Tradução de "cortical tension" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cortical Surface Reconstruction and Visualization | Visualizador e reconstrutor de imagens de corte do cérebro e do cortex (corticais) |
| It's all about cortical processing and forebrain specialization. | Está tudo no processamento cortical e na especialização do prosencéfalo |
| Tension. | Tensão. |
| La tension narrative. | La tension narrative. |
| Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | E essas dobras do córtex apresentam um desafio significativo na interpretação dos impulsos elétricos da superfície. |
| The endosteum is the boundary between the cortical bone and the cancellous bone. | Concentram fosfato de cálcio e participam da mineralização óssea. |
| Structure There are two types of bone tissue cortical bone and cancellous bone. | Os dois tipos possuem as mesmas células e os mesmo constituintes da matriz. |
| There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. | Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão. |
| This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same. | Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma. |
| Points of tension There are other points of tension between quantum mechanics and general relativity. | Há três outros pontos de tensão entre a mecânica quântica e a relatividade geral. |
| Now actually we've looked in several different cortical areas in the monkey learning this task. | Na verdade olhamos em várias áreas corticais diferentes enquanto o macaco aprendia a tarefa |
| Cortical bone is the hard outer shell of bones and the middle of long bones. | Com a progressão da osteoporose, os ossos ficam esburacados e quebradiços. |
| Recent upheaval and political tension | Recente sublevação e tensão política |
| Can you feel the tension? | Você consegue sentir a tensão? |
| Can you feel the tension? | Vocês conseguem sentir a tensão? |
| Epileptic seizures are the result of excessive and abnormal cortical nerve cell activity in the brain. | Os ataques epilépticos são o resultado de atividade excessiva e anormal das células nervosas do córtex cerebral. |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente. |
| Tension is everywhere but the joy too. | A tensão está em todos lugares mas a alegria também. |
| There are 15 or 20 cortical areas that are changed specifically when you learn a simple skill like this. | Há 15 ou 20 áreas que mudam especificamente quando você aprende algo simples como isso |
| Tension is a major cause of heart disease. | A ansiedade é uma das principais causas das afecções cardíacas. |
| There is a constant tension in the air. | Há uma tensão constante no ar. |
| The surface tension between the liquid and air is usually different (greater than) its surface tension with the walls of a container. | Esse tipo de bolha normalmente necessita do sabão (surfactante) para reduzir a tensão superficial da água e assim deixar a bolha mais estável. |
| So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey. | Então podemos olhar para a área cortical que representa estímulos que controlam a postura do macaco |
| The result, invariably, will be heightened Sino US tension. | O resultado, invariavelmente, será a intensificação da tensão entre a China e os EUA. |
| ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. | As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. |
| More lip tension and faster air produces higher notes. | Mais tensão labial e alta velocidade do ar produz as notas agudas. |
| Less lip tension and slower air produces lower notes. | Menos tensão labial e baixa velocidade do ar produz notas graves. |
| ) Another cause of marital tension (and later political tension) was his capriciousness he could rage against someone one day, and be extremely polite the next. | Outra causa da tensão conjugal (e depois tensão política) era sua inconstância ele podia enfurecer se com alguém num dia e ser extramamente educado no dia seguinte. |
| Of course, tension is probably unavoidable as these links develop. | Naturalmente, à medida que estas ligações se desenvolvem, as situações de tensão serão provavelmente inevitáveis. |
| We couldn't understand why you had a mountain under tension. | Não podíamos entender porque havia uma montanha sob tensão. |
| A downturn, however, usually exposes or sharpens latent social tension. | Contudo, um declínio geralmente expõe ou agudiza a latente tensão social. |
| Tension between the two had been building during phase 3. | Houve uma tensão entre ele e Hewlett durante a fase 3. |
| We look in cortical areas that control specific movements, and the sequences of movements that are required in the behavior, and so forth. | Olhamos para áreas específicas que controlam movimentos e as sequências de movimentos que são necessárias ao comportamento, e por aí vai. |
| It was a day with plenty of tension on both sides. | Foi um dia cheio de tensão dos dois lados. |
| The financial Panic of 1893 heightened the tension of this debate. | O Pânico financeiro de 1893 aumentou ainda mais as tensões neste debate. |
| Effects of surface tension Water Several effects of surface tension can be seen with ordinary water A. Beading of rain water on a waxy surface, such as a leaf. | A tensão superficial também é responsável pelo efeito de capilaridade, formação de gotas e bolhas, e imiscibilidade entre líquidos polares e apolares (separação de óleo e água). |
| Religious tension between Catholics and Protestants in the country has been rare. | Tensões religiosas entre católicos e protestantes no país são raras. |
| Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension). | Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa). |
| But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls. | Mas realmente se você olhar a melodia, descobrirá que que há pouca atividade cortical nos implantados em comparação com a audição normal. |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | E a tensão aqui é entre a instituição, como facilitadora ou a instituição como obstáculo. |
| After several hours of fear, tension and uncertainty, another day begins in Ecuador. | Após várias horas de tensão, medo e incerteza, começa outro dia no Equador. |
| Meanwhile, social tension was increasing in the interior, especially in the Northeast region. | Enquanto isso, a tensão social crescia no campo, especialmente na região Nordeste. |
| Anacletus's death in 1138 helped largely to solve the tension between rival factions. | A morte deste em 1138 ajudou muito a solução da tensão entre as facções rivais. |
| Rubber band a tension spring where energy is stored by stretching the material. | Faixa de borracha uma mola de tensão onde a energia é armazenada esticando o material. |
| All this contributed to tension between him and the rest of the band. | Tudo isso contribuiu para a tensão entre ele eo resto da banda. |
Related searches : Cortical Thickness - Cortical Area - Cortical Region - Cortical Blindness - Cortical Arousal - Cortical Processing - Cortical Tissue - Cortical Column - Cortical Circuits - Cortical Cells - Cortical Screw - Cortical Plate - Cortical Neurons
