Tradução de "deep impression" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Deep - translation : Impression - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The trip was an unalloyed triumph , Pedro II making a deep impression on the American people with his simplicity and kindness.
Sua viagem foi um triunfo completo , tendo Pedro II causado uma profunda impressão no povo americano por sua simplicidade e gentileza.
What was your impression?
Qual foi a sua impressão?
It's my impression of water.
É minha impressão da água.
What was your first impression?
Qual foi a sua primeira impressão?
Tom made a good impression.
Tom causou uma boa impressão.
Reading one of Herschel's books was such a watershed moment for Charles Darwin that he would later say, Scarcely anything in my life made so deep an impression on me.
Ler um dos livros de Herschel foi um momento tão marcante para Charles Darwin que mais tarde ele diria Dificilmente algo causou me uma impressão tão profunda em minha vida.
You feel deep, deep guilt.
Você sente uma profunda culpa.
This is my Michael Caine impression.
Caine foi nominado para cinco Oscars.
That impression is correct to some extent.
Essa ideia está correta até certo ponto.
My overall impression is that nobody won.
Minha impressão geral é que ninguém ganhou.
What's your impression of the United States?
Qual é a sua impressão sobre os Estados Unidos?
I didn't mean to give that impression.
Eu não quis dar essa impressão.
Tom didn't make a good first impression.
Tom não deixou uma boa primeira impressão.
What was your first impression of Boston?
Qual foi a sua primeira impressão de Boston?
What was your first impression of Boston?
Qual foi a tua primeira impressão de Boston?
That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people.
Isso dá a impressão deu a impressão a milhões de pessoas no mundo todo de que os soldados americanos são desumanos.
Deep.
Fundo.
I didn't mean to give you that impression.
Eu não tive a intenção de te passar tal impressão.
For the end, the impression of the night
For the end, the impression of the night
His speech made a good impression on me.
Seu discurso me passou uma boa impressão.
He gave the impression of having much money.
Ele deu a impressão de ter muito dinheiro.
I'm trying to make a good first impression.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
It gives you the false impression it's a map.
Dá a falsa impressão de ser um mapa.
That made an impression on me in the 1930s.
Isso deixou uma impressão em mim nos anos 30.
Our study is an impression of the moon's surface.
Nosso estudo é uma impressão da superfície da lua.
I have the impression that he knows the secret.
Eu tenho a impressão de que ele conhece o segredo.
I have the impression that I already know you.
Tenho a impressão de que já o conheço.
I have the impression that I already know you.
Tenho a impressão de que já a conheço.
I have the impression that I already know you.
Tenho a impressão de que já te conheço.
I have the impression that I already know you.
Tenho a impressão de que já os conheço.
I have the impression that I already know you.
Eu tenho a impressão de que já as conheço.
I know Tom wants to make a good impression.
Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
How deep?
Quão fundo?
How deep?
Qual a profundidade?
How deep?
Qual é a profundidade?
This mountainous region made a deep impression on his consciousness, and thereafter he would constantly consider himself a child of the mountains (in one of his books he commented that his idea of hell was a city apartment).
Biografia Lin nasceu no sudeste da China, uma região montanhosa que causou uma impressão profunda na sua consciência, de tal modo que se considerou sempre um filho das montanhas (num dos seus livros comentou que a sua idéia de inferno era um apartamento urbano).
I just got this impression that the money would work.
Eu tinha apenas a impressão que o dinheiro ia ajudar.
Deep fried cicada.
Cigarras fritas.
And do not get the impression that this is very subjective.
E não imaginem que isso é muito subjetivo.
They have the impression that things are being hidden from then.
Eles tem a impressão de que as coisas estão sendo escondidas deles.
This way of using sketches made a strong impression on me.
Esta forma de usar os desenhos deixou me muito impressionada.
I got the impression that he had a lot of money.
Tenho a impressão que ele tem muito dinheiro.
I got the impression that he had a lot of money.
Fiquei com a impressão de que ele tinha muito dinheiro.
I got the impression Tom and Mary weren't having any fun.
Eu tive a impressão de que Tom e Mary não estavam se divertindo nem um pouco.

 

Related searches : Impression Formation - Strong Impression - Personal Impression - Wrong Impression - Initial Impression - Impression Material - Impression Tray - Impression Coping - My Impression - Create Impression - Dental Impression - Impression Cylinder