Tradução de "county registrar" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court. | Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal Geral for dirigido, por erro, ao secretário do Tribunal de Justiça, é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal Geral. |
| Likewise, where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice. | Do mesmo modo, quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça for dirigido, por erro, ao secretário do Tribunal Geral, é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça. |
| Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court | Artigo 54.o Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal Geral for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal de Justiça , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal Geral |
| likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice . | do mesmo modo , quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal Geral , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça . |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | o |
| likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice . | Em caso de recurso de uma decisão do Tribunal da Função Pública , o processo no Tribunal de Primeira Instância compreende uma fase escrita e uma fase oral . |
| likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice . | do mesmo modo , quando uma petiçª o ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça for dirigido , por erro , ao secretÆrio do Tribunal de Primeira Instância , Ø por este imediatamente remetido ao secretÆrio do Tribunal de Justiça . |
| Where an application or other procedural document addressed to the Civil Service Tribunal is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice or General Court , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Civil Service Tribunal . | Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal da Função Pública for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal de Justiça ou do Tribunal Geral , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal da Função Pública . |
| Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the Court of First Instance is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of First Instance | Artigo 54.o Quando uma petiçª o ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Primeira Instância for dirigido , por erro , ao secretÆrio do Tribunal de Justiça , Ø por este imediatamente remetido ao secretÆrio do Tribunal de Primeira Instância |
| Where an application or other procedural document addressed to the Civil Service Tribunal is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice or Court of First Instance , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Civil Service Tribunal . | O capital do Banco é de 163 727 670 000 EUR , subscrito pelos Estados Membros do seguinte modo ( ) Alemanha França 26 649 532 500 26 649 532 500 ( 1 ) Número com a redacção que lhe foi dada pelo Protocolo n.o 1 do Acto de Adesão de 2003 . |
| Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . | O Presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes . |
| Likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice or to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Civil Service Tribunal , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice or General Court . | Do mesmo modo , quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça ou ao Tribunal Geral for apresentado , por erro , ao secretário do Tribunal da Função Pública , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça ou do Tribunal Geral . |
| They shall be responsible to the Registrar under the authority of the President. | A fim de assegurar o seu funcionamento, o Tribunal de Justiça dispõe de funcionários e de outros agentes, que ficam na dependência hierárquica do secretário, sob a autoridade do Presidente. |
| They shall be responsible to the Registrar under the authority of the President . | o. |
| Articles 10, 11 and 14 shall apply to the Registrar of the General Court | aplicam se ao Tribunal Geral e aos seus membros. |
| Likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice or to the Court of First Instance is lodged by mistake with the Registrar of the Civil Service Tribunal , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice or Court of First Instance . 2 . | Ver o Apêndice no final da presente brochura . ( ) Os valores mencionados para os novos Estados Membros são indicativos e baseiam se na previsão estatística de 2002 publicada pelo Eurostat ( New Cronos ) . |
