Tradução de "data is lost" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Lost - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This way, if data is lost through a virus, one can start again using the backup (which will hopefully be recent).	Para os usuários do sistema operacional (OS) Windows, abaixo segue a lista de alguns sites que ajudam no combate contra os vírus.
Is Tom lost?	O Tom está perdido?
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.	A poesia é o que é perdido na tradução. É também o que se perde na interpretação.
Tom is probably lost.	Tom provavelmente se perdeu.
Tom is clearly lost.	Tom claramente está perdido.
Tom is completely lost.	Tom está completamente perdido.
Lost time is irretrievable.	O tempo perdido é irrecuperável.
Metadata is data about data .	Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados.
Hopefully all is not lost.	Tomara que tudo não esteja perdido. (...)
The game is not lost.	O jogo não está perdido.
If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet.	Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido.
All that is not given is lost.	Tudo que não é dado se perde.
And then that signature is lost.	Então essa assinatura está perdida.
Learning without thought is labor lost.	Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.	Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
Where is the lost and found?	Onde fica o achados e perdidos ?
I believe this man is lost.	Eu acho que esse homem está perdido.
I believe this man is lost.	Acho que esse homem está perdido.
I believe this man is lost.	Eu acredito que esse homem esteja perdido.
Tom is afraid he'll get lost.	Tom está com medo de se perder.
I know that Tom is lost.	Eu sei que Tom está perdido.
I know that Tom is lost.	Sei que Tom está perdido.
Tom is lost, but Mary isn't.	O Tom está perdido, mas a Mary não está.
That which is easily acquired is easily lost.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.	Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
But all is not lost in translation.	Mas nem tudo está perdido na tradução.
There is no time to be lost.	Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.	Não vamos desperdiçar o tempo.
She is afraid you might be lost.	Ela receia que você possa se perder.
She is afraid you might be lost.	Ela receia que você se perca.
I wonder if Tom is still lost.	Eu me pergunto se o Tom ainda está perdido.
I wonder if Tom is still lost.	Me pergunto se o Tom ainda está perdido.
He is completely lost to our family .	Está completamente perdido para a nossa família .
Data is relationships.	Dados são relacionamentos.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Isto é de dados reais da Califórnia, olhando para os dados do vento e do sol.
He lost purpose. He lost his community.	Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.	Muitas vezes os dados são melhores do que se imagina. Muitas pessoas dizem que os dados são ruins.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Há os dados, e dados em neurociência são a aferência sensorial.
This is the same watch that I've lost.	Este é o mesmo relógio que eu perdi.
This is the same dictionary as I lost.	Este é o mesmo dicionário que eu perdi.
This is the pen that I lost yesterday.	Esta é a caneta que perdi ontem.
Do not despair, all is not yet lost.	Não se desespere, nem tudo está perdido.
The trouble is, she's almost lost her voice.	O problema é que ela quase perdeu a voz.
When traveling, it is easy to get lost.	Em viagens, é fácil se perder.
For most stars, the mass lost is negligible.	Para a maioria das estrelas, a perda de massa é desprezível.

Display this page in English