Tradução de "degree in law" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Degree - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.
I have a law degree.
Sou formado em Direito.
Additionally, third degree murder is recognized in U.S. murder law and Peruvian murder law.
Assassínio ou assassinato é o ato de tirar a vida de outra pessoa intencionalmente e de forma ilegal.
In 1961, she received her law degree from Leiden University.
Em 1961, recebeu o seu diploma em Direito da Universidade de Leiden.
She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo.
Ela se formou em Direito na Universidade de Aleppo.
Honório Hermeto received a bachelor's degree in Law in 1824, and his masters diploma on 18 June 1825.
Honório Hermeto recebeu em 1824 seu bacharelato em direito, conseguindo um mestrado em 18 de junho de 1825.
She continued her studies in University of Tehran in the meantime to pursue a doctorate's degree in law in 1971.
Prosseguiu os seus estudos na Universidade de Teerã, tendo concluído um mestrado em 1971.
He graduated with a law degree from the Law School of São Paulo in 1863 (today's Faculty of Law of the University of São Paulo) and moved to Piracicaba that same year.
Prudente graduou se em direito na Universidade de São Paulo em 1863, e, no mesmo ano, transferiu se para Piracicaba, onde exerceu advocacia durante dois anos.
The University of Oxford, in full Congregation, bestowed the honorary degree of Doctor of Civil Law upon Nelson in 1802.
A Universidade de Oxford, concedeu o grau honorário de Doutor em Lei Civil, em 1802.
As study in the arts or in grammar was a necessary prerequisite to study in subjects such as theology, medicine and law, the degree of doctor assumed a higher status than the master degree.
Como o estudo das artes liberais constituía um pré requisito para o estudo da teologia, medicina e direito, o grau de doutor assumiu um estatuto superior ao do grau de mestre.
He was awarded a degree of Licentiate in Law from the Faculty of Law of the University of Coimbra in 1973, with a final grade of 11 (out of 20).
É Doutor Honoris Causa em Ciências Políticas pela Universidade de S. Cirilo (Malta).
Aranha obtained his bachelor degree in Law and Social Sciences through the Law School of now called Federal University of Rio de Janeiro ( Faculdade de Direito do Rio de Janeiro ) in 1916.
Cursou, no Rio de Janeiro, o Colégio Militar e a Faculdade de Ciências Jurídicas e Sociais, atual Faculdade Nacional de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
After the war Luhmann studied law at the University of Freiburg from 1946 to 1949, when he obtained a law degree, and then began a career in Lüneburg's public administration.
Estudou direito na Universidade de Freiburg, entre 1946 e 1949, quando obteve seu doutorado e começou sua carreira na administração pública.
degree in history.
Obteve diploma em História em 1968.
In 1984 he obtained a law degree from the Catholic University of Asuncion and in 1989 a doctorate from the National University of Asuncion.
Curso seus estudos na Universidade Nacional de Asunción e a Universidade Católica de Asunción.
Several websites, including the conservative Alef have published a scan of Kordan's Oxford Honorary Doctorate of Law Degree .
Vários websites, incluindo o conservador Alef, publicaram a imagem scanneada do Certificado de Doutorado Honorário em Direito emitido por Oxford de Kordan.
After completing his studies in Latin, French and Philosophy, he went in 1838 to Portugal to earn a degree in Law at the University of Coimbra.
Iniciou seus estudos de latim, francês e filosofia em 1835, quando foi matriculado em uma escola particular.
He studied at the Jesuit College and travelled to Lisbon in 1652, entering the University of Coimbra, where he completed his Law degree in 1661.
Em 1650 continuou os seus estudos em Lisboa e, em 1652, na Universidade de Coimbra, onde se formou em cânones, em 1661.
Classical Roman law The first 250 years of the current era are the period during which Roman law and Roman legal science reached its greatest degree of sophistication.
Período clássico Os primeiros 250 anos da era cristã foram o período no qual o direito e a ciência jurídica romanos atingiram o mais alto grau de perfeição.
The younger Arfwedson matriculated as a student at the University of Uppsala in 1803 (at the time, matriculating at a young age was common for aristocratic and wealthy students), completed a degree in Law in 1809 and a second degree in mineralogy in 1812.
