Tradução de "death rate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Death - translation : Death rate - translation : Rate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The birth rate and death rate were nearly equal.
O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
The annual death rate, then, becomes 56 million.
A taxa anual, então, é de 56 milhões.
And two tools helped bring the death rate down.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
I mean 100 percent death rate is pretty severe.
Eu quero dizer 100 por cento de taxa de mortalidade é bem alto.
And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year.
E a taxa de mortes sem contar a taxa de pessoas detidas, enviadas para prisão, feridas a taxa de morte na nossa amostra era 7 por pessoa por ano.
And so that's why the death rate did come down.
Por isto as mortes diminuiram.
So the annual death rate adds up to 150,000 sorry, the daily death rate 150,000 people per day, which is a huge number by any standard.
A taxa anual de mortalidade chega a 150.000... perdão, a taxa diária 150.000 pessoas por dia, o que é um número estarrecedor.
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
Que teremos que escolher entre uma taxa de nascimento menor, ou uma taxa de mortalidade maior.
The crude birth rate, as of 2005, was 13.6 , while the crude death rate was about 1 .
A taxa de natalidade, em de 2005, foi de 13,6 , enquanto a taxa de mortalidade foi de cerca de 1 .
In 2007 the state had a birth rate of 2.2 , a death rate of 0.7 , an infant mortality rate of 5.5 and a maternal mortality rate of 0.2 .
O estado tem taxa de natalidade de 2,2 , e taxa de mortalidade de 0,72 e taxa de mortalidade infantil de 5,5 .
So that's a factor of two reduction of the childhood death rate.
Portanto, houve uma redução pela metade na mortalidade infantil.
They have a sad death rate of one to two children per woman.
Eles têm uma triste taxa de mortalidade de uma a duas crianças por mulher.
The depression of the economy led to the collapse of social services the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed.
A depressão do Estado e da economia levou ao colapso dos serviços sociais a taxa de natalidade despencou, enquanto a taxa de mortalidade disparou.
It has a population growth rate of 0.925 (2010), with a birth rate of 17.81 1,000 population, death rate of 9.35 1,000, and net migration rate of 2.13 migrant(s) 1,000 population.
Apresenta uma taxa de crescimento populacional de 0,925 , conforme estatísticas de 2010, com uma taxa de natalidade de 17,81, e taxa de mortalidade de 9,35 a cada 1000 habitantes.
Sri Lanka has a birth rate of 17.6 births per 1,000 people and a death rate of 6.2 deaths per 1,000 people.
O Sri Lanka tem uma taxa de natalidade de 15,63 nascimentos por 1 000 habitantes e uma taxa de mortalidade de 6,49 mortes por 1 000 habitantes.
In 2003 there was an outbreak in the Republic of the Congo that affected 143 and killed 128, a death rate of 90 percent, the highest death rate of a genus Ebolavirus outbreak to date.
Em 2003, houve um surto na República do Congo que afetou 143 e matou 128, uma taxa de mortalidade de 90 , a mais alta até o momento.
If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.
Se você vai para o etanol de milho ou celulósico, você irá aumentar ligeiramente a taxa de mortalidade.
The cancer death rate has topped all the middle to small size cities in the country.
A taxa de mortalidade devida ao câncer superou a de todas as cidades de porte médio a pequeno no país.
Accordingly, the rate of paralysis and death due to polio infection also increased during this time.
As taxas de paralisia e morte em decorrência da pólio também cresceram durante esse período.
The rate of death in aripiprazole treated patients was 3.5 compared to 1.7 in the placebo group.
A taxa de morte nos doentes tratados com aripiprazol foi de 3, 5 em comparação com 1, 7 no grupo do placebo.
Species extinction occurs when the death rate over the entire species (population, gene pool ...) exceeds the birth rate for a long enough period for the species to disappear.
(1980) que utilizou a espécie de borboleta Anartia fatima para testar a hipótese de que as listras presentes nas asas desses insetos eram uma adaptação para camuflagem.
In 2008, Ireland had the highest birth rate (18.1 per 1,000), lowest death rate (6.1 per 1,000) and highest net migration rate (14.1 per 1,000) in the entire European Union and the largest population growth rate (4.4 ) in the 27 member bloc as a result.
