Tradução de "definitions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Definitions - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Definitions | Definições |
Definitions | Definições |
Definitions | Definição |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, entende se por |
Definitions | Princípios |
Definitions | Autoridades das Seicheles a Autoridade de Pesca das Seicheles |
Definitions | Para esse efeito, o artigo 4.o, n.o 1, alíneas a) e b), do Acordo sobre as medidas de salvaguarda é incorporado no presente Acordo e fazem dele parte integrante, mutatis mutandis e |
DEFINITIONS | adoção de disposições nacionais relativas às informações na cadeia de abastecimento sobre substâncias químicas e misturas e obrigações dos utilizadores a jusante (títulos IV e V, artigos 31.o e 37.o) |
Definitions | Estado Membro , qualquer Estado Membro da União, com exceção do Reino Unido e da Irlanda |
Definitions | No entanto, se a sociedade constituída nos termos da legislação de um Estado Membro ou da Bósnia Herzegovina tiver apenas a sua sede no território da Comunidade ou da Bósnia Herzegovina, será considerada como uma sociedade da Comunidade ou como uma sociedade da Bósnia Herzegovina se a sua atividade possuir um vínculo efetivo e permanente com a economia de um dos Estados Membros ou da Bósnia Herzegovina |
Definitions | Quadro 1 |
Definitions | Estado Membro qualquer Estado Membro da União, com exceção do Reino Unido e da Irlanda |
Definitions | União Europeia , a União tal como instituída pelo Tratado da União Europeia, incluindo os territórios em que o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia é aplicável nas condições estabelecidas neste último Tratado. |
DEFINITIONS | Uma vez nomeado, um membro deve continuar a envidar todos os esforços razoáveis para se inteirar de quaisquer interesses, relações ou assuntos referidos nos n.os 3 e 4 do presente código de conduta e deve declará los. |
Definitions | DISPOSIÇÕES GERAIS |
Definitions | administrações ou autoridades públicas centrais, regionais ou locais de uma Parte |
Definitions | Tráfego da UE em trânsito o transporte de mercadorias em trânsito através do território da Kosovo, com destino a um Estado Membro ou provenientes de um Estado Membro, efetuado por um transportador estabelecido na UE |
Definitions | Para efeitos do presente Acordo, os termos e expressões seguintes têm o significado abaixo indicado |
Definitions | Uma vez satisfeitos os requisitos dos n.os 9 e 10 e acordada a data de entrada em vigor simultânea da cumulação prevista ao abrigo do presente artigo entre a UE e os Estados do APE SADC, cada Parte deve cumprir as suas obrigações em matéria de publicação e informação previstas no n.o 14. |
Definitions | Sem prejuízo do disposto no artigo 2.o, n.o 1, do presente Protocolo, as matérias originárias de um Estado do APE SADC, de outros Estados do APE ACP ou dos PTU são consideradas matérias originárias da UE quando incorporadas num produto aí obtido, desde que as operações de complemento de fabrico ou de transformação efetuadas na UE vão além das operações referidas no artigo 9.o, n.o 1, do presente Protocolo. |
Definitions | Autoridades competentes de Andorra e Autoridades competentes dos Estados Membros , as autoridades enumeradas no anexo III, alínea a) e alíneas b) a ac), respetivamente. |
Definitions | novos meios ou métodos utilizados para efetuar operações contrárias à legislação aduaneira, |
Definitions | pessoas singulares ou coletivas em relação às quais haja motivos razoáveis para supor que efetuam ou efetuaram operações contrárias à legislação aduaneira, e |
Definitions | Artigo 2.o |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, o termo Partes designa a União Europeia ou os seus Estados Membros, ou a União Europeia e os seus Estados Membros, no respeito das competências respetivas, por um lado, e a Nova Zelândia, por outro. |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, aplicam se as definições seguintes |
Definitions | Fabricação , qualquer tipo de operação de complemento de fabrico ou de transformação, incluindo a montagem ou operações específicas |
Definitions | Objetivos |
Definitions | As atividades transversais englobam as tarefas que não são específicas de um desenvolvimento operacional ou técnico concreto, mas que são interdependentes no âmbito dos programas SESAR e NextGen. |
Definitions | Definições |
Definitions | DECIDIU O SEGUINTE Artigo 1o |
Definitions. | Definições 5 |
Definitions | DEFINIÇÕES |
Defined in Articles 8.1 (Definitions) and 9.1 (Definitions) | Serviços auxiliares de todos os modos de transporte |
Changing definitions | Alterar as Definições |
Configuration Definitions | Definições de Configuração |
Structure Definitions | Definições de Estruturas |
Bleeding Definitions | Definições de hemorragia |
Fascism Definitions | Definições |
Racism Definitions | Racismo definições |
III Definitions | III Definições |
General definitions | Definições gerais |
C. Definitions | Para obter uma autorização de residência, as pessoas coletivas ou sociedades em comandita estrangeiras devem estabelecer se e designar um representante que tenha residência permanente na Áustria. |
OTHER DEFINITIONS | OUTRAS DEFINIÇÕES |
Forest definitions | Definições das superfícies florestais |
Related searches : Key Definitions - Various Definitions - Many Definitions - Varying Definitions - Contractual Definitions - Rating Definitions - Virus Definitions - Definitions For - Specific Definitions - Certain Definitions - Competing Definitions - Respective Definitions - Category Definitions - Performance Definitions