Tradução de "curved plywood" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's scaffolding and plywood. | Eram andaimes e compensado. |
| The embryo is curved. | Seu floema é interno. |
| And the lines look curved. | E as linhas ficaram curvas. |
| Specular reflection at a curved surface forms an image which may be magnified or demagnified curved mirrors have optical power. | Reflexão especular em uma superfície curva forma uma imagem que pode ser ampliada ou reduzida, e deformada. |
| We had to throw out the plywood legs and make new cane ones. | Nós tivemos que descartar as pernas de compensado e fazer uma nova armação. |
| Because of this, the tower is actually curved. | Devido a isso, a torre é realmente curva. |
| In the curved part there's all the mechanical equipment. | Na parte curva estão todos os equipamentos mecânicos. |
| The curved line is very similar to the lexigram. | A linha curva é muito similar ao lexicograma. |
| The tail is held up and is slightly curved. | Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante. |
| BJ And it has these bulkheads made out of plywood, covered with fabric curiously similar, in fact, to the plywood canoes that Adrian's father used to make when he was a boy in their workshop. | BJ E ele tem este anteparo feito de madeira compensada, coberta com tecido curiosamente semelhante, de fato, às canoas de madeira compensada que o pai de Adrian costumava fazer na sua oficina quando ele era um garoto |
| You'll notice that the legs are plywood legs and the canoe structure is still there. | Vocês podem notar que as pernas são de compensado e a estrutura de canoa ainda está lá. |
| We used a bit of laser cutting on the plywood and some of the aluminum pieces. | Nós usamos um pouco de laser para o corte do compensado e algumas peças de alumínio. |
| And they experimented with plywood for many years without necessarily having one single goal in mind. | E eles experimentaram com compensados por muitos anos sem necessariamente ter um objetivo em mente. |
| A plywood base was built on metal platforms to create stone silhouettes, reinforced with chicken wire. | Uma base de madeira foi construída em plataformas de metal para criar as silhuetas das grandes estátuas. |
| Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved. | Pensando, como isso pode ser? Vocês argumentam. As linhas são curvas. |
| This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions. | Este grupo Lie é uma forma suave, curvada com 248 dimensões. |
| The seeds have no endosperm and a curved or folded embryo. | Observando as sementes nota se que o embrião é dobrado ou curvado. |
| Physically, the trajectories of electrons are curved by the Lorentz force. | Fisicamente, sabemos que a trajetória dos elétrons é curvadas pela força magnética. |
| Physical characteristics Both male and female muskoxen have long, curved horns. | Características físicas Ambos os sexos têm longos chifres curvados. |
| We weren't stupid we put up a sheet of plywood about five feet in front of it. | Não éramos burros, botamos uma folha de madeira compensada um metro e meio na frente. |
| You know what the clinching evidence was that space time is curved? | Vocês sabem qual foi a evidência conclusiva de que o espaço tempo é curvo. |
| But if the Hall parameter is high, the electron movements are highly curved. | Mas, se o coeficiente de Hall é alto, a trajetória dos elétrons é altamente curvada. |
| The mirrors were pointed at a plywood of a Roman warship at a distance of around 160 feet (50 m). | Os espelhos foram apontados a uma réplica de um navio romano, feita de madeira compensada, a uma distância de aproximadamente 160 pés (50 metros). |
| Local wood is also an important resource for the pulp and paper industry and for specialized plywood and furniture manufacturers. | A madeira também é um recurso importante para a indústria de celulose e papel, sem falar da importância no mercado imobiliário. |
| What do we mean to talk about a straight line on a curved surface? | O que significa que estamos falando de uma linha reta num espaço curvo? |
| Description The coin shows curved lines around a rectangle marked with the figure 60 . | Descrição A moeda apresenta linhas curvas em torno de um rectângulo , onde figura o número 60 . |
| An example of this model, featuring a guitar shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame. | Podem ter o braço embutido ao corpo (quando inteiramente feito de uma única peça de madeira), colado ou ainda parafusado. |
| At this stage, it is only slightly curved or may have no curve at all. | Tem gume apenas de um lado, e sua lâmina é ligeiramente curva. |
| The first two fingers and the thumb ended in curved, sharp claws for grasping prey. | Os primeiros dois dedos e o dedão terminavam em garras curvas e afiadas que eram usadas para capturar presas. |
| We stood back, we lit that thing, and they flew out of there they went through that plywood like it was paper. | Ficamos atrás, e acendemos aquela coisas, e eles voaram de lá foram através da madeira como se fosse papel |
| It started out like this it's just a four foot by five foot plywood board in an inner city urban school, 1978. | Começou assim um tabuleiro de 1,2m por 1,5m de madeira compensada em uma escola do centro da cidade, em 1978. |
| We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. | Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões. |
| JA The ramps are made of simple material the kind of plywood you see at construction sites which is really the whole point. | JA As rampas são feitas de material simples, o tipo de compensado utilizado em canteiros de obras, o que faz todo o sentido. |
| And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. | Nem sei dizer como é difícil fazer esse radiador, que é curvo. |
| Curved golden lines dividing the blue part of dial into 12 parts are marks for unequal hours . | As linhas douradas curvas, que dividem a parte azul do mostrador em 12 partes, demonstram os horários desiguais . |
| For instance, spacecraft use a variation of the Euler method to approximate curved courses within zero gravity environments. | Por exemplo, naves espaciais usam uma variação do método de Euler para aproximar trajetórias curvas em ambientes de queda livre. |
| It was devastating to see the simple plywood platform with a rail around it, where the families of the victims had left notes to them. | Foi devastador ver a plataforma simples, de compensado, com uma grade em volta dela, aonde as famílias das vítimas deixavam bilhetes para elas. |
| Anderson had noticed particles that curved differently from electrons and other known particles when passed through a magnetic field. | Carl Anderson tinha notado partículas que se curvavam de um jeito diferente dos elétrons e outras partículas conhecidas quando passavam por um campo magnético. |
| Indonesia's major imports include machinery and equipment, chemicals, fuels, and foodstuffs, and the country's major export commodities include oil and gas, electrical appliances, plywood, rubber, and textiles. | As principais importações do país incluem máquinas e equipamentos, produtos químicos, combustíveis e produtos alimentares, enquanto entre os principais produtos de exportação estão petróleo e gás, eletrodomésticos, madeira, borracha e têxteis. |
| Vertically centred over the sphere is the national shield, a white rimmed curved bottom red shield charged with a white inescutcheon. | Verticalmente centrado sobre a esfera está o escudo nacional. |
| General relativity states that being in a region of curved space is equivalent to accelerating up the gradient of the field. | Formulação relativística Na formulação de Einstein da Relatividade geral, o conceito de campo gravitacional não existe. |
| They were negatively charged but curved less sharply than electrons, but more sharply than protons, for particles of the same velocity. | Eles eram carregados negativamente mas curvavam acentuadamente menos do que os elétrons, porém de forma mais acentuada do que prótons, para partículas de mesma velocidade. |
| The skull, which grew up to long, was uniquely up curved, concave on the upper surface and convex on the lower. | O crânio, cresce até 25 cm de comprimento é curvo, côncavo sobre a superfície superior e convexo na parte inferior. |
| The detailed prediction of how images are produced by these lenses can be made using ray tracing similar to curved mirrors. | A previsão detalhada de como as imagens são produzidas por essas lentes podem ser feitos usando um traçado de raio semelhante ao de espelhos curvos. |
| Components Bight A bight is any curved section, slack part, or loop between the ends of a rope, string, or yarn. | Partes de um cabo (ou corda) Alça uma volta resultante da união dos chicotes de uma corda. |
