Tradução de "cut version" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Version - translation :

Palavras-chave : Versão Curta Própria Nova Ouvir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jackson also cut a version of Starlight .	Jackson também cortou uma versão de Starlight .
This is an extended version that restores 49 minutes of scenes cut from the original film.	Esta é uma versão estendida, que restaura 49 minutos de cenas cortadas do filme original.
A scene with Peeves was filmed for Philosopher's Stone but ended up being cut from the theatrical version.	Uma cena com Peeves foi filmada para Philosopher's Stone , mas acabou sendo cortada da versão cinematográfica.
The 8031 was a cut down version of the original Intel 8051 that did not contain any internal program memory (ROM).	O 8031 foi uma versão de custo reduzido do original Intel 8051 que não possui nenhuma memoria interna para programação (ROM).
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
Etymology Origins According to one version, the word ruble is derived from the Russian verb рубить, rubit , i.e., to cut, to chop, to hack.	A palavra rublo é derivada do verbo russo рубить , rubit , para picar.
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!
Cut!	Corta!
Cut selection	Modo de selecção múltipla
Short cut	Atalho
Part of an alternative version of the music video was released on the DVD home video The First Vision (1991), and the original, more familiar version was included on the DVD home video 1's (1999) as a director's cut.	Parte de uma versão alternativa do videoclipe foi lançada no DVD VHS The First Vision (1991), enquanto que a versão original, mais familiar, foi incluída no DVD VHS 1's (1999), como uma opção especial.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
Cut the selection	Cortar a selecção
Cut DVB streams	Cortar fluxo DVB
CUT OFF DATE	DATA DE FECHO
Cut it out!	Pare com isso.
Cut it out!	Para com isso.
Cut it out!	Parem com isso!
Cut the potatoes.	Corte as batatas.
I cut myself.	Eu me cortei.
Cut the power!	Corte a luz!
Cut the power!	Cortem a luz!
Cut the power!	Cortem a força!
Cut the power!	Corte a força!
Cut the power!	Cortem a energia!
Cut the power!	Corte a energia!
Cut the power!	Corta a energia!
Cut the power!	Corta a força!
Cut the power!	Corta a luz!
I've cut myself.	Eu me cortei.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.	Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator.
I can cut any way I want to, so I cut right here.	Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.
The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible.	O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível.
the electricity is cut	the electricity is cut
I cut myself shaving.	Eu me cortei fazendo a barba.
I cut myself shaving.	Eu me cortei quando estava me barbeando.
Tom cut classes again.	Tom matou aula de novo.
Cut it in half.	Corte o pela metade.
Cut it in half.	Corte o em dois.
Who cut your hair?	Quem cortou o seu cabelo?
I've cut my finger.	Eu cortei meu dedo.
Tom cut Mary's hair.	Tom cortou o cabelo de Mary.
Tom cut himself shaving.	Tom se cortou ao se barbear.

Display this page in English