Cidades Depois de Dublin (com 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda são Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade).
The death rate in these dolphins, for the first calf born of every female dolphin, is 60 to 80 percent.
A taxa de mortalidade nesses golfinhos, para o primeiro filhote de cada golfinho fêmea, é de 60 a 80 por cento.
And the death rate is also high 25 of pregnant women who die are adolescents under the age of 19.
E a taxa de mortalidade também é alta 25 das mulheres grávidas que morrem são adolescentes com menos de 19 anos.
What a strange personality disorder we must have, counting the children so meticulously in spite of a high child death rate.
Que estranha perturbação de personalidade devemos ter, contando as crianças tão meticulosamente apesar de uma alta taxa de mortalidade infantil.
Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population.
Embora o taxa de mortalidade fosse comparável com a do resto da Europa, a recuperação econômica norueguesa levou muito mais tempo por causa da população pequena e dispersa do país.
A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids.
Uma taxa de mortalidade maior deriva, é claro, da simples rejeição desses tratamentos, em favor de continuarmos a ter muitos filhos.
The annual death rate was lowest in the municipalities of Valkenburg (2.9 per 1000), Zeewolde (3.2), Renswoude (3.4), Westervoort and Zeevang (both 3.9).
O inglês é língua oficial nos municípios especiais de Bonaire, Saba e Sint Eustatius (chamadas Ilhas BES), no Caribe.
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate
Taxa fixa Taxa variável Cupão zero
Mortality rate, or death rate, is a measure of the number of deaths (in general, or due to a specific cause) in a particular population, scaled to the size of that population, per unit of time.
A taxa de mortalidade ou coeficiente de mortalidade é um índice demográfico que reflete o número de mortes registradas, em média por mil habitantes, em uma determinada região em um período de tempo.
Experiences such as these can account for the high death rate of gay men in the camps as compared to the other asocial groups.
Esses tratamentos cruéis explicam a alta taxa de mortalidade dos homens gays nos campos de concentração quando comparada com a de outros grupos anti sociais .
Fixed rate Variable rate
19.11.2008 Taxa variável
I was actually, on Friday, sitting in front of my computer, and I saw the death rate fall from 128 to 84 just that morning.
Eu estava efetivamente, na sexta feira, sentado diante do meu computador, e vi a taxa de mortalidade cair de 128 para 84 só naquela manhã.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
(For comparison, in the first half of the twentieth century, the two world wars caused a death rate in Europe of not much more than 3 .)
(Em termos de comparação, na primeira metade do século XX, as duas guerras mundiais causaram uma taxa de mortalidade na Europa, de pouco mais de 3 .)
During past pandemics, closing schools, churches and theaters slowed the spread of the virus but did not have a large effect on the overall death rate.
Durante as pandemias do passado, o encerramento de escolas, igrejas e recintos de diversão abrandou o ritmo de propagação do vírus, mas não teve um efeito significativo na taxa de mortalidade geral.
An estimate for 2009 reported that countries with the highest death rate per 100,000 of population were Ivory Coast (86.15), Angola (56.93) and Burkina Faso (50.66).
Em 2009, uma estimativa indicou que os países com a maior taxa de mortalidade por cada habitantes foram a Costa do Marfim (86,15), Angola (56,93) e o Burkina Faso (50,66).
Fear of death is worse than death itself.
O medo da morte é pior que a própria morte.
Fadil's cause of death is undetermined homicidal death.
A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio.
Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .
Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.
The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death.
A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte.
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo cambial Libra cipriota
Fixed rate and variable rate tenders
Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
I'm also very hopeful that in the next decades, we will make big strides on reducing that death rate that has been so challenging in this disease.
Também tenho muita esperança que nas próximas décadas, faremos grandes avanços na redução da taxa de mortalidade que tem sido o grande desafio dessa doença.

 

Related searches : Crude Death Rate - Standardised Death Rate - Death Tax - Face Death - Death Trap - Cot Death - Death Throes - Maternal Death - Cell Death - Death Wish - Death Spiral - Death Grip - Death Notice