Tradução de "depends on you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It depends on you.
Isso depende de você.
That depends on you.
Isso depende de você.
That depends on you.
Isso depende de ti.
This depends on you.
Isto depende de você.
And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.
E o que está no seu filtro bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
How much depends on how lucky you are.
O quanto depende de como você tem sorte.
Bill Davenhall Your health depends on where you live
Bill Davenhall Sua saúde depende de onde você mora
And this starts right now and depends on you.
E isso começa agora e depende de você.
The word you use depends on your intended meaning.
A palavra usada depende do significado pretendido.
How much depends on where you fall in the spectrum.
O quanto depende onde você está no espectro.
When will you be back? It all depends on the weather.
Quando você vai voltar? Só depende do tempo.
That depends who you ask.
Tudo depende da pessoa a quem você pergunta.
Tom depends on Mary.
Tom depende de Mary.
Everything depends on money.
Tudo depende de dinheiro.
Everything depends on this.
Tudo depende disto.
What you have to do depends on the kind of packages you want to install
O que tem a fazer depende do tipo de pacotes que quer instalar.
It depends on how much energy you have that day, so on and so forth.
Depende de quanta energia você tem naquele dia, e assim por diante.
Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build digikam .
Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam .
But it all depends on you too, if you feel that time has come to act.
Mas tudo dependerá de vocês também, de acharem que chegou a hora de reagirmos .
It depends on the context.
Depende do contexto.
Democracy depends on informed consent.
Democracia depende do consentimento informado.
It simply depends on us.
Isso depende de nós.
Success depends mostly on effort.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Japan depends on foreign trade.
O Japão depende do comércio exterior.
It depends on the situation.
Depende da situação.
Sometimes it depends on luck.
Às vezes depende da sorte.
It all depends on Tom.
Tudo depende de Tom.
It depends on my mood.
Depende do meu humor.
Your life depends on it.
A sua vida depende disso.
And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch.
E ficar feliz ou não depende em parte de estar em um retalho feliz.
Our whole practice depends on computing.
Nossa profissão inteira depende da computação.
So, it depends on the terrain.
Portanto, depende do terreno.
Moreover, much depends on external conditions.
Além disso, muito depende das condições externas.
The answer depends partly on nationality.
A resposta depende, em parte, na nacionalidade.
It also depends on my mood.
Também depende de meu humor.
Our destiny depends on our decisions.
Nosso destino depende das nossas decisões.
Our destiny depends on our decisions.
O nosso destino depende das nossas decisões.
'That depends a good deal on where you want to get to,' said the Cat.
Isso depende muito de para onde você quer ir, disse o Gato.
I think it depends on the observer.
Acho que isso depende do observador.
Because democracy depends on an informed citizenship.
Porque democracia depende de uma cidadania informada.
It just all depends on one's perception.
Tudo depende da percepção do indivíduo.
I guess it depends on the weather.
Eu acho que depende do tempo.
She depends on her husband for everything.
Ela depende de seu marido para tudo.
It depends on how strong it is.
Depende do quão forte seja.
Effective caudillismo depends on a personality cult.
O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade.