigmentosa, ou a degeneração macular, as células fotorreceptoras atrofiaram ou foram destruídas.
Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection.	Décadas mais tarde, descobriu se que a fonte de sua cegueira era muito provavelmente alguma espécie de infecção bacteriana

Display this page in English