Tradução de "data set used" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The same structure can be used for several data flows , which are differentiated by the data set information .	A mesma estrutura pode ser utilizada para vários fluxos de dados , que são diferenciados pela informação sobre o conjunto de dados .
The same structure can be used for several data flows , which are differentiated by the data set information . 2 .	A mesma estrutura pode ser utilizada para vários fluxos de dados , que são diferenciados pela informação sobre o conjunto de dados .
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set	acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos
GEOSECS data set http iridl.ldeo.columbia.edu SOURCES .GEOSECS JGOFS data set http www1.whoi.edu WOCE data set http woce.nodc.noaa.gov wdiu CARINA data set http www.pmel.noaa.gov co2 story CARINA	Não é possível a coexistência de três formas de alcalinidade em uma mesma amostra em função da reação química do íon bicarbonato com o íon hidróxido, o íon bicarbonato age como se fosse um ácido fraco na presença de uma base forte HCO3 OH H2O CO3
That's one patient, one data set.	Isso é um paciente, um conjunto de dados.
the CPI data used are non harmonised national data .	os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados .
the CPI data used are non harmonised national data .	os dados utiliz . sobre o IPC são dados nac. não harmonizados .
The minimum set of data shall include	O conjunto mínimo de dados deve incluir
Reinhart and Rogoff may have used a relatively small set of mostly publicly available data, but the profession as a whole is using ever larger tailor made data sets.	Reinhart e Rogoff podem ter utilizado um conjunto relativamente pequeno de dados, na sua maioria disponíveis ao público, mas a profissão como um todo está a utilizar conjuntos de dados específicos cada vez maiores.
Some measures that are commonly used to describe a data set are measures of central tendency and measures of variability or dispersion.	Algumas medidas que são normalmente usadas para descrever um conjunto de dados são medidas de tendência central e medidas de variabilidade ou dispersão.
If the hypothesis summarizes a set of data, there is no value in testing the hypothesis on that set of data.	Fazendo uma analogia com os processos judiciais, a hipótese nula é que o réu é inocente.
Can you guess what this data set is?	Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem?
after 1995 HICP data are used .	após 1995 são utilizados dados do IHPC .
HICP data are used from 1996 .	dados do IPCH a partir de 1996 .
The latest quarterly information on currency shares is used in compiling the monthly statistics until the next set of quarterly data becomes available .	Na compilação das estatísticas mensais são utilizados os dados trimestrais mais recentes relativos à repartição por moeda , até que o conjunto seguinte de dados trimestrais esteja disponível .
The national character set should be used .	Deverá ser utilizado o conjunto de caracteres nacional .
) Calculation The geometric mean of a data set formula_12 is given by formula_13The geometric mean of a data set is less than the data set's arithmetic mean unless all members of the data set are equal, in which case the geometric and arithmetic means are equal.	) Cálculo A média geométrica de um conjunto de dados formula_10 é dada a seguinte forma formula_11A média geométrica de um conjunto de dados é menor que o conjunto de dados média aritmética ao menos que todos os membros do conjunto de dados sejam iguais, o que nesse caso a média geométrica e aritmética são iguais.
Data Data are facts that are used by programs to produce useful information.	As informações em papéis também não possibilitavam a facilidade de cruzamento e análise dos dados.
You can see that this is a full data set .	Podem ver que são dados completos.
You can really see the details of the data set.	Realmente pode se ver os detalhes do conjunto de dados
You can take a data set and put it there.	Você pode pegar um conjunto de dados e inseri lo lá.
Set up of data requirements to support the visits 16 .	Set up of data requirements to support the visits 16 .
Regulations set out what data MFIs must report to NCBs .	regulamentos do BCE .
These data are reported as set out in Table 5a .'	Esses dados são reportados como estabelecido no quadro 5 A .
The algorithm starts at the beginning of the data set.	As ordens mais usadas são a numérica e a lexicográfica.
Fully harmonised data are used in this report .	Realinhamento alteração da taxa central do ECU e das taxas centrais bilaterais de uma ou mais moedas participantes no MTC .
Under the data of the previous business data are missing might be used by	Quando houver substitução dos dados em falta por outros nas versões internas dos relatórios consolidados do Eurosistema , deve incluir se uma nota explicativa sobre as medidas tomadas .
Thus, the cost is minimized over a sample of the data rather than the entire data set.	Redes discretas processam dados de entrada de natureza discreta, geralmente valores lógicos booleanos.
So, to be fair and to alter our perspective, we have to bring in another data set, and that data set is GDP, or the country's earnings.	Então, pra ser justo e para alterar a nossa perspectiva, temos que trazer outro conjunto de dados, e esse conjunto de dados é um PIB, ou os ganhos do país.
Secondary data is data that already exists, such as census data, which can be re used for the research.	É o fenómeno estudado que determina os métodos de pesquisa sem eliminar por completo os cálculos.
So transforming the data set into something that looks like this.	Transformar o conjunto de dados em algo parecido com isso.
How do I set the language used by KDE?	Como escolho a língua usada no KDE?
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) Os dados do Eurostat são utilizados para a área do euro
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) São utilizados dados do Eurostat para a área do euro
Survey data of a qualitative nature are also used .	As principais fontes destes dados serão o balanço consolidado das IFM da área do euro , a BdP e as estatísticas de emissão de títulos
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) Dados do Eurostat para a área do euro
The development of seasonal adjusted series , as set out in proposed regulation 1 , is important in the context of job vacancy data used in infra annual economic analysis .	O desenvolvimento de séries ajustadas de sazonalidade , conforme estabelecido no regulamento proposto n.o 1 , é importante no contexto dos dados sobre as ofertas de emprego utilizados na análise económica infra annual .
Data transmission PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data.	Transmissão de dados O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.
This is a data set that was captured using a CT scanner.	Este é um conjunto de dados captados por uma TC.
A data mart is the access layer of the data warehouse environment that is used to get data out to the users.	Data mart (repositório de dados) é sub conjunto de dados de um Data warehouse (armazém de dados).
for the United States and Japan , national data are used .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
national data are used for the United States and Japan .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan national data are used .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan national data are used .	dados nacionais para os Estados Unidos e Japão .
There are many examples of Internet users' data being used.	Há muitos exemplos de usuários da Internet cujas informações estão sendo usadas.

Display this page in English