Tradução de "deacon" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Deacon - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deacon also played acoustic and electric guitar on this song. | Deacon tocou uma guitarra acústica e uma elétrica nessa música. |
| All the instruments are played by Deacon, including the drums, guitars and synths. | Todos os instrumentos são tocados por Deacon, incluindo a bateria, as guitarras e os sintetizadores. |
| Paul the Deacon gives an account of the Lombard tribal structure during the migration . | Paulo, o Diácono dá um relato da estrutura tribal lombarda durante a migração . |
| The throne was soon filled with a kinsman of Bardas, Photios himself he was tonsured on December 20, 858, and on the four following days he was successively ordained lector, sub deacon, deacon and priest. | Bardas logo o preencheu com Fócio, que foi tonsurado em 20 de dezembro daquele ano e, nos quatro dias subsequentes, foi ordenado leitor, subdiácono, diácono e padre. |
| Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. | Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. |
| This is also the only Queen studio track on which Deacon uses the popping technique. | Essa também é a única faixa de álbum do Queen na qual Deacon usa a técnica de popping. |
| They have two children a daughter, Ava (born 1999), and a son, Deacon (born 2003). | Juntos, tiveram dois filhos Ava Elizabeth, nascida em 9 de setembro de 1999, e Deacon Phillippe, nascido em 23 de outubro de 2003. |
| He was educated at Cluny, at Limoges, and in Castile, where he was a deacon at Toledo. | Foi educado em Cluny, Limoges e finalmente em Castela, tendo se tornado diácono da Sé de Toledo. |
| Song information Party Party began as a jam session between Freddie Mercury, Brian May and John Deacon. | Esta última foi escrita por Freddie, juntamente com John Deacon e Brian May em uma jam session. |
| In addition to normal bass duties, Deacon also plays rhythm guitar, electric piano and synthesiser on the song. | Além de tocar o baixo, John toca guitarra rítmica, piano elétrico e sintetizador nessa música. |
| Paul Bogle (died 23 October 1865) was a Jamaican Baptist deacon and is a Jamaica National Hero of Jamaica. | Paul Bogle ONHJ (Jamaica, 1822 24 de Outubro de 1865) foi um rebelde Jamicano bastante influente em sua nação. |
| Early life John Richard Deacon grew up in Oadby, Leicestershire with father Arthur, mother Lilian and younger sister Julie. | Biografia Deacon cresceu em Oadby, Leicestershire com o pai Arthur, a mãe Lilian e irmã mais nova Julie. |
| When Paul the Deacon wrote the Historia between 787 and 796 he was a Catholic monk and devoted Christian. | Quando Paulo, o Diácono escreveu a sua História , entre 787 e 796, era um monge católico e um cristão devoto. |
| The priest then gives the thurible to the deacon, who incenses the priest, then the other ministers and the congregation. | O padre então dá o turíbulo ao servidor, que incensa o sacerdote, e em seguida, os outros ministros e a congregação. |
| One of the priests, Father Storozhev later recalled, I went into the living room first, then the deacon and Yurovsky. | Um dos padres, Storozhen, recordou Eu entrei primeiro na sala de estar, depois vinham o diácono e Yurovsky. |
| Career It was in Leicester that Deacon played in his first band, The Opposition , in 1965 at the age of 14. | Foi em Leicester que ele formou sua primeira banda, a The oposition, em 1965 na idade de quatorze anos. |
| The first song Deacon wrote on his own was Misfire from the same album, a Caribbean themed song that garnered little attention. | A primeira música que Deacon escreveu foi a canção Misfire do mesmo álbum, a canção tema do Caribe, que atraiu pouca atenção. |
| In about 692, in Bede's nineteenth year, Bede was ordained a deacon by his diocesan bishop, John, who was bishop of Hexham. | Por volta de 692, Beda, que tinha dezenove anos, foi ordenado diácono por seu bispo, João de Beverley. |
| The final reading and high point of the Liturgy of the Word is the proclamation of the Gospel by the deacon or priest. | O lugar próprio de proclamação das Leituras, do Salmo responsorial e da Oração dos fiéis é o ambão. |
| As well as a dedicated musician, Deacon also was the band's archivist, taking clippings from newspapers of even the advertisements featuring The Opposition. | Assim como um músico dedicado Deacon também foi arquivista da banda, tendo recortes de jornais, até mesmo os anúncios com a oposition . |
