Tradução de "danish national" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Every year, DR, Denmark's national broadcaster, and a dozen Danish NGOs host a nationwide fundraising event. | Todo ano, DR, emissora pública da Dinamarca , e uma dúzia de ONGs dinamarquesas organizam um evento, a nível nacional, para arrecadar fundos. |
| Danish krone | Coroa dinamarquesa |
| Danish law still applied only to the Danish settlers, though. | No entanto, a justiça dinamarquesa só se aplicava aos colonos. |
| Danish krone ( DKK ) | Coroa dinamarquesa ( DKK ) |
| Today, Standard Danish is most similar to the Insular Danish dialect group. | História Os primeiros textos em dinamarquês datam de cerca de 1200. |
| Kommunedata (Municipal Data) (Danish) Bornholm (Polish) Frit Bårrijnhålm Free Bornhom (Bornholmian Danish English) | O turismo é importante durante o verão, especialmente pelas suas quatro igrejas redondas, muito visitadas. |
| Danish blogosphere bites back | Blogosfera dinamarquesa devolve o golpe |
| Do you speak Danish? | Você fala dinamarquês? |
| You never studied Danish? | Nunca estudaste dinamarquês? |
| in Danish and Norwegian). | em dinamarquês e norueguês. |
| The Danish Emergency Management Agency () employs 2,000 (including conscripts), and about 4,000 are in non branch specific services like the Danish Defence Command, the Danish Defence Research Establishment and the Danish Defence Intelligence Service. | A Agência de Gerenciamento de Emergências Dinamarquês ( Beredskabsstyrelsen ) emprega 2.000 (incluindo recrutas) e cerca de quatro mil estão em serviços não específicos de cada ramo militar, como o Comando de Defesa Dinamarquês. |
| Denmark Danish Securities Trading Act . | Lei dinamarquesa relativa às Transacções de Títulos . |
| Danish krone Estonian kroon Cyprus | Objectivo cambial Coroa estoniana |
| Danish krone Estonian kroon Latvia | Coroa checa Coroa dinamarquesa Coroa estónia |
| Ralph also requested Danish aid. | Raul também pediu ajuda dinamarquesa. |
| In 1957, ( Free Words ), the magazine of the Swedish neofascist organisation National League of Sweden published an article by Danish author and critic Harald Nielsen, who had previously written antisemitic articles about the Danish Jewish author Georg Brandes. | As alegações da revista sueca nazista ord Fria (livre de palavras), em 1957, veio do autor dinamarquês e crítico de Harald Nielsen, que escreveu artigos anti semitas sobre o dinamarquês autor judeu Georg Brandes já no início do século XX. |
| Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England. | Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra. |
| The main military branches employ almost 27,000 15,460 in the Danish Army, 5,300 in the Royal Danish Navy and 6,050 in the Royal Danish Air Force (all including conscripts). | Os principais ramos militares empregam quase 27 mil 15.460 no Exército Real Dinamarquês, 5.300 na Marinha Real Dinamarquesa e 6050 na Força Aérea Real Dinamarquesa (todos, incluindo recrutas). |
| Danish krone Estonian kroon Cyprus Latvia | Objectivo cambial Coroa estoniana |
| The history of Holstein is closely intertwined with the history of the Danish Duchy of Schleswig (Danish Slesvig). | A história de Holstein é estreitamente ligada à história do ducado dinamarquês de Schleswig. |
| In February 1978, when DBU also decided to allow professional football to be introduced in the Danish leagues, the way was at the same time paved for the national team, to sign its first sponsorship with the well known Danish brewery Carlsberg. | Em 1978, o futebol profissional foi introduzido nas ligas do país, o que culminou na obtenção do primeiro patrocínio da equipe nacional pela cervejaria dinamarquesa Carlsberg, permitindo que fosse contratado o treinador alemão Sepp Piontek, em 1979. |
| Full digital facsimile, the Danish Royal Library. | Ver também Tycho (cratera) Ligações externas |
| 1865) 1943 Otto Jespersen, Danish philologist (b. | 1943 Otto Jespersen, filólogo dinamarquês (n. 1860). |
