Tradução de "day of the week" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Week - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's your favorite day of the week? | Qual é o seu dia da semana favorito? |
| Saturday is the last day of week. | Sábado é o último dia da semana. |
| What day of the week is Tuesday? | Qual dia da semana é terça feira? |
| What day of the week is it? | Qual dia da semana é hoje? |
| What's your busiest day of the week? | Qual é o seu dia mais movimentado da semana? |
| The seventh day of the week is Saturday. | O sétimo dia da semana é sábado. |
| Saturday is the last day of the week. | Sábado é o último dia da semana. |
| Is Sunday the first day of the week? | Domingo é o primeiro dia da semana? |
| Sunday is the first day of the week. | Domingo é o primeiro dia da semana. |
| Sunday is the last day of the week. | Domingo é o último dia da semana. |
| The seventh day of the week is Sunday. | O sétimo dia da semana é domingo. |
| The 7th day of the week is Saturday. | O sétimo dia da semana é sábado. |
| Saturday is therefore the first day of the week, as it is the day that includes the first night of the week in Arabic. | Portugal foi o único país do mundo que adotou os dias da semana derivados quase ipsis literis do Latim eclesiástico. |
| She's got lovers for every day of the week. | Ela tem amantes para todos os dias da semana. |
| She has lovers for every day of the week. | Ela tem amantes para todos os dias da semana. |
| Monday definitely isn't my favourite day of the week. | Segunda feira não é, definitivamente, meu dia da semana favorito. |
| What day of the week is it? It's Wednesday. | Que dia da semana é hoje? É quarta feira. |
| December starts on the same day of the week as September every year and ends on the same day of the week as April every year. | Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. |
| He won the prize this day week. | Ele ganhou o prêmio há uma semana. |
| He won the prize this day week. | Ele ganhou o prêmio há oito dias. |
| The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning. | Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial. |
| We work on every day of the week except Sunday. | Nós trabalhamos todos os dias da semana, exceto domingo. |
| After the week was adopted in early Christianity, Sunday remained the first day of the week, but also gradually displaced Saturday as the day of celebration and rest, being considered the Lord's Day. | O dia de Domingo também conhecido como Prima Feria era o dia em que os cristãos se reuniam para fazer sua reunião de culto em memória a Ressurreição de Cristo, dia de descanso para os cristãos. |
| In the West, it is the first day of the work week, whereas in most Muslim countries and Israel, it is the second day of the work week. | A segunda feira é considerada o segundo dia da semana, seguindo o domingo e precedendo a terça feira. |
| The theater used to open up every day of the week. | O teatro abria todos os dias da semana. |
| Tom watched the news every day last week. | Tom lia os jornais diariamente na última semana. |
| Only one week one week try and not a single day more. | Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. |
| I ate pizza every day last week. | Eu comi pizza todos os dias na semana passada. |
| The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week . | O sistema de correio electrónico ( alerta rápido ) estará disponível 24 horas por dia , durante todos os dias da semana . |
| On what day of the week does your birthday fall this year? | Em qual dia da semana o seu aniversário cai esse ano? |
| She walks for more than an hour every day of the week. | Ela faz caminhadas de mais de uma hora todos os dias da semana. |
| In common years, January starts on the same day of the week as October, but no other month starts on the same day of the week as October in leap years. | Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto. |
| The 13th day of the month is slightly more likely to be a Friday than any other day of the week. | A sexta feira foi o dia em que Jesus foi crucificado e também é considerado um dia de azar. |
| Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath. | Na semana anterior, o regime de Mubarak havia bloqueado a Internet frente ao Dia da Ira no Egito. |
| In Afghanistan and Iran, Friday is the last day of the weekend, with Saturday as the first day of the working week. | Sexta feira é o sexto dia da semana, seguindo a quinta feira e precedendo o sábado. |
| Anybody here who'd like to know the day of the week they were born? | Alguém aqui gostaria de saber o dia da semana em que nasceu? |
| The eighth day is marked, Today is the eighth day, which is one week and one day in the Omer, etc. | Sete dias você comerá pão sem levedura, e no sétimo dia será uma festa de homenagem a Deus. |
| Adding 1 to the modulus 7 of adate's Julian day number yields that date's ISO 8601 day of the week,For example, the Julian day number of is . | Uma forma de representação é derivada da sequência de dias dos eventos bíblicos, sendo sábado o sétimo e último dia da semana, dia de oração e de descanso. |
| The Bahá'í week is familiar in that it consists of seven days, with each day of the week also named after an attribute of God. | A semana bahá'í é familiar ao calendário gregoriano, se consistindo de sete dias, com o nome de cada dia também sendo um atributo de Deus. |
| I'll have to work overtime every day next week. | Vou ter que fazer hora extra todos os dias na próxima semana. |
| The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g. | A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ). |
| According to international standard ISO 8601, however, it is the second day of the week. | A terça feira é considerada o terceiro dia da semana, seguindo a segunda feira e precedendo a quarta feira. |
| According to the Hebrew calendars and traditional Christian calendars, Sunday is the first day of the week, and according to the International Organization for Standardization ISO 8601 Sunday is the seventh and last day of the week. | O domingo, por fundamentação bíblica e etimológica, é considerado o primeiro, dia da semana, seguindo o sábado e precedendo a segunda feira, é um dia de descanso para a maioria das pessoas no mundo ocidental. |
| Several times a week m More than once a day . | i Mais do que urna vez por dia . |
| We have hear, this week, about the horrible sufferings, for example, that so many women of the world are enduring day to day. | Ouvimos, esta semana, sobre os horríveis sofrimentos, por exemplo, que tantas mulheres do mundo estão passando dia a dia. |
Related searches : Of The Week - 3 Day Week - What Day Of The Week Is It? - Start Of The Week - Middle Of The Week - Order Of The Day - Day Of The Month - Break Of The Day - Schedule The Week - The Week Thereafter - The Complete Week - Within The Week - The Other Week - The Week Before