| After being in the band for four years, Deacon played his final concert with the band (then called The Art) in August 1969. | Depois de estar na The Oposition durante quatro anos, Deacon participou do seu último show com a banda (então chamada The Art), em agosto de 1969. |
| (Three essays by August Schleicher, Ernst Haeckel and Wilhelm Bleek) Amsterdam Philadelphia, John Benjamins Publishing Company (1983) Deacon, J and Dowson, T. (eds) 1996. | (Três essays por August Schleicher, Ernst Haeckel e Wilhelm Bleek) Amsterdã Filadélfia, John Benjamins Publishing Company (1983) Ligações externas UNESCO A Coleção de Bleek |
| Many notable rock bassists have been influenced by John Paul Jones, including John Deacon, Geddy Lee, Steve Harris, Flea, Gene Simmons, and Krist Novoselic. | Muitos baixistas notáveis do rock foram influenciados por John Paul Jones, incluindo Steve Harris, John Deacon, Geddy Lee, Flea, Gene Simmons, e Krist Novoselic. |
| Opposition to Arianism In about 319, when Athanasius was a deacon, a presbyter named Arius came into a direct conflict with Alexander of Alexandria. | Início da controvérsia ariana Por volta de 319, quando Atanásio era diácono, um presbítero chamado Ário entrou em conflito direto com o bispo Alexandre de Alexandria. |
| By this time Queen had already been formed by Freddie Mercury, Brian May, and Roger Taylor, and Deacon even saw them in October 1970. | A essa altura, a banda Queen já havia sido formada por Brian May, Freddie Mercury e Roger Taylor, e Deacon, foi vê los, em outubro de 1970. |
| Papacy As pope, he decreed that before someone could assume the position of bishop, he must first be porter, lector, exorcist, acolyte, subdeacon, deacon, and priest. | Papado Como papa, ele decretou que, antes que alguém pudesse assumir a posição de bispo, deveria ser ostiário, leitor, exorcista, acólito, sub diácono, diácono e padre. |
| Zwinglian In 1769 Lavater took Holy Orders in Zurich's Zwinglian Church, and officiated until his death as deacon or pastor in churches in his native city. | Em 1769 Lavater tomou ordens sacras na Igreja Zwingliana Zurique, e ficou ordenado até sua morte, como diácono ou pastor nas igrejas em sua cidade natal. |
| Charles Lutwidge Dodgson ( 27 January 1832 14 January 1898), better known by his pen name, Lewis Carroll (), was an English writer, mathematician, logician, Anglican deacon and photographer. | Charles Lutwidge Dodgson, mais conhecido pelo seu pseudônimo Lewis Carroll (Daresbury, 27 de janeiro de 1832 Guildford, 14 de Janeiro de 1898), foi um romancista, contista, fabulista, poeta, desenhista, fotógrafo, matemático e reverendo anglicano britânico. |
| Cardinal He was elevated to the cardinalate by Pope John Paul II in the consistory of 21 February 2001, as Cardinal Deacon of Ognissanti in Via Appia Nuova . | Em 21 de fevereiro de 2001 foi elevado a cardeal, com o título de cardeal diácono de Ognissanti in Via Appia Nuova. |
| Diaconate and service in Antioch John was ordained as a deacon in 381 by Saint Meletius of Antioch who was not then in communion with Alexandria and Rome. | Antioquia João foi ordenado diácono em 381 por Melécio de Antioquia, que, na época, não estava em comunhão com Alexandria e Roma. |
| If You Can't Beat Them If You Can't Beat Them was another hard rock composition by John Deacon and a live favourite for the band in late 1970s. | If You Can't Beat Them If You Can't Beat Them é uma faixa de hard rock composta por John Deacon e uma das favoritas ao vivo da banda nos anos 70. |
| Saraiva Martins was created Cardinal Deacon with his titular church that of Nostra Signora del Sacro Cuore, by Pope John Paul II in the consistory of 21 February 2001. | Foi criado cardeal pelo Papa João Paulo II no Consistório de 21 de Fevereiro de 2001, tendo lhe sido outorgado o título de cardeal diácono de Nostra Signora del Sacro Cuore . |
| On this occasion for some reason the deacon, instead of reading the prayer began to sing it, and I as well, somewhat embarrassed by this departure from the ritual. | Nesta altura, por alguma razão, o diácono, em vez de a ler, começou a cantá la, e eu, um pouco envergonhado por esta mudança do ritual. |
| Cool Cat Cool Cat , written by Mercury and Deacon, originally featured David Bowie on backing vocals and a few lines of spoken word to a rhythm during the middle eight. | Cool Cat Cool Cat , escrita por Freddie e Deacon, originalmente possuía David Bowie nos backing vocals e em muitos versos de palavras faladas num ritmo durante o middle eight. |