| Nine counties Yangshuo County (), Lingchuan County (), Xing'an County (), Quanzhou County (), Yongfu County (), Ziyuan County (), Guanyang County (), Pingle County () and Lipu County (). | Sua população aproximada (2003) era de 1.340.000 habitantes. |
| Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar. | Em relação a cada audiência é redigida uma acta, assinada pelo Presidente e pelo secretário. |
| The Court of Justice shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | O Tribunal de Justiça nomeia o seu secretário e estabelece o respectivo estatuto . |
| The Civil Service Tribunal shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | O Tribunal da Função Pública nomeia o seu secretário e estabelece o respectivo estatuto . |
| The Civil Service Tribunal shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | A sede do Banco é fixada , de comum acordo , pelos governos dos Estados Membros . |
| The Court of Justice shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | O Tribunal de Justiça nomeia o seu secretÆrio e estabelece o respectivo estatuto . |
| The county also has a County Attorney, County Auditor, County Clerk, and County Sheriff. | O condado foi fundado em 1791. |
| Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing . Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the Court of First Instance is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of First Instance | Sem prejuízo do disposto nos artigos 242.o e 243.o do Tratado CE ou nos artigos 157.o e 158.o do Tratado CEEA , o recurso para o Tribunal de Primeira Instância não tem efeito suspensivo . 2 . |
| Boone County may refer to Boone County, Arkansas Boone County, Illinois Boone County, Indiana Boone County, Iowa Boone County, Kentucky Boone County, Missouri Boone County, Nebraska Boone County, West Virginia USS Boone County (LST 389) | Boone é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Boone (Arkansas) Condado de Boone (Illinois) Condado de Boone (Indiana) Condado de Boone (Iowa) Condado de Boone (Kentucky) Condado de Boone (Missouri) Condado de Boone (Nebraska) Condado de Boone (Virgínia Ocidental) Ver também Boone |
| Clark County, Arkansas Clark County, Idaho Clark County, Illinois Clark County, Indiana Clark County, Kansas Clark County, Kentucky Clark County, Missouri Clark County, Nevada, the most populous county bearing the name Clark, containing Las Vegas Clark County, Ohio Clark County, South Dakota Clark County, Washington Clark County, Wisconsin See also Clarke County (disambiguation) Lewis and Clark County, Montana | Clark é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Clark (Arkansas) Condado de Clark (Dakota do Sul) Condado de Clark (Idaho) Condado de Clark (Illinois) Condado de Clark (Indiana) Condado de Clark (Kansas) Condado de Clark (Kentucky) Condado de Clark (Missouri) Condado de Clark (Nevada) Condado de Clark (Ohio) Condado de Clark (Washington) Condado de Clark (Wisconsin) Condado de Clarke |
| Crawford County is the name of eleven counties in the United States Crawford County, Arkansas Crawford County, Georgia Crawford County, Illinois Crawford County, Indiana Crawford County, Iowa Crawford County, Kansas Crawford County, Michigan Crawford County, Missouri Crawford County, Ohio Crawford County, Pennsylvania Crawford County, Wisconsin | Crawford é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Crawford (Arkansas) Condado de Crawford (Geórgia) Condado de Crawford (Illinois) Condado de Crawford (Indiana) Condado de Crawford (Iowa) Condado de Crawford (Kansas) Condado de Crawford (Michigan) Condado de Crawford (Missouri) Condado de Crawford (Ohio) Condado de Crawford (Pensilvânia) Condado de Crawford (Wisconsin) |
| Lee County is the name of twelve counties in the United States Lee County, Alabama Lee County, Arkansas Lee County, Florida Lee County, Georgia Lee County, Illinois Lee County, Iowa Lee County, Kentucky Lee County, Mississippi Lee County, North Carolina Lee County, South Carolina Lee County, Texas Lee County, Virginia | Lee é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Lee (Alabama) Condado de Lee (Arkansas) Condado de Lee (Carolina do Norte) Condado de Lee (Carolina do Sul) Condado de Lee (Flórida) Condado de Lee (Geórgia) Condado de Lee (Illinois) Condado de Lee (Iowa) Condado de Lee (Kentucky) Condado de Lee (Mississippi) Condado de Lee (Texas) Condado de Lee (Virgínia) |
| Marshall County is the name of twelve counties in the United States Marshall County, Alabama Marshall County, Illinois Marshall County, Indiana Marshall County, Iowa Marshall County, Kansas Marshall County, Kentucky Marshall County, Minnesota Marshall County, Mississippi Marshall County, Oklahoma Marshall County, South Dakota Marshall County, Tennessee Marshall County, West Virginia | Marshall é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Marshall (Alabama) Condado de Marshall (Dakota do Sul) Condado de Marshall (Illinois) Condado de Marshall (Indiana) Condado de Marshall (Iowa) Condado de Marshall (Kansas) Condado de Marshall (Kentucky) Condado de Marshall (Minnesota) Condado de Marshall (Mississippi) Condado de Marshall (Oklahoma) Condado de Marshall (Tennessee) Condado de Marshall (Virgínia Ocidental) |
| Johnson County is the name of several counties in the United States Johnson County, Arkansas Johnson County, Georgia Johnson County, Illinois Johnson County, Indiana Johnson County, Iowa Johnson County, Kansas Johnson County, Kentucky Johnson County, Missouri Johnson County, Nebraska Johnson County, Tennessee Johnson County, Texas Johnson County, Wyoming Johnson County War, an 1892 range war in Wyoming See also Johnston County (disambiguation) | Johnson é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Johnson (Arkansas) Condado de Johnston (Carolina do Norte) Condado de Johnson (Geórgia) Condado de Johnson (Illinois) Condado de Johnson (Indiana) Condado de Johnson (Iowa) Condado de Johnson (Kansas) Condado de Johnson (Kentucky) Condado de Johnson (Missouri) Condado de Johnson (Nebraska) Condado de Johnson (Tennessee) Condado de Johnson (Texas) Condado de Johnson (Wyoming) |
| Shelby County, Alabama Shelby County, Illinois, county seat Shelbyville, Illinois Shelby County, Indiana, county seat Shelbyville, Indiana Shelby County, Iowa Shelby County, Kentucky, county seat Shelbyville, Kentucky Shelby County, Missouri, county seat Shelbyville, Missouri Shelby County, Ohio Shelby County, Tennessee Shelby County, Texas Other uses A shortened term for U.S. Supreme Court case Shelby County v. Holder | Shelby é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América, todos nomeados em homenagem a Isaac Shelby, o primeiro e quinto governador do Kentucky Condado de Shelby (Alabama) Condado de Shelby (Illinois) Condado de Shelby (Indiana) Condado de Shelby (Iowa) Condado de Shelby (Kentucky) Condado de Shelby (Missouri) Condado de Shelby (Ohio) Condado de Shelby (Tennessee) Condado de Shelby (Texas) |
| History The county was formed in 1861 from parts of Burke County, Caldwell County, McDowell County, Watauga County, and Yancey County. | O condado foi fundado em 1861. |
| Article 33 Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar . | Artigo 33.o Em relação a cada audiência é redigida uma acta , assinada pelo Presidente e pelo secretário . |
| Article 33 Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar . | Essa lista deve incluir um número de candidatos correspondente a pelo menos o dobro do número de juízes a nomear pelo Conselho . |
| The Court of First Instance shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service . | O Tribunal de Primeira Instância nomeia o seu secretÆrio e estabelece o respectivo estatuto . |
| Article 33 Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar . | Artigo 33.o Em relaçª o a cada audiŒncia Ø redigida uma acta , assinada pelo Presidente e pelo secretÆrio . |
| Cass County is the name of nine counties in the United States Cass County, Illinois Cass County, Indiana Cass County, Iowa Cass County, Michigan Cass County, Minnesota Cass County, Missouri Cass County, Nebraska Cass County, North Dakota Cass County, Texas Other Bartow County, Georgia was formerly called Cass County | Cass é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Cass (Dakota do Norte) Condado de Cass (Illinois) Condado de Cass (Indiana) Condado de Cass (Iowa) Condado de Cass (Michigan) Condado de Cass (Minnesota) Condado de Cass (Missouri) Condado de Cass (Nebraska) Condado de Cass (Texas) Ver também Cass |
