Tradução de "cyborg" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Cyborg - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| anthropology,computers,culture,cyborg,future,technology | anthropology,computers,culture,cyborg,future,technology |
| I've always wanted to be a cyborg. | Eu sempre quis ser um ciborgue. |
| So what's a good definition for cyborg? | Então qual é uma boa definição de ciborgue? |
| So that's why I study cyborg anthropology. | Então é por isso que estudo antropologia ciborgue. |
| Halacy, D. S. Cyborg Evolution of the Superman . | HALACY, D. S.. Cyborg evolution of the superman . |
| Nanako pleads that she is not a cyborg, but a human. | Nanako pouco sabe que é a chave de uma experiência importante. |
| The team consisted of Robin, Wonder Girl, Kid Flash, Starfire, Cyborg, and Beast Boy. | A equipe era composta por Robin, Moça Maravilha, Kid Flash, Estelar, Cyborg e Mutano. |
| Generally, the term cyborg is used to refer to a human with bionic, or robotic, implants. | Ciborgues individuais Geralmente, o termo ciborgue é usado para se referir a um homem ou mulher com implantes biônicos ou robóticos. |
| Implants, especially cochlear implants, that combine mechanical modification with any kind of feedback response are also cyborg enhancements. | Os implantes cocleares, que combinam uma modificação mecânica com algum tipo de resposta do organismo, seria uma boa representação de um ciborgue. |
| He can transform any machine into an extension of his exo skeleton (an ability similar to the Cyborg Superman). | Ele pode transformar qualquer computador em uma extensão de seu exo esqueleto (uma habilidade similar ao Superman Ciborgue). |
| Career Cyborg 009 , created in 1963, became the first superpowered hero team created in Japan, featuring nine cybernetic warriors. | Principais Trabalhos Mangá Inazuman Kaiketsu Harimao Kamen Rider Kamen Rider Amazon Kamen Rider Black Ganbare!! |
| Thus, the enhanced cyborg intends to exceed normal processes or even gain new functions that were not originally present. | Assim, o ciborgue realçado pretende exceder processos normais ou até mesmo ganhar novas funções. |
| After reclaiming Titans Island and establishing a headquarters on the East River, Cyborg sets out to create an East Coast Titans team. | Depois de enfrentar os Titãs da Costa Leste, abandonaram a equipe Ravena, Cyborg e Jericó. |
| A book titled Cyborg Digital Destiny and Human Possibility in the Age of the Wearable computer was published by Doubleday in 2001. | Um livro intitulado Cyborg digital destiny and human possibility in the age of the wearable computer foi publicado por Doubleday em 2001. |
| DARPA has announced its interest in developing cyborg insects to transmit data from sensors implanted into the insect during the pupal stage. | O DARPA, por exemplo, demonstrou interesse em tentar desenvolver insetos ciborgues que transmitiriam informações através de sensores implantados durante a fase pupal. |
| Another Ultron (possibly Ultron 13) creates the cyborg Victor Mancha, who is to be used as a sleeper agent against the Avengers. | Outro Ultron (possivelmente Ultron 13), cria o ciborgue Victor Mancha, que é para ser usado como um agente infiltrado contra os Vingadores. |
| A brain computer interface, or BCI, provides a direct path of communication from the brain to an external device, effectively creating a cyborg. | Existe ainda a interface cérebro computador (ICC ou BCI), que fornece uma comunicação direta entre o cérebro e um dispositivo externo, criando assim uma espécie de ciborgue. |
| In the military Military organizations' research has recently focused on the utilisation of cyborg animals for the purposes of a supposed tactical advantage. | Organizações militares têm recentemente focado sua atenção na utilização de animais ciborgues para executar operações táticas. |
| Whilst attempting to free him, Snake is confronted by Revolver Ocelot, who challenges Snake to a gunfight, which is interrupted by a mysterious cyborg ninja who cuts off Ocelot's right hand. | Revolver Ocelot o desafia para um duelo, o qual é interrompido por um misterioso ninja ciborgue, que decepa a mão direita de Ocelot. |