| Works Liturgical reforms John the Deacon wrote that Pope Gregory I made a general revision of the liturgy of the Pre Tridentine Mass, removing many things, changing a few, adding some . | Obras Reformas litúrgicas João, o Diácono, escreveu que Gregório realizou uma reforma geral da liturgia da missa pré tridentina, removendo muitas coisas, alterando umas poucas, adicionando algumas . |
| After each prayer intention, the deacon calls the faithful to kneel for a short period of private prayer the celebrant then sums up the prayer intention with a Collect style prayer. | Depois de cada uma destas intenções, o diácono conclama os fieis a se ajoelharem por um breve período de oração individual o padre celebrante então encerra com uma oração conjunta. |
| Queen are a British rock band formed in London in 1970, originally consisting of Freddie Mercury (lead vocals, piano), Brian May (guitar, vocals), John Deacon (bass guitar), and Roger Taylor (drums, vocals). | O grupo, formado por Brian May (guitarra e vocais), Freddie Mercury (piano e vocais), John Deacon (baixo) e Roger Taylor (bateria e vocais) é frequentemente citado como um dos expoentes de seu estilo, também sendo um dos recordistas de vendas de discos em âmbito mundial. |
| He was created Cardinal Deacon of Santa Maria in Via Lata by Pope Honorius II in 1127 as such, he signed the papal bulls issued between 3 April 1130 and 21 December 1133. | Ele foi criado pelo Cardeal diácono de Santa Maria em Via Lata pelo Papa Honório II em 1127 como tal, ele assinou as bulas papais emitidas entre 03 de abril de 1130 e 21 de Dezembro 1133. |
| After Freddie Mercury's death, bass player John Deacon, drummer Roger Taylor and guitarist Brian May worked with vocal and piano parts that Mercury recorded before his death, adding fresh instrumentation to the recordings. | Após a morte de Mercury, em 1991, os integrantes remanescentes do Queen, Brian May, John Deacon, e Roger Taylor, trabalharam com vocais previamente gravados de Freddie para criarem o álbum. |
| History Early history Legendary origins and name The fullest account of Lombard origins, history, and practices is the Historia Langobardorum ( History of the Lombards ) of Paul the Deacon, written in the 8th century. | História antiga Origens lendárias e do nome O relato mais completo das origens, da história e dos costumes dos lombardos é a Historia gentis Langobardorum ( História dos Povos Lombardos ), de Paulo, o Diácono, escrita no . |
| It is one of the few songs by Deacon where May plays all the guitars and contains a guitar solo of over two minutes, making it one of the longest guitar solos in a Queen song. | É uma das muitas músicas de Deacon onde May toca todas as guitarras e possui um solo de guitarra de mais de dois minutos, fazendo dela uma das músicas com maior solo do Queen. |
| The monks of the Monastery of St. Andrew, established by Gregory at the ancestral home on the Caelian, had a portrait of him made after his death, which John the Deacon also saw in the 9th century. | Os monges do Mosteiro de Santo André, fundado nas terras da família de Gregório no Monte Célio, tinham um retrato de Gregório feito logo depois de sua morte e que João, o Diácono, também viu no século IX. |
| It is known that in the 9th century, when John the Deacon composed his Life of Gregory, the Registrum of Gregory's letters was formed of 14 papyrus rolls (though it is difficult to estimate how many letters this may have represented). | Sabe se que, no século IX, quando João, o Diácono, escreveu a Vita de Gregório, o registrum das cartas de Gregório abrangia quatorze rolos de papiro (é muito difícil estimar quantas cartas esta quantidade de rolos representa). |
| One such work is John's early treatise Against Those Who Oppose the Monastic Life , written while he was a deacon (sometime before 386), which was directed to parents, pagan as well as Christian, whose sons were contemplating a monastic vocation. | Um deles é um de seus primeiros e chama se Contra os Oponentes da Vida Monástica , escrito quando ele ainda era um diácono (algum momento antes de 386), dirigido aos pais, pagãos e cristãos cujos filhos contemplavam seguir a vocação monástica. |
| Deacon was known to friends and his bandmates as 'Deaks' or 'Deaky' and attended Linden Junior School in Leicester, Gartree High School and Beauchamp Grammar School in Oadby and achieved 8 GCE O level and 3 A level passes, all at grade A. | Ele era conhecido por amigos como Deaks e participou do Linden Junior School, em Leicester, e Gartree High School e Beauchamp College em Oadby e alcançou 8 níveis GCE S e 3 A nível passa, tudo na classe A . |
Related searches : Protestant Deacon