Tradução de "cosmetic surgeries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cosmetic - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cosmetic contact lenses A cosmetic contact lens is designed to change the appearance of the eye.	As lentes cosméticas e as corretivo cosméticas são coloridas propositalmente de modo que alteram a aparência do olho.
We opened NM No surgeries.	Nós abrimos NM Sem cirurgias.
DL No surgeries, oh yeah.	DL Sem cirurgias, ah sim.
Both surgeries were considered successful.	Roger Daltrey no Internet Movie Database
I had more than 50 surgeries.	Fiz mais de 50 cirurgias.
These surgeries were actually now being effective.	Essas cirurgias agora estavam realmente funcionando.
Now, each year we perform about 300,000 surgeries.	Atualmente, fazemos cerca de 300.000 cirurgias por ano.
Within 10 years of the first gallbladder surgeries being done laparoscopically, a majority of gallbladder surgeries were being done laparoscopically truly a pretty big revolution.	10 anos depois das primeiras cirurgias de vesícula feitas laparoscopicamente, a maioria das cirurgias de vesícula estava sendo feita laparoscopicamente. Isso é uma grande revolução.
If you do cosmetic surgery, patients are often less happy.	Quando você faz cirurgia estética, os pacientes são geralmente menos felizes.
35 million surgeries are attempted every year without safe anesthesia.	Trinta e cinco milhões de cirurgias são realizadas todo ano sem anestesia segura.
No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful.	Não, essas são na verdade minhas pernas estéticas, e elas são absolutamente lindas.
You see 300 patients, 20 surgeries and 90,000 people to manage.	Você atende 300 pacientes, 20 cirurgias e 90 mil pessoas para cuidar.
At 97 he still does 20 open heart surgeries every month.	Aos 97 anos ele ainda faz 20 cirurgias cardiacas todos os meses.
The election of Mr. Rouhani, to me, is just a cosmetic change.	A eleição do Sr. Rouhani, para mim, é uma mudança cosmética.
I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.	Optei por três cirurgias, uma delas era experimental.
Tancredo had seven surgeries during the time he was in the hospital.	Durante todo o período em que ficou internado, Tancredo sofreu sete cirurgias.
The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction.	Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária.
Twice she was involved in surgeries where they lost power at the hospital.	Em duas ocasiões ela esteve envolvida em cirurgias durante as quais faltou energia elétrica no hospital.
She has had multiple plastic surgeries, including breast augmentations and a nose job.	Ela já fez várias cirurgias plásticas, inclusive aumento dos seios e uma reforma do nariz.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.	Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética.
Takasu s continued membership in the American Academy of Cosmetic Surgery should be canceled immediately.	A filiação de Takasu à Academia Americana de Cirurgia Plástica deveria ser cancelada imediatamente.
It was used as a cosmetic in ancient Egypt and in many places since.	O subsalicilato de bismuto é um líquido cor de rosa usado como antidiarreico.
I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries.	Eu tinha dois amigos recentemente falecidos meses após sofrerem cirurgias delicadas.
We've seen surgeries for three or four hours to ventilate the patient on this.	Temos visto cirurgias de três ou quatro horas em que os pacientes são ventilados com isto.
Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery.	Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro.
The Romans used indigo as a pigment for painting and for medicinal and cosmetic purposes.	Os romanos usaram o anil como pigmento para a pintura e para finalidades medicinais e cosméticas.
The other Kalamazoo made Epiphones had technical or cosmetic relationship with the similar Gibson version.	As outras produzidas em Kalamazoo têm relações técnicas ou estétcias semelhantes com as versões da Gibson.
Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.	As mulheres eram submetidas a cirurgias realmente debilitantes para excisar os linfonodos axilares.
His doctors performed several surgeries to no avail, and the cancer spread to his throat.	Seus médicos realizaram várias cirurgias em vão e o câncer acabou se alastrando para sua garganta.
Takasu s American Academy of Cosmetic Surgery membership 'should be canceled immediately,' the Simon Wiesenthal Center says.	A Filiação de Takasu à Academia Americana de Cirurgia Plástica deveria ser cancelada imediatamente , de acordo com o Simon Wiesenthal Center
The American Dental Association does not recognize cosmetic dentistry as a formal specialty area of dentistry.	Dentística ou odontologia estética é o ramo da odontologia que atua na área da cosmética e restauração dental.
I think that this will result in my surgeries with a better outcome and fewer complications.	Creio que isto fará com que minhas cirurgias tenham melhores resultados e menos complicações.
One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.	Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás.
The question had to be asked, Well, can we do these same surgeries but through little incisions?	A pergunta teve que ser feita, Bem, poderíamos fazer essas mesmas cirurgias, mas através de pequenas incisões?
And for that reason there are many surgeries that just aren't being done with the da Vinci.	Por esse motivo, muitas cirurgias não são feitas com o da Vinci.
I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times.	Passei por muitas cirurgias para reconstruir meu pescoço, para reparar meu coração algumas vezes.
Together, these units are responsible for 566 410 treatments, 8 293 surgeries and 18 555 hospitalizations every year.	Estima se que as unidades hospitalares realizem um total de 566 410 atendimentos, 8 293 cirurgias e 18 555 internações por ano.
Takasu is a member of several prominent Japanese medical associations, as well as the American Academy of Cosmetic Surgery.	Takasu é membro de diversas associações médicas proeminentes no Japão, além da American Academy of Cosmetic Surgery .
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.	Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.	A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Cosmetic lenses can be used to drastically alter the appearance of the eye, as seen in the entertainment industry.	Muitos consideram que sua aparência fica mais atraente com o uso de lentes de contato, em comparação com os óculos.
During the voyage, Andrews took notes on various improvements he felt were needed, primarily cosmetic changes to various facilities.	Durante a viagem, Andrews tomou notas sobre várias melhorias que sentiu que eram necessárias, principalmente mudanças cosméticas.
At the Alchymist Hotel you can choose from a wide selection of unique cosmetic procedures inspired by various Indonesian rituals.	Escolha entre a ampla oferta de tratamentos cosméticos únicos, inspirados em rituais indonésios, no hotel Alchymist.
And this is why, traditionally, surgeries have always started so early in the morning to take advantage of daylight hours.	E é por isso, que tradicionalmente, cirurgias sempre começam de manhã bem cedo para aproveitar a luz do dia.

Display this page in English