Matriculou se com idade tenra (11 anos) na Universidade de Uppsala em 1803, onde se graduou em 1809 como advogado, obtendo posteriormente uma segunda graduação, desta vez em mineralogia (1812).
Kafka obtained the degree of Doctor of Law on 18 July 1906 and performed an obligatory year of unpaid service as law clerk for the civil and criminal courts.
Kafka obteve o grau de Doutor das Leis em 18 de julho de 1906 e prestou um ano de serviço não remunerado obrigatório como empregado de escritório para cortes civis e criminais.
Early life and career Born in Tønder, south Jutland, he graduated from the University of Copenhagen in 1957 with a degree in law, and joined the bar in 1960.
Biografia Nascido em Tønder, sul da Jutlândia, estudou Direito na Universidade de Copenhague, onde se formou em 1957.
A degree (in full, a degree of arc, arc degree, or arcdegree), usually denoted by (the degree symbol), is a measurement of plane angle, representing of a full rotation.
O grau (símbolo ), é uma medida dos ângulos planos correspondendo a 1 360 de uma circunferência.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
the degree of convergence reached in the application of Community law and in supervisory practice , including technical standards , guidelines and recommendations adopted under Articles 7 and 8 , and the extent to which the supervisory practice achieves the objectives set out in Community law
O grau de convergência alcançado no que respeita à aplicação da legislação comunitária e às práticas de supervisão , nomeadamente em termos das normas técnicas , orientações e recomendações adoptadas nos termos dos artigos 7.º e 8.º , verificando até que ponto as práticas de supervisão asseguram a realização dos objectivos definidos pela legislação comunitária
Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid
Licenciado em Economia pela Universidad Complutense , Madrid
I took my degree in biology.
Graduei me em biologia.
She has a degree in biology.
Ela tem um diploma em biologia.
Tom has a degree in engineering.
Tom é formado em engenharia.
degree in Legal and Social Sciences in 1933.
Vinicius de Moraes graduou se em Ciências Jurídicas e Sociais em 1933.
degree in mathematics from Columbia University in 1939.
Em 1939 recebeu o título de matemático pela Universidade Columbia.
Private law includes, in particular, civil law and criminal law.
O direito privado inclui, na lei, nomeadamente o direito penal e civil.
Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law.
O direito público inclui, na lei, designadamente o direitos administrativo e constitucional.
Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962.
Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962.
He has a bachelor's degree in Comparative Religion from Duke University and a master's degree in Journalism from Stanford University.
É formado em Religião Comparativa pela Universidade de Duke (1977) e mestre em Jornalismo pela Universidade de Stanford (1982).
I probably can win a prize for the most ways to use a Harvard Law School degree because of all the things I'm doing.
Eu provavelmente poderia ganhar um premio por todas as maneiras de usar um diploma de advogada de Harvard por todas as coisas que estou fazendo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered.
Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português.
More specifically, it involves study of the different legal systems in existence in the world, including the common law, the civil law, socialist law, Jewish Law, Islamic law, Hindu law, and Chinese law.
Mais especificamente, envolve o estudo dos diferentes sistemas jurídicos existentes no mundo, incluindo o direito comum, o direito civil, direito socialista, a lei islâmica, a lei hindu, e da lei chinesa.
They are different in degree but not in kind.
Eles diferenciam se pelo grau, mas não pelo tipo.
) degree from Cambridge.
D.) graduado em Cambridge.
He attended the lessons and the conferences of the Association of Workers organised by the French Communist Party, but dropped out to pursue a degree in either philosophy or law.
Ele compareceu às aulas e conferências da Associação de Trabalhadores, organizadas pelo Partido Comunista Francês, mas logo deixou de frequentá las porque desejava se formar em direito ou em filosofia.
Parametric continuity of a given degree implies geometric continuity of that degree.
A parametrização continuada de um determinado grau implica uma continuidade nesse grau.
The Pharmacy Degree in Nigeria is unclassified i.e.
) e de 1969, que regularam a graduação em farmácia até 2002.
This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.
Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.

 

Related searches : Law Degree - Degree Law - German Law Degree - In-law - In Law - Degree In Classics - In High Degree - Degree In Teaching - Degree In Philology - Degree In Sales - Differ In Degree - Degree In Marketing - Degree In Pharmacy - Degree In Psychology