| Logan County is the name of ten counties in the United States Logan County, Arkansas Logan County, Colorado Logan County, Idaho (1889 1895) Logan County, Illinois Logan County, Kansas Logan County, Kentucky Logan County, Nebraska Logan County, North Dakota Logan County, Ohio Logan County, Oklahoma Logan County, West Virginia | Logan é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Logan (Arkansas) Condado de Logan (Colorado) Condado de Logan (Dakota do Norte) Condado de Logan (Idaho) (1889 1895) Condado de Logan (Illinois) Condado de Logan (Kansas) Condado de Logan (Kentucky) Condado de Logan (Nebraska) Condado de Logan (Ohio) Condado de Logan (Oklahoma) Condado de Logan (Virgínia Ocidental) |
| Brown County is the name of nine counties in the United States Brown County, Illinois Brown County, Indiana Brown County, Kansas Brown County, Minnesota Brown County, Nebraska Brown County, Ohio Brown County, South Dakota Brown County, Texas Brown County, Wisconsin | Brown é o nome de vários condados dos Estados Unidos Condado de Brown (Dakota do Sul) Condado de Brown (Illinois) Condado de Brown (Indiana) Condado de Brown (Kansas) Condado de Brown (Minnesota) Condado de Brown (Nebraska) Condado de Brown (Ohio) Condado de Brown (Texas) Condado de Brown (Wisconsin) |
| Butler County is the name of eight counties in the United States Butler County, Alabama Butler County, Iowa Butler County, Kansas Butler County, Kentucky Butler County, Missouri Butler County, Nebraska Butler County, Ohio Butler County, Pennsylvania | Butler é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Butler (Alabama) Condado de Butler (Iowa) Condado de Butler (Kansas) Condado de Butler (Kentucky) Condado de Butler (Missouri) Condado de Butler (Nebraska) Condado de Butler (Ohio) Condado de Butler (Pensilvânia) |
| Harrison County is the name of eight counties in the United States Harrison County, Indiana Harrison County, Iowa Harrison County, Kentucky Harrison County, Mississippi Harrison County, Missouri Harrison County, Ohio Harrison County, Texas Harrison County, West Virginia | Harrison é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Harrison (Indiana) Condado de Harrison (Iowa) Condado de Harrison (Kentucky) Condado de Harrison (Mississippi) Condado de Harrison (Missouri) Condado de Harrison (Ohio) Condado de Harrison (Texas) Condado de Harrison (Virgínia Ocidental) |
| Columbia County is the name of eight counties in the United States Columbia County, Arkansas Columbia County, Florida Columbia County, Georgia Columbia County, New York Columbia County, Oregon Columbia County, Pennsylvania Columbia County, Washington Columbia County, Wisconsin See also Columbiana County, Ohio | Columbia é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Columbia (Arkansas) Condado de Columbia (Flórida) Condado de Columbia (Geórgia) Condado de Columbia (Nova Iorque) Condado de Columbia (Oregon) Condado de Columbia (Pensilvânia) Condado de Columbia (Washington) Condado de Columbia (Wisconsin) |
| Benton County is the name of nine counties in the United States Benton County, Arkansas Benton County, Indiana Benton County, Iowa Benton County, Minnesota Benton County, Mississippi Benton County, Missouri Benton County, Oregon Benton County, Tennessee Benton County, Washington Calhoun County, Alabama was established as Benton County in 1832, and renamed in 1858. | Benton é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Benton (Arkansas) Condado de Benton (Indiana) Condado de Benton (Iowa) Condado de Benton (Minnesota) Condado de Benton (Mississippi) Condado de Benton (Missouri) Condado de Benton (Oregon) Condado de Benton (Tennessee) Condado de Benton (Washington) |
| Garfield County is the name of several counties in the United States Garfield County, Colorado Garfield County, Montana Garfield County, Nebraska Garfield County, Oklahoma Garfield County, Utah Garfield County, WashingtonDefunct Garfield County, Kansas | Garfield é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Garfield (Colorado) Condado de Garfield (Montana) Condado de Garfield (Nebraska) Condado de Garfield (Oklahoma) Condado de Garfield (Utah) Condado de Garfield (Washington) |
| Butte County may refer to Butte County, California Butte County, Idaho Box Butte County, Nebraska Butte County, South Dakota | Butte é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Butte (Califórnia) Condado de Butte (Dakota do Sul) Condado de Butte (Idaho) Condado de Butte (Nebraska) |
Related searches : Domain Registrar - Specialist Registrar - Registrar Office - City Registrar - Iso Registrar - Sponsoring Registrar - Registrar Agent - Museum Registrar - Sip Registrar - Associate Registrar - For Registrar - Registrar Services
