Tradução de "depends decisively" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Decisively my other foot sets itself onto the cable.
Decidido, meu outro pé se coloca sobre o cabo.
The military balance tipped decisively in favour of Parliament.
O equilíbrio militar pendeu em favor do parlamento.
We need the Member States to act quickly and decisively.
É preciso que os Estados Membros actuem de forma célere e decidida.
The notion that capital markets could self regulate was decisively rejected.
A noção de que os mercados de capitais podem auto regular se foi definitivamente rejeitada.
Basically, it always depends.
Basicamente, sempre depende.
Tom depends on Mary.
Tom depende de Mary.
It depends on you.
Isso depende de você.
That depends on you.
Isso depende de você.
That depends on you.
Isso depende de ti.
This depends on you.
Isto depende de você.
Everything depends on money.
Tudo depende de dinheiro.
Everything depends on this.
Tudo depende disto.
But one thing is clear the Sunni Islamists are decisively altering the region s politics.
Mas uma coisa é certa os islâmicos sunitas estão a alterar de forma determinante a política da região.
It depends on the context.
Depende do contexto.
Democracy depends on informed consent.
Democracia depende do consentimento informado.
My job depends upon it.
Meu trabalho depende dela.
It simply depends on us.
Isso depende de nós.
That depends who you ask.
Tudo depende da pessoa a quem você pergunta.
Everything depends upon your decision.
Tudo depende da sua decisão.
Success depends mostly on effort.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Japan depends on foreign trade.
O Japão depende do comércio exterior.
I'm not sure. It depends.
Não tenho certeza. Depende.
It depends on the situation.
Depende da situação.
Sometimes it depends on luck.
Às vezes depende da sorte.
It all depends on Tom.
Tudo depende de Tom.
It depends on my mood.
Depende do meu humor.
Your life depends on it.
A sua vida depende disso.
They must preserve their legal and operational ability to act swiftly and decisively when necessary.
Devem preservar a sua capacidade legal e operacional para agirem rapidamente e decisivamente quando necessário.
This depends who the audience was.
Isso vai depender de quem a audiência era.
Our whole practice depends on computing.
Nossa profissão inteira depende da computação.
So, it depends on the terrain.
Portanto, depende do terreno.
Moreover, much depends on external conditions.
Além disso, muito depende das condições externas.
The answer depends partly on nationality.
A resposta depende, em parte, na nacionalidade.
It also depends on my mood.
Também depende de meu humor.
Our destiny depends on our decisions.
Nosso destino depende das nossas decisões.
Our destiny depends on our decisions.
O nosso destino depende das nossas decisões.
And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.
E o que está no seu filtro bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
This fact means that the European Parliament, the Commissioner and the Commission must act decisively and strategically.
Esse facto obriga o Parlamento Europeu, o senhor Comissário e a Comissão a actuar de forma decidida e estratégica.
Second, empirical evidence is rarely reliable enough to settle decisively a controversy characterized by deeply divided opinion.
Em segundo lugar, as evidências empíricas raramente são fiáveis a ponto de pôr termo a uma controvérsia caracterizada por opiniões profundamente divididas.
The Western influence led to the formation of more underground groups with a decisively western oriented sound.
A influência ocidental levou à formação de mais grupos underground com um som decididamente orientado para os ocidentais.
I think it depends on the observer.
Acho que isso depende do observador.
Because democracy depends on an informed citizenship.
Porque democracia depende de uma cidadania informada.
It just all depends on one's perception.
Tudo depende da percepção do indivíduo.
I guess it depends on the weather.
Eu acho que depende do tempo.
She depends on her husband for everything.
Ela depende de seu marido para tudo.