Tradução de "deep concern about" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern. | Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação. |
| So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well. | Então essa não é uma preocupação apenas com os leões, é uma preocupação com as comunidades africanas também. |
| It's about eight inches deep. | Tem uma profundidade de mais ou menos 20cm. |
| In France, too, many of them express often quietly both their deep love for what Israel is and their deep concern for what Israel is now doing. | Em França, também, muitos deles exprimem frequentemente, de modo calmo tanto o seu profundo amor por Israel como a sua profunda preocupação com o que Israel está a fazer. |
| Was this concern about nation building a warning? | Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso? |
| At no moment was this a concern, about . | Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação . |
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| So it's about a mile across, 600 feet deep. | Assim, tem mais ou menos uma milha, 600 pés de profundidade. |
| Concern about cyber attacks, by criminals or hostile countries, is rising sharply. | A preocupação com ataques cibernéticos, perpetrados por criminosos ou por países hostis, está a subir vertiginosamente. |
| And when we dig up nests we find they're about as deep as the colony is wide, so about a meter deep for the big old nests. | E quando escavamos os ninhos, vemos que eles são tão profundos quanto são largos, cerca de um metro de profundidade para os ninhos grandes e velhos. |
| US President Barack Obama, who has expressed deep concern about the overthrow of Morsi, is perhaps the only leader able to mediate in such a situation and work for a consensus solution that prevents a civil war. | O Presidente dos EUA Barack Obama, que exprimiu preocupação profunda quanto ao derrube de Morsi, é talvez o único líder capaz de mediar uma situação destas e de trabalhar para uma solução de consenso que previna uma guerra civil. |
| They have a degree of concern about their son's safety in the city. | Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade. |
| She took a deep breath and then started to talk about herself. | Ela respirou fundo e começou a falar de si. |
| The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation . | A persistência de um forte crescimento monetário também causou preocupação quanto à inflação futura . |
| We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain. | Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia. |
| This has addressed a long standing concern about inconsistent developments of the same subject. | Isso tem abordado uma antiga preocupação sobre as inconsistências no desenvolvimentos da disciplina. |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet. | Sabemos sobre o fumo, barras de chocolate empanadas fritas, típica dieta de Glasgow. |
| I discovered something about love and design through a project called Deep Blue. | Eu descobri algo sobre amor e design durante o projeto chamado Deep Blue . |
| going concern | continuidade |
| So it's a deep think about it in a big three dimensional space, very deep three dimensional space with herds of tuna, whales, all kinds of deep sea marine life like we've seen here before. | Então é uma área profunda imaginem um espaço tri dimensional, um espaço tri dimensional profundo com cardumes de atum, baleias, todo tipo de vida marinha profunda como temos visto aqui antes. |
| So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this. | Então aqui vai um aviso sobre mim, antes de nos aprofundarmos nisso. |
| It's only about 12 feet deep, but what if it were deepened from inside? | Tem 3,6 metros de profundidade, mas e se pudessemos escavar por dentro? |
| So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this. | Mas aqui fica então uma explicação sobre mim, antes de aprofundarmos isto. |
| The only hint given about the red color that it is a deep shade. | A única pista é que a sombra da cor vermelha deveria ser profunda . |
| The order consists of about 40 species in seven families, mostly deep sea types. | Nela se incluem 40 espécies, distribuidas por sete famílias. |
| Deep. | Fundo. |
| That's your concern. | Essa é a preocupação de vocês. |
| They shall concern | Essas regras mínimas incidem sobre |
| But the main concern for the environmentally interested students and they are right is about the future. | Mas a questão principal para os estudantes ecologicamente interessados e eles estão certos é sobre o futuro. |
| The prices of short term interest rate futures , however , indicated more concern about the outlook for inflation . | Os precos dos futuros sobre taxas de juro de curto prazo , no entanto , indicam maior apreensao quanto a inflacao futura . |
| Many parents expressed their concern about allowing such teachers to teach their children on their micro blogs | Muitos pais, a partir de seus microblogs, expressaram preocupação em permitir que tais professores ensinem seus filhos |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade |
| It's about 40 to 50 km wide in most places, and one to two kilometers deep. | Mais ou menos 40 km a 50 km de largura na maior parte, e de 1 km a 2 km de profundidade. |
| In this sense , there is concern about a non migration of these communities to the SEPA direct debits . | Este aspecto suscita preocupações , dado poder implicar a não migração dessas comunidades para os débitos directos SEPA . |
| Despite the good intentions behind mitochondrial research, international concern about the implications of breaching this barrier is mounting. | Apesar das boas intenções subjacentes à investigação mitocondrial, a preocupação internacional a respeito das implicações de se romper esta barreira tem vindo a aumentar. |
| How deep? | Quão fundo? |
| How deep? | Qual a profundidade? |
| How deep? | Qual é a profundidade? |
| A cause for concern . | É motivo de preocupação . |
| This doesn't concern me. | Isso não me preocupa. |
| This doesn't concern me. | Isso não é assunto meu! |
Related searches : Deep Concern - Deep Concern For - A Deep Concern - Of Deep Concern - About This Concern - We Concern About - Expressed Concern About - Concern About Safety - I Concern About - Express Concern About - In Concern About - Raise Concern About - No Concern About
