Tradução de "cut the video" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Video - translation :

Palavras-chave : Vídeo Video Production áudio News

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Director's Cut of the video was first made available to a PETA website.	A The Director's Cut do vídeo foi disponibilizado apenas para o site da PETA.
The software features basic video editing tools including the ability to cut videos and add music and captions.	O software apresenta ferramentas básicas de edição de vídeo, incluindo a capacidade de recortar vídeos e adicionar músicas e legendas.
On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video.	Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado.
Part of an alternative version of the music video was released on the DVD home video The First Vision (1991), and the original, more familiar version was included on the DVD home video 1's (1999) as a director's cut.	Parte de uma versão alternativa do videoclipe foi lançada no DVD VHS The First Vision (1991), enquanto que a versão original, mais familiar, foi incluída no DVD VHS 1's (1999), como uma opção especial.
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
Over the last half year, governments in China, Tunisia, Syria, Turkey, Burma, Thailand and Morocco have all cut off access to video sharing websites.	Ao longo da última metade do ano, governos da China, Tunísia, Síria, Turquia, Burma, Tailândia e Marrocos cortaram os acessos aos sites de compartilhamento de vídeos.
Cut the selection	Cortar a selecção
Cut the potatoes.	Corte as batatas.
Cut the power!	Corte a luz!
Cut the power!	Cortem a luz!
Cut the power!	Cortem a força!
Cut the power!	Corte a força!
Cut the power!	Cortem a energia!
Cut the power!	Corte a energia!
Cut the power!	Corta a energia!
Cut the power!	Corta a força!
Cut the power!	Corta a luz!
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!
Cut!	Corta!
the electricity is cut	the electricity is cut
Cut off the gas!	Desligue o gás!
Cut off the electricity.	Desligue a eletricidade!
Someone cut the rope.	Alguém cortou a corda.
Cut the red wire.	Corte o fio vermelho.
Who cut the cake?	Quem cortou o bolo?
Let's cut the crap.	Vamos direto ao assunto.
Tom cut the dough.	Tom cortou a massa.
Cut selection	Modo de selecção múltipla
Short cut	Atalho
The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards.	O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards.
Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut.	Eu posso cortar aqui, ver o cérebro, e eu posso mudar o meu corte.
The video album was the singer's first video compilation.	O álbum de vídeo foi a primeira compilação de vídeos da cantora.
The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible.	O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível.
The video was also nominated for Best Rock Video at the 2005 MTV Video Music Awards.	O vídeo foi também nomeado para Melhor Vídeo Rock nos MTV Video Music Awards de 2005.
The patient's cut open, twice.	Nas duas ocasiões, o paciente completamente aberto.
We cut off the rope.	Nós cortamos a corda.
He cut the envelope open.	Ele abriu o envelope.
They cut down the tree.	Eles cortaram a árvore.
They cut down the tree.	Eles derrubaram a árvore.
My mother cut the cake.	Minha mãe cortou o bolo.
Let me cut the carrots.	Deixe me cortar as cenouras.
Cut it with the knife.	Corte o com a faca.
Cut the paper in half.	Corte o papel ao meio.

Display this page in English