Tradução de "currency denominated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Currency - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Debt denominated in national currency 3A . | Dívida denominada em moeda nacional 3A . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| Redemption payments should be denominated in the same currency as the currency in which the issued e money is denominated ( 1 ) . | Esses reembolsos devem ser efectuados na mesma moeda em que está expressa a moeda electrónica emitida ( 1 ) . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 8 . Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Certificados de dívida do BCE emitidos 5 . Responsabilidades para com outros residentes na área do euro denominadas em euros 5.1 . |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 12 7 Non MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Nacionais |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metálicas expressas nas unidades monetárias nacionais da área do euro . |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metálicas expressas nas unidades mo netárias nacionais da área do euro . |
| Debt denominated in a participating foreign currency 3A . | Dívida denominada numa moeda estrangeira participante 3A . |
| Coins denominated in national euro area currency units . | Moedas metáli cas expressas nas unidades mo netárias nacionais da área do eu ro . |
| Such redemption payments should be denominated in the same currency as the currency in which the relevant electronic money liability is denominated . | O BCE seria favorável a uma redacção mais específica sobre as actividades não financeiras que as IME são autorizadas a exercer e propunha que a respectiva justificação fosse apresentada numa exposição de motivos . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades |
| Transactions in long term debt instruments Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 1 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency | Operações sobre instrumentos de dívida de longo prazo Operações sobre instrumentos de dívida denominados na moeda nacional Operações sobre instrumentos de dívida denominados numa moeda estran geira participante ( 1 ) Operações sobre instrumentos de dívida denominados numa moeda estran geira não participante |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira 8.1 . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to noneuro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities | Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos face a resi dentes na área do euro denominados em moeda estran geira |
| Transactions in debt instruments denominated in national currency 2A . | Operações sobre instrumentos de dívida denominados em moeda nacional 2A . |
| Debt denominated in a non participating foreign currency 3A . | Dívida denominada numa moeda estrangeira não participante 3A . |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda es trangeira |
| Claims on noneuro area residents denominated in foreign currency | Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Jornal Oficial da União Europeia |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residentes Famílias |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira 11 Outros activos |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Nacionais |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residentes |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades |
| Transactions in debt instruments denominated in national currency 2A . | Operações em instrumentos de dívida denominados em moeda nacional 2A . |
| ( b ) Coins denominated in national ( euro area ) currency units | b ) Moedas metálicas expressas nas unidades monetárias nacionais ( da área do euro ) |
| ( b ) Banknotes denominated in national ( euro area ) currency units | b ) Notas de banco expressas nas unidades monetárias nacionais ( da área do euro ) |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Emprés timos Nacio nais |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Admi nistra ções pú blicas |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Outros residen tes Outros interme diários financei ros |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com resi dentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estran geira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Adminis trações públicas |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Nacionais Nacionais Nacionais |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Nacionais Nacionais SNM |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira |
| Claims on euro area residents denominated in foreign currency | Créditos face a residentes na área do euro denomi nados em moeda estrangeira |
Related searches : Foreign Currency-denominated - Foreign Currency-denominated Debt - Denominated Loan - Eur Denominated - Is Denominated - Denominated Bonds - However Denominated - Denominated Debt - Sterling Denominated - Be Denominated - Denominated Notes - Denominated With - Dollar Denominated Bonds