| 1936) 1965 Louis Hjelmslev, Danish linguist (b. | 1965 Louis Hjelmslev, linguista dinamarquês (n. 1899). |
| 1938) 2007 Natasja Saad, Danish rapper (b. | 2007 Natasja Saad, cantora dinamarquesa (n. 1974). |
| Korsør is a Danish town and port. | Ligações externas Site oficial |
| Lange was a Danish physician and psychologist. | Lange era um médico e psicólogo dinamarquês. |
| After the castle was occupied by Danish forces in 1702, the museum collection was assimilated into the Royal Danish collection. | Depois que o castelo foi ocupado por tropas dinamarquesas em 1702, o acervo do museu foi assimilado na coleção real dinamarquesa. |
| Although Faroese is the main language on the islands, both Faroese and Danish are official languages, and Danish is universally spoken. | Apesar da língua faroesa ser a nas ilhas, o dinamarquês também é um idioma oficial e é universalmente falado. |
| The Germans imposed martial law, and Danish collaboration continued on an administrative level, with the Danish bureaucracy functioning under German command. | Com isso, a colaboração dinamarquesa continuou na esfera administrativa, com todo o aparato burocrático do país dominado por alemães. |
| The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish National Pavilion for the World Expo in 2010. | O primeiro caso começa ano passado quando fomos a Xangai para a competição para o Pavilhão Nacional Dinamarquês para a World Expo em 2010. |
| The ad was placed by Danish group Surrend. | O anúncio foi publicado pelo grupo dinamarquês Surrend. |
| I was inspired by the Danish Safety Council. | Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês. |
| 1806) November 11 Søren Kierkegaard, Danish philosopher (b. | 11 de Novembro Søren Kierkegaard, filósofo dinamarquês (n. 1813). |
| 1558) October 24 Tycho Brahe, Danish astronomer (b. | Falecimentos 24 de Outubro Tycho Brahe, astrônomo dinamarquês (n. 1546). |
| The Ugly Duckling (Danish Den grimme ælling ) is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen (1805 1875). | O Patinho Feio (em dinamarquês Den grimme ælling ) é um conto de fadas do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, publicado pela primeira vez em 11 de Novembro de 1843 em Nye Eventyr. |
| In accordance with the Danish Constitution the Danish Monarch, as head of state, is the theoretical source of all executive and legislative power. | Monarquia De acordo com a constituição dinamarquesa o monarca é teoricamente a fonte de todo poder executivo, legislativo e judiciário. |
| But they still could not understand Danish as well as the Norwegians could, demonstrating once again the relative distance of Swedish from Danish. | Além disso, a pronúncia dinamarquesa faz com que os suecos geralmente considerem mais simples compreender o norueguês do que o dinamarquês. |
| A Triumph for Man is the first album by Danish band Mew, released in April 1997 by the Danish record label Exlibris Musik. | A Triumph for Man é um álbum da banda de rock dinamarquesa Mew, de 1997. |
| 1905) 1993 Robert Jacobsen, Danish sculptor and painter (b. | 1993 Robert Jacobsen, artista dinamarquês. |
| It is also home to the Royal Danish Ballet. | O Teatro Real é também a casa do Balé Real Dinamarquês. |
| 1661) December 19 Vitus Bering, Danish born explorer (b. | 19 de dezembro Vitus Bering, explorador dinamarquês (n. 1680). |
| Her father is Danish, and her mother is Peruvian. | Vida pessoal Ela é filha de pai dinamarquês e mãe peruana. |
| His poems are written in English, Danish, and Spanish. | Ele fala 3 idiomas fluentes, inglês, dinamarquês e espanhol. |
| In Danish, it is snabel a ( elephant's trunk A ). | Em dinamarquês, é snabel a ( tronco a (elefante) ). |
Related searches : Danish Pastries - Danish Blue - Danish Law - In Danish - Danish Oil - Danish Capital - Danish Krone - Danish Pastry - Danish People - Danish State - Danish Citizen - Danish Resident - Danish Energy Agency