Tradução de "cut in line" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Line - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In computing, cut is a Unix command line utility which is used to extract sections from each line of input usually from a file. | O cut usado em sistemas operacionais UNIX, recebe uma entrada de um arquivo via canalização _ e extrai campos específicos. |
| The probe stopped transmitting before the line of sight link with the orbiter was cut. | A sonda parou de transmitir antes que a linha de comunicação com a Galileo fosse cortada. |
| Rather than making a frontal attack on López's line, Caxias had a road cut through the Chaco. | Caxias criou um caminho através de Chaco ao invés de fazer um ataque frontal contra a linha de López. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Cut it in half. | Corte o pela metade. |
| Cut it in half. | Corte o em dois. |
| Cut the paper in half. | Corte o papel ao meio. |
| Two sets of railroad tracks cut across the district the Brás rail station serves Metrô Line 3 (red) and three commuter rail lines operated by CPTM Line 10 (turquoise), 11 (coral), and 12 (sapphire). | O distrito é atendido pela Linha 3 (Vermelha) do Metrô de São Paulo e pelas linhas 10, 11 e 12 da CPTM. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Interest rate cut in April 1999 | Corte na taxa de juro em Abril de 1999 |
| We cut the pie in two. | Nós dividimos a torta em dois. |
| She cut a cake in two. | Ela cortou um bolo em dois. |
| She cut the apple in half. | Ela cortou a maçã pela metade. |
| She cut the apple in half. | Ela cortou a maçã no meio. |
| She cut the apple in half. | Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã pela metade. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã no meio. |
| She cut the apple in two. | Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. |
| She cut the cake in two. | Ela cortou o bolo em dois. |
| Pharamp cut the cake in half. | Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços. |
| Pharamp cut the cake in half. | Pharamp cortou o bolo pela metade. |
| Tom cut the pear in half. | Tom cortou a pera ao meio. |
| He cut the apple in half. | Cortou a maçã pela metade. |
| Tom cut the apple in half. | Tom cortou a maçã ao meio. |
| Tom cut the cake in half. | Tom cortou o bolo ao meio. |
| Tom cut the dough in half. | Tom cortou a massa pela metade. |
| Tom cut the dough in half. | Tom cortou a massa ao meio. |
| And somewhere along the line, somebody said, I know! Let's cut down the last tree and commit suicide, because we need more identical statues. | E em algum lugar nesse caminho, alguém disse, Já sei! Vamos cortar a última árvore e cometer suicídio, porque precisamos de mais estátuas idênticas . |
| And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. | E acontece que a melhor maneira de cortar as coisas ao meio é realmente cortá las ao meio. |
| The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku. | As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō. |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| The boy cut the cake in two. | O menino cortou o bolo em dois. |
| The boy cut the cake in two. | O garoto cortou o bolo em dois. |
| The boy cut the cake in two. | O garoto cortou o bolo em duas partes. |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu lanche ao meio? |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu sanduíche ao meio? |
| Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow. | O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente. |
| Which line should I get in? Any line is fine. | Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Cut DVB streams | Cortar fluxo DVB |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |
Related searches : Line Cut - Cut-in - Cut In - Line Of Cut - Cut-off Line - Cut A Line - A-line Cut - Line Cut Off - In Line - Line In - Cut Cut Cut - Cut In Shape - Cut In Pay - Cut In Wages