| On the contrary, the enhanced cyborg follows a principle, and it is the principle of optimal performance maximising output (the information or modifications obtained) and minimising input (the energy expended in the process) . | Por sua vez, o ciborgue realçado segue um princípio, que é o princípio do desempenho excelente maximizando a saída (informações ou modificações obtidas) e minimizando a entrada (a energia necessária para o processo) (Lyotard, 1984). |
| In 1908, Jean de la Hire introduced Nyctalope (perhaps the first true superhero was also the first literary cyborg) in the novel L'Homme Qui Peut Vivre Dans L'eau ( The Man Who Can Live in the Water ). | Em 1908, Jean de la Hire criou o personagem Nyctalope (um dos primeiros super heróis), na novela L'Homme qui peut vivre dans l'eau . |
| I, as a cyborg anthropologist, have suddenly said, Oh, wow. Now suddenly we're a new form of Homo sapiens, and look at these fascinating cultures, and look at these curious rituals that everybody's doing around this technology. | Eu, como uma antropóloga ciborgue, afirmei de repente Opa. Nós somos agora uma nova forma de Homo sapiens. E observem essas culturas fascinantes. E observem esses rituais curiosos que todo mundo está fazendo com essa tecnologia. |
| The VR Disc features 300 VR training missions testing the player's sneaking and fighting skills, as well as less conventional tests, such as murder mysteries, battling giant genome soldiers, and three missions where the player controls the Cyborg Ninja. | O VR Disc traz mais de 300 missões que testam as habilidades de luta e infiltração do jogador, como também outros testes menos convencionais como mistérios de assassinato, batalhas contra soldados genoma gigantes e três missões onde o jogador controla o Ciborgue Ninja. |
| D. S. Halacy's Cyborg Evolution of the Superman in 1965 featured an introduction which spoke of a new frontier that was not merely space, but more profoundly the relationship between 'inner space' to 'outer space' a bridge...between mind and matter. | Clynes transmitiu essa ideia escrevendo uma introdução para o livro Cyborg evolution of the superman (1965) de D. S. Halacy, onde fala de uma nova fronteira , não meramente espacial mas, mais profundamente, o relacionamento entre o espaço interior e o espaço exterior uma ponte... entre a mente e a matéria . |
| Koichi Sugiyama, a composer who was known for his music for various anime and TV shows, including Cyborg 009 and a feature film of Godzilla vs. Biollante , got involved in the project out of pure curiosity and proved that games can have serious soundtracks. | Koichi Sugiyama, um compositor que é conhecido por ter composto músicas para vários animes e programas de TV, incluindo Cyborg 009 e o filme Godzilla vs. Biollante , envolveu se no projeto por pura curiosidade e provou que os jogos podem ter trilhas sonoras sérias. |
| Set in a crime ridden Detroit, Michigan, in the near future, RoboCop centers on police officer Alex Murphy (Weller) who is brutally murdered by a gang of criminals and subsequently revived by the malevolent mega corporation Omni Consumer Products (OCP) as a superhuman cyborg law enforcer known as RoboCop . | RoboCop centra se na história de um policial, Alex Murphy (Weller), que é brutalmente assassinado por um grupo de criminosos, e subsequentemente é revivido pela Omni Consumer Products (OCP), como um ciborgue força da lei conhecido como RoboCop . |
| Technology is evolving us, says Amber Case, as we become a screen staring, button clicking new version of homo sapiens. We now rely on external brains to communicate, remember, even live out secondary lives. But will these machines ultimately connect or conquer us? Case offers surprising insight into our cyborg selves. | A tecnologia está nos envolvendo, diz Amber Case, enquanto nós nos tornamos uma versão de Homo sapiens olhadores de tela e clicadores de botão. Nós dependemos agora de cérebros externos para nos comunicar, lembrar, e até mesmo para viver vidas secundárias. Mas essas máquinas vão nos conectar ou nos conquistar no final das contas? Case apresenta uma visão surpreendente sobre nosso eu ciborgue. |
