Tradução de "course syllabus" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Course - translation :

Curso

Course syllabus - translation :

Programa do curso

Syllabus - translation :

Programa de Estudos

Palavras-chave : Rumo Rota Curso -claro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Identification of key courses Syllabus design for each course	Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso
What's the syllabus?	E qual é o programa?
Really quick syllabus.	Um resumo bem rápido.
Syllabus of a Proposed System of Logic .	Syllabus of a Proposed System of Logic .
The syllabus taught in the schools is either of the CBSE, the ICSE or the state syllabus (SSLC) defined by the Department of Public Instruction of the Government of Karnataka.	O plano de ensino das escolas é ou do CBSE, ou do ICSE ou o plano do estado (SSLC), definido pelo Departamento de Instrução Pública do Governo de Karnataka.
They were not formally introduced into the Kyokushin syllabus until after the death of Masutatsu Oyama.	O Karate Kyokushin foi criado no Japão, em 1957, pelo Grão Mestre Masutatsu Oyama.
It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.	Era o plano de estudos sugerido para lidar com Artes Aplicadas e Ciência na Universidade de Cambridge, em 1829.
The syllabus doesn't mention even the fact that we're naked, let alone look for a reason to it.	Os resumos nem mesmo mencionam o fato de que somos despelados, sequer olham para uma razão para isso.
In the syllabus category, there are three levels bronze, silver, and gold gold being the highest and bronze the lowest.	Essas danças seguem passos restritos divididos em três níveis de aprendizado (bronze, prata, e ouro) ou (iniciados, intermédios, open).
And that's why a group of us are building a free, online syllabus in big history for high school students throughout the world.	E é por isso que um grupo, entre nós, está criando um curso gratuito on line sobre a grande história para alunos do ensino médio de todo o mundo.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
Restructuring the microeconomics syllabus would send a far more inspiring and accurate message even complex ideas developed by experts can be understood and applied by educated laypeople.	Reestruturar os programas de microeconomia enviaria uma mensagem muito mais inspiradora e precisa até as ideias complexas desenvolvidas por peritos podem ser entendidas e aplicadas por leigos educados.
In spite of pressure from the League and various government ministries, most university professors did not make changes to their lectures or syllabus during the Nazi period.	Apesar da pressão da Liga e de vários ministérios do governo, a maioria dos professores universitários não fizeram alterações em suas palestras ou programas de ensino durante o período nazista.
Of course.	Certamente.
Of course.	Pois sim.
Of course!	Claro que sim!
Of course!	É claro!
Of course!	Com certeza!
Golf course.	Demografia
In 1919 he moved to the University of Oxford as Dr Lee's Professor of Chemistry, where, in the period up till 1936, he reorganized the laboratories and the syllabus in chemistry.	Em 1919 se transferiu se para a Universidade de Oxford, onde permaneceu até 1936, desempenhando a cátedra Lee de química e reorganizou o laboratório.
RB Of course.	RB Claro.
Turkey s New Course	O Novo Rumo da Turquia
Coding, of course.	Código, claro.
Yes, of course.	Certamente.
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.	Nós lemos Huck Finn, é claro que lemos Huck Finn.
We must course correct.	Nós precisamos corrigir o curso.
Of course we don't.	Claro que não temos.
Edit course prerequisite charts	Edita curso gráfico de pré requisitos
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Of course we should.	É claro que devemos.
Of course he knew.	Claro que ele sabia.
That's inconceivable, of course.	Isto é inconcebível, é claro.
Of course they did.	Claro que machucaram.
Of course they would.	É claro que eles seriam.
Of course, 2.1 million.	Claro, 2.1 milhões.
They said, Of course.	Eles disseram, É claro.
He retook the course.	Ele refez o curso.
That's me, of course.	Sou eu, claro.
the course of 2001 .	A continuação do abrandamento da actividade económica face a um enquadramento de pressões inflacionistas contidas desencadeou uma significativa menor restritividade monetária por parte do Sistema da Reserva Federal , o qual baixou com sucesso o seu objectivo para a taxa dos fundos federais , num total de 475 pontos base , no decurso de 2001 .
Items in settlement course	Elementos em fase de liqui dação Outros activos
Nobody knows of course.	Nobody knows of course.
Defend themselves, of course. .	Se defender, é claro .
Of course, we will.	Claro que faremos isto.
Oh, no, of course!	Ah, não, claro que não!
Oh, no, of course!	Oh, não, é claro!

Display